美國務院給陳水扁當頭棒喝

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 07:36:19
<p>&nbsp;<font class="txt10">2006.02.01  中國時報 傅建中<p></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;中國新年期間,<a href="http://www.contentinside.net/redirkey.aspx?wid=1&amp;kw=%u9673%u6C34%u6241" target="_blank">陳水扁</a>總統突然發表談話,說是他「認真考慮廢除國統會和國統綱領」,儘管國統會和國統綱領自<a href="http://www.contentinside.net/redirkey.aspx?wid=1&amp;kw=%u6C11%u9032%u9EE8" target="_blank">民進黨</a>政府當政以來,已名存實亡,但在兩岸關係上,仍具有高度的象徵意義,如今阿扁有意把這兩個機制廢掉,不僅違反他自己「四不一沒有的承諾,實際等於宣告他要在任內把台灣推向「法理台獨」的路上,這是充滿挑釁意味和極其危險的一步。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;中共的反應姑且不論,但美國肩負保護台灣安全責任,當然不會置若罔聞。由於阿扁的談話傳抵華府時正值星期天,美政府官員均不上班,但值日的新聞官聆悉扁的最新言論,感到意外,表示得研究後再評論,不過仍重申一個中國政策,不支持台獨,反對任何一方片面改變現狀等老話。 </font></p><div><table align="right"><tbody><tr><td></td></tr></tbody></table></div><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;可是到了星期一(三十日)中午過後國務院舉行簡報時,副發言人艾瑞理已是有備而來,簡報一開始,不等記者們發問,艾瑞理就先對<a href="http://www.contentinside.net/redirkey.aspx?wid=1&amp;kw=%u9673%u6C34%u6241" target="_blank">陳水扁</a>發難,主動針對阿扁的新春談話,發表聲明。這短短的聲明雖只是重申美國對台政策:「一個中國,台灣關係和三項公報」,但意義卻不同尋常。首先國務院極少主動就台灣作政策表態,或針對台灣官員的言論主動作出反應,通常都是在記者詢問時才有所表示,如今美國迫不及待的發表聲明,顯示事態嚴重,非先發制人不可。 </font><p></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;國務院的聲明不但由艾瑞理在簡報會上口頭宣讀,事後還發出書面文件,並在國務院的<a href="http://www.contentinside.net/redirkey.aspx?wid=1&amp;kw=%u7DB2%u7AD9" target="_blank">網站</a>上張貼。此外,隸屬國務院的外國記者中心,也把艾瑞明的聲明和簡報會上有關台灣的問答,當作頭條新聞處理。這數管齊下的方式,無異是要對陳水扁的言論作徹底的消毒,在萌芽之前,將其掐死(nip in the bud)。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;在正式書面聲明中,國務院除一如往常促請兩岸進行實質性的對話外,還說支持兩岸擴大三通,增加政治、經濟、社會、文化的交流,以增進相互了解,減少誤解與溝通不良,後面的說法顯然是針對阿扁元旦文告要緊縮兩岸關係而來。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;並於阿扁說要以台灣的名義加入聯合國,艾瑞理則直截了當的告訴他美國反對,理由是這屬於「片面改變」現狀的範圍。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 國務院對阿扁不假顏色是在簡報結束後。一位資深官員以不具名的方式說,陳水扁的新春談話很容易把人弄得「團團轉」(get spun up),為了不使外間上當,包括台灣本身和中國在內,美國非得公開把事情說清楚不可。這是一段很重的話,等於說阿扁靠耍花樣、騙術(spin)來迷惑人。拿進聯合國說吧,他以前也說過,人們被他迷惑,後來說他不會再說了,可是現在又說了,所以美國必須把政策說明白,以免台灣和中國被其愚弄。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;spin的原意是扭轉或旋轉,像織布機一樣。英文的編織故事即是spin a yarn。美國政府的發言人常被媒體稱作spin doctor或spinmeister(旋轉博士),這是說此等人物無不使出渾身解數把官方的言行說得冠冕堂皇,從而掩蓋了真相。想不到國務院竟以此種稱號回敬陳水扁,弦外之音是阿扁今後大可充當spin doctor,不必再當什麼勞什子的台灣總統了。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;資深官員的結論是:「球門的柱子(goal posts)沒有改變」,這意思是說,阿扁如若要以矇混的辦法踢球進門得分,休想。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;近來中東地區的巴勒斯坦舉行選舉,激進的哈瑪斯派擊敗執政的法塔當局,震驚全球,布希總統對此結果自是大大失望,可是他接受了選舉結果,並將之解釋為巴人「摒棄現狀」(a rejection of the status quo),說不定阿扁見獵心喜(很懷疑他有此智慧),也想如法炮製,企圖以廢國統會,制新憲打破台灣現狀,豈知兩岸情勢與中東現況不能等量齊觀,阿扁一伸頭,即遭山姆大叔棒擊,到頭來,看樣子還是得縮回去,只是阿扁的信用已喪失殆盡,今後無論他做什麼,美國都會懷疑他是否又在搞spin的把戲。 </font></p><div></div></font></p><p></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;中國新年期間,<a href="http://www.contentinside.net/redirkey.aspx?wid=1&amp;kw=%u9673%u6C34%u6241" target="_blank">陳水扁</a>總統突然發表談話,說是他「認真考慮廢除國統會和國統綱領」,儘管國統會和國統綱領自<a href="http://www.contentinside.net/redirkey.aspx?wid=1&amp;kw=%u6C11%u9032%u9EE8" target="_blank">民進黨</a>政府當政以來,已名存實亡,但在兩岸關係上,仍具有高度的象徵意義,如今阿扁有意把這兩個機制廢掉,不僅違反他自己「四不一沒有的承諾,實際等於宣告他要在任內把台灣推向「法理台獨」的路上,這是充滿挑釁意味和極其危險的一步。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;中共的反應姑且不論,但美國肩負保護台灣安全責任,當然不會置若罔聞。由於阿扁的談話傳抵華府時正值星期天,美政府官員均不上班,但值日的新聞官聆悉扁的最新言論,感到意外,表示得研究後再評論,不過仍重申一個中國政策,不支持台獨,反對任何一方片面改變現狀等老話。 </font></p><div><table align="right"><tbody><tr><td></td></tr></tbody></table></div><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;可是到了星期一(三十日)中午過後國務院舉行簡報時,副發言人艾瑞理已是有備而來,簡報一開始,不等記者們發問,艾瑞理就先對<a href="http://www.contentinside.net/redirkey.aspx?wid=1&amp;kw=%u9673%u6C34%u6241" target="_blank">陳水扁</a>發難,主動針對阿扁的新春談話,發表聲明。這短短的聲明雖只是重申美國對台政策:「一個中國,台灣關係和三項公報」,但意義卻不同尋常。首先國務院極少主動就台灣作政策表態,或針對台灣官員的言論主動作出反應,通常都是在記者詢問時才有所表示,如今美國迫不及待的發表聲明,顯示事態嚴重,非先發制人不可。 </font><p></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;國務院的聲明不但由艾瑞理在簡報會上口頭宣讀,事後還發出書面文件,並在國務院的<a href="http://www.contentinside.net/redirkey.aspx?wid=1&amp;kw=%u7DB2%u7AD9" target="_blank">網站</a>上張貼。此外,隸屬國務院的外國記者中心,也把艾瑞明的聲明和簡報會上有關台灣的問答,當作頭條新聞處理。這數管齊下的方式,無異是要對陳水扁的言論作徹底的消毒,在萌芽之前,將其掐死(nip in the bud)。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;在正式書面聲明中,國務院除一如往常促請兩岸進行實質性的對話外,還說支持兩岸擴大三通,增加政治、經濟、社會、文化的交流,以增進相互了解,減少誤解與溝通不良,後面的說法顯然是針對阿扁元旦文告要緊縮兩岸關係而來。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;並於阿扁說要以台灣的名義加入聯合國,艾瑞理則直截了當的告訴他美國反對,理由是這屬於「片面改變」現狀的範圍。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 國務院對阿扁不假顏色是在簡報結束後。一位資深官員以不具名的方式說,陳水扁的新春談話很容易把人弄得「團團轉」(get spun up),為了不使外間上當,包括台灣本身和中國在內,美國非得公開把事情說清楚不可。這是一段很重的話,等於說阿扁靠耍花樣、騙術(spin)來迷惑人。拿進聯合國說吧,他以前也說過,人們被他迷惑,後來說他不會再說了,可是現在又說了,所以美國必須把政策說明白,以免台灣和中國被其愚弄。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;spin的原意是扭轉或旋轉,像織布機一樣。英文的編織故事即是spin a yarn。美國政府的發言人常被媒體稱作spin doctor或spinmeister(旋轉博士),這是說此等人物無不使出渾身解數把官方的言行說得冠冕堂皇,從而掩蓋了真相。想不到國務院竟以此種稱號回敬陳水扁,弦外之音是阿扁今後大可充當spin doctor,不必再當什麼勞什子的台灣總統了。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;資深官員的結論是:「球門的柱子(goal posts)沒有改變」,這意思是說,阿扁如若要以矇混的辦法踢球進門得分,休想。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;近來中東地區的巴勒斯坦舉行選舉,激進的哈瑪斯派擊敗執政的法塔當局,震驚全球,布希總統對此結果自是大大失望,可是他接受了選舉結果,並將之解釋為巴人「摒棄現狀」(a rejection of the status quo),說不定阿扁見獵心喜(很懷疑他有此智慧),也想如法炮製,企圖以廢國統會,制新憲打破台灣現狀,豈知兩岸情勢與中東現況不能等量齊觀,阿扁一伸頭,即遭山姆大叔棒擊,到頭來,看樣子還是得縮回去,只是阿扁的信用已喪失殆盡,今後無論他做什麼,美國都會懷疑他是否又在搞spin的把戲。 </font></p><div></div>
[此贴子已经被作者于2006-2-1 11:04:34编辑过]
<p>&nbsp;<font class="txt10">2006.02.01  中國時報 傅建中<p></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;中國新年期間,<a href="http://www.contentinside.net/redirkey.aspx?wid=1&amp;kw=%u9673%u6C34%u6241" target="_blank">陳水扁</a>總統突然發表談話,說是他「認真考慮廢除國統會和國統綱領」,儘管國統會和國統綱領自<a href="http://www.contentinside.net/redirkey.aspx?wid=1&amp;kw=%u6C11%u9032%u9EE8" target="_blank">民進黨</a>政府當政以來,已名存實亡,但在兩岸關係上,仍具有高度的象徵意義,如今阿扁有意把這兩個機制廢掉,不僅違反他自己「四不一沒有的承諾,實際等於宣告他要在任內把台灣推向「法理台獨」的路上,這是充滿挑釁意味和極其危險的一步。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;中共的反應姑且不論,但美國肩負保護台灣安全責任,當然不會置若罔聞。由於阿扁的談話傳抵華府時正值星期天,美政府官員均不上班,但值日的新聞官聆悉扁的最新言論,感到意外,表示得研究後再評論,不過仍重申一個中國政策,不支持台獨,反對任何一方片面改變現狀等老話。 </font></p><div><table align="right"><tbody><tr><td></td></tr></tbody></table></div><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;可是到了星期一(三十日)中午過後國務院舉行簡報時,副發言人艾瑞理已是有備而來,簡報一開始,不等記者們發問,艾瑞理就先對<a href="http://www.contentinside.net/redirkey.aspx?wid=1&amp;kw=%u9673%u6C34%u6241" target="_blank">陳水扁</a>發難,主動針對阿扁的新春談話,發表聲明。這短短的聲明雖只是重申美國對台政策:「一個中國,台灣關係和三項公報」,但意義卻不同尋常。首先國務院極少主動就台灣作政策表態,或針對台灣官員的言論主動作出反應,通常都是在記者詢問時才有所表示,如今美國迫不及待的發表聲明,顯示事態嚴重,非先發制人不可。 </font><p></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;國務院的聲明不但由艾瑞理在簡報會上口頭宣讀,事後還發出書面文件,並在國務院的<a href="http://www.contentinside.net/redirkey.aspx?wid=1&amp;kw=%u7DB2%u7AD9" target="_blank">網站</a>上張貼。此外,隸屬國務院的外國記者中心,也把艾瑞明的聲明和簡報會上有關台灣的問答,當作頭條新聞處理。這數管齊下的方式,無異是要對陳水扁的言論作徹底的消毒,在萌芽之前,將其掐死(nip in the bud)。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;在正式書面聲明中,國務院除一如往常促請兩岸進行實質性的對話外,還說支持兩岸擴大三通,增加政治、經濟、社會、文化的交流,以增進相互了解,減少誤解與溝通不良,後面的說法顯然是針對阿扁元旦文告要緊縮兩岸關係而來。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;並於阿扁說要以台灣的名義加入聯合國,艾瑞理則直截了當的告訴他美國反對,理由是這屬於「片面改變」現狀的範圍。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 國務院對阿扁不假顏色是在簡報結束後。一位資深官員以不具名的方式說,陳水扁的新春談話很容易把人弄得「團團轉」(get spun up),為了不使外間上當,包括台灣本身和中國在內,美國非得公開把事情說清楚不可。這是一段很重的話,等於說阿扁靠耍花樣、騙術(spin)來迷惑人。拿進聯合國說吧,他以前也說過,人們被他迷惑,後來說他不會再說了,可是現在又說了,所以美國必須把政策說明白,以免台灣和中國被其愚弄。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;spin的原意是扭轉或旋轉,像織布機一樣。英文的編織故事即是spin a yarn。美國政府的發言人常被媒體稱作spin doctor或spinmeister(旋轉博士),這是說此等人物無不使出渾身解數把官方的言行說得冠冕堂皇,從而掩蓋了真相。想不到國務院竟以此種稱號回敬陳水扁,弦外之音是阿扁今後大可充當spin doctor,不必再當什麼勞什子的台灣總統了。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;資深官員的結論是:「球門的柱子(goal posts)沒有改變」,這意思是說,阿扁如若要以矇混的辦法踢球進門得分,休想。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;近來中東地區的巴勒斯坦舉行選舉,激進的哈瑪斯派擊敗執政的法塔當局,震驚全球,布希總統對此結果自是大大失望,可是他接受了選舉結果,並將之解釋為巴人「摒棄現狀」(a rejection of the status quo),說不定阿扁見獵心喜(很懷疑他有此智慧),也想如法炮製,企圖以廢國統會,制新憲打破台灣現狀,豈知兩岸情勢與中東現況不能等量齊觀,阿扁一伸頭,即遭山姆大叔棒擊,到頭來,看樣子還是得縮回去,只是阿扁的信用已喪失殆盡,今後無論他做什麼,美國都會懷疑他是否又在搞spin的把戲。 </font></p><div></div></font></p><p></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;中國新年期間,<a href="http://www.contentinside.net/redirkey.aspx?wid=1&amp;kw=%u9673%u6C34%u6241" target="_blank">陳水扁</a>總統突然發表談話,說是他「認真考慮廢除國統會和國統綱領」,儘管國統會和國統綱領自<a href="http://www.contentinside.net/redirkey.aspx?wid=1&amp;kw=%u6C11%u9032%u9EE8" target="_blank">民進黨</a>政府當政以來,已名存實亡,但在兩岸關係上,仍具有高度的象徵意義,如今阿扁有意把這兩個機制廢掉,不僅違反他自己「四不一沒有的承諾,實際等於宣告他要在任內把台灣推向「法理台獨」的路上,這是充滿挑釁意味和極其危險的一步。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;中共的反應姑且不論,但美國肩負保護台灣安全責任,當然不會置若罔聞。由於阿扁的談話傳抵華府時正值星期天,美政府官員均不上班,但值日的新聞官聆悉扁的最新言論,感到意外,表示得研究後再評論,不過仍重申一個中國政策,不支持台獨,反對任何一方片面改變現狀等老話。 </font></p><div><table align="right"><tbody><tr><td></td></tr></tbody></table></div><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;可是到了星期一(三十日)中午過後國務院舉行簡報時,副發言人艾瑞理已是有備而來,簡報一開始,不等記者們發問,艾瑞理就先對<a href="http://www.contentinside.net/redirkey.aspx?wid=1&amp;kw=%u9673%u6C34%u6241" target="_blank">陳水扁</a>發難,主動針對阿扁的新春談話,發表聲明。這短短的聲明雖只是重申美國對台政策:「一個中國,台灣關係和三項公報」,但意義卻不同尋常。首先國務院極少主動就台灣作政策表態,或針對台灣官員的言論主動作出反應,通常都是在記者詢問時才有所表示,如今美國迫不及待的發表聲明,顯示事態嚴重,非先發制人不可。 </font><p></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;國務院的聲明不但由艾瑞理在簡報會上口頭宣讀,事後還發出書面文件,並在國務院的<a href="http://www.contentinside.net/redirkey.aspx?wid=1&amp;kw=%u7DB2%u7AD9" target="_blank">網站</a>上張貼。此外,隸屬國務院的外國記者中心,也把艾瑞明的聲明和簡報會上有關台灣的問答,當作頭條新聞處理。這數管齊下的方式,無異是要對陳水扁的言論作徹底的消毒,在萌芽之前,將其掐死(nip in the bud)。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;在正式書面聲明中,國務院除一如往常促請兩岸進行實質性的對話外,還說支持兩岸擴大三通,增加政治、經濟、社會、文化的交流,以增進相互了解,減少誤解與溝通不良,後面的說法顯然是針對阿扁元旦文告要緊縮兩岸關係而來。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;並於阿扁說要以台灣的名義加入聯合國,艾瑞理則直截了當的告訴他美國反對,理由是這屬於「片面改變」現狀的範圍。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 國務院對阿扁不假顏色是在簡報結束後。一位資深官員以不具名的方式說,陳水扁的新春談話很容易把人弄得「團團轉」(get spun up),為了不使外間上當,包括台灣本身和中國在內,美國非得公開把事情說清楚不可。這是一段很重的話,等於說阿扁靠耍花樣、騙術(spin)來迷惑人。拿進聯合國說吧,他以前也說過,人們被他迷惑,後來說他不會再說了,可是現在又說了,所以美國必須把政策說明白,以免台灣和中國被其愚弄。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;spin的原意是扭轉或旋轉,像織布機一樣。英文的編織故事即是spin a yarn。美國政府的發言人常被媒體稱作spin doctor或spinmeister(旋轉博士),這是說此等人物無不使出渾身解數把官方的言行說得冠冕堂皇,從而掩蓋了真相。想不到國務院竟以此種稱號回敬陳水扁,弦外之音是阿扁今後大可充當spin doctor,不必再當什麼勞什子的台灣總統了。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;資深官員的結論是:「球門的柱子(goal posts)沒有改變」,這意思是說,阿扁如若要以矇混的辦法踢球進門得分,休想。 </font></p><p><font class="text">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;近來中東地區的巴勒斯坦舉行選舉,激進的哈瑪斯派擊敗執政的法塔當局,震驚全球,布希總統對此結果自是大大失望,可是他接受了選舉結果,並將之解釋為巴人「摒棄現狀」(a rejection of the status quo),說不定阿扁見獵心喜(很懷疑他有此智慧),也想如法炮製,企圖以廢國統會,制新憲打破台灣現狀,豈知兩岸情勢與中東現況不能等量齊觀,阿扁一伸頭,即遭山姆大叔棒擊,到頭來,看樣子還是得縮回去,只是阿扁的信用已喪失殆盡,今後無論他做什麼,美國都會懷疑他是否又在搞spin的把戲。 </font></p><div></div>
[此贴子已经被作者于2006-2-1 11:04:34编辑过]
<p><strong>新聞眼/美中合製的國王新衣 台灣無權拆穿?</strong></p><p>自由时报</p><p>記者鄒景雯/特稿</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 「基於一個中國,台灣是中國的一部分,因此未來終將統一」,這套國王的新衣,強行穿戴在台灣的身上已經將近六十年,明明是不存在的事情,如果有人說老實話-國王沒穿衣,卻會遭到千夫所指。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 台灣沒有說真話的自由,因為中國說你有穿衣,虛矯的國際社會便應和你不可以脫衣,否則就是片面改變現狀,令人「意外」!但事實是什麼?不是這些人關心的議題。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 被列強逼迫不得有自由意志、要繼續說謊的台灣,是該噤聲不語,以顧全「大局」?或是更要耐心地拆穿真相,讓大家了解台灣的感受不是動輒可以被省略忽視的對象!</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 強者制定遊戲規則,要眾人按照他的遊戲規則走,這就是美中的邏輯與利益,因此,台灣一方面被要求買軍購以展現自衛決心,一方面又被要求不可說不統一,分明是人格分裂的錯亂矛盾,卻被視為理所當然,實在已經欺人太甚。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 民進黨上台這六年,美國政府已經提出太多的建議,要台灣如何配合以改善兩岸關係,但是結果屢試不爽,每一次都是對岸不買單,證明老美根本沒搞定中國,既然如此,台灣再被軟土深掘下去豈有任何意義?</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 小國自有小國的生存之道,絕對不會沒路可走,但問題是台灣的集體國民意識有多少勇於自覺的人,有多少敢說出實話的人,又有多少尋找方法腳踏實地去做的人,這才是台灣能否脫離被宰制命運的關鍵。</p>
<p><strong>美對扁的不信任 論斤兩來秤</strong></p><p><br/>華盛頓特派員張宗智</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 「意外」等到陳水扁總統繼元旦文告「下一步」後,美國國務院終於透過主動發布聲明及毫不保留的批評,對上周宣稱要廢國統會及國統綱領、推動以台灣之名加入聯合國和後年公投新憲的陳水扁下了重手。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 陳水扁此次折損的,不僅是他在民進黨敗選後綢繆多日、決定向深綠基本教義派靠攏的多項主張,被美國全盤否定;最嚴重的,是美國把對陳水扁觀察已久後的不信任,也攤到檯面上論斤論兩地計較,重傷他擔任國家元首的威信和美台關係,讓他得不償失。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 卅日的國務院例行新聞說明會可以說是今後美台關係轉折的指標,也可以從以下幾個面向觀察:</p><p><strong>史無前例主動聲明</strong></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 首先,副發言人厄立主動發表聲明,重申美國對台政策。厄立宣讀的政策內容雖是一貫的,並無新意,但過去發言人都是被動回答媒體詢問台灣議題,這次卻是國務院發言人史無前例主動聲明,也代表這項議題的棘手,已經引起美國極度關切。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 厄立在隨後的說明中,也明白點出這項聲明是隨陳水扁上周的談話而來。一位國務院資深官員在回答媒體詢問為何採取這項非比尋常的動作時,就用非外交語言拉高聲調地單刀直入說:「就是因為陳(水扁)的演講!我們不要人們被他撩撥(spun up),我們不要中國被他撩撥,我們不要台灣被他撩撥,所以我們認為得用公開的方式,表明我們的政策沒有改變。」</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 在陳水扁談話尚未出現什麼具體影響前,美國就急著出手用重話回應,啟動了「先制」(preempt)陳水扁意圖的預防性外交。此外,把陳水扁扁形容成「撩撥」兩岸的一項變數,等於也表明不希望美國、台灣、中共等相關者被陳水扁拉著一起走「陳水扁自己的路」,直接挑戰了陳水扁的元首領導權威。</p><p><strong>反對譗台灣豃參與聯國</strong></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 其次,對陳水扁推動以「台灣」為名加入聯合國的意圖,美國國務院把它和美國反對的「片面改變台海現狀」直接連結,也重創了獨派長期以來用「拋棄中華民國,凸顯台灣」,用「台灣」之名,才可能有機會參加國際組織的主張和邏輯。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 尤有甚者,因為媒體詢問是較廣義的台灣「參與」(participation)聯合國,而非「加入」,國務院卻連「參與」都視為「改變兩岸現狀」而反對,也直接衝擊了一九九四年美國國務院「對台政策檢討」中,詮釋對台灣參與國際組織的一些模糊空間。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 「對台政策檢討」明示美國不支持台灣參與以「國家」為會員單位的國際組織,但願意協助讓台灣的「聲音」,在相關組織內被「聽到」。這也是近年來布希政府支持台灣以觀察員身分,「參與」世界衛生大會的理論依據。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 因此,美國一旦連支持台灣「參與」國際組織的迴旋空間都不容許,未來這樣的立場,是否擴及到包括至少能以「中華台北」參與的其它雙邊或多邊國際組織?失去了美國的支持,是否也連帶影響近年在支持台灣立場上逐漸寬鬆的日本等其它美國盟邦?至少在五月登場的世界衛生大會,就是首當其衝的試金石。</p><p><strong>明示支持兩岸三通</strong></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 在兩岸關係上,國務院在卅日對外發表的書面聲明中,也有一項令人矚目的變化:美國除了持續敦促北京和台北對話外,也提到在增加政治、經濟、社會以及文化等交流為目標,增進相互了解,消弭溝通不良或誤解的思惟下,支持兩岸擴大運輸和通訊的連繫。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 過去美國提到樂見兩岸增進交流,但面向僅強調是兩岸人民之間,而且是經濟、社會和文化的。但國務院這項聲明卻首度加入了「政治」面,並且等於明示支持兩岸三通。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 和陳水扁從元旦文告提出的「積極管理,有效開放」,到農曆年談話繼續強調台灣主體性,表明要推翻李登輝創設的國統會和國統綱領相較,美國國務院這一步跨得極大,也直接表達了否定陳水扁限縮兩岸交流的言行。未來各界也必須觀察,美方對此是否有任何進一步敦促兩岸的配套行動或詮釋。</p><p><strong>認定扁說話不算話</strong></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 然而,對陳水扁個人而言,上述幾點的影響,都沒有完全失去美國的信任來得大。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 除了認定陳水扁是攪亂一池春水的「撩撥」主角外,國務院資深官員卅日一句具體而微的「他(扁)說過他不會再說的,現在又說了一次!」就說明了美國政府已累積出了一套「經驗法則」,認定陳水扁就是說話不算話,對他也已毫無信任可言。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 對陳水扁的不信任感自然不是一天造成的,一位國家元首遭到最重要的友邦如此不堪的評價,自然也不僅是一篇元旦文告或談話就立竿見影。但對美國人而言,信用的累積不易,一旦信用破產,要再找回信任,就會難上加難。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 陳水扁儘可為了避免自己被視為跛鴨,想方設法證明自己還可以呼風喚雨。但在盡情揮霍總統這個民選職位所賦予他的權威,沈浸在基本教義派的少數掌聲與喝采,執意負嵎頑抗,把自己要走的路等同於就是台灣要走的路時,不曉得陳水扁是否曾經停下來想過,喪失了最重要的友邦和多數人民的支持和信任,呼朋引伴也罷,踽踽獨行也罷,斲傷的可不僅是他,而是台灣這塊土地和人民?</p><p></p><p>【2006/02/01 聯合報】</p>
<p><strong>明报社论:中美國際利益互涉 扁難興波作浪</strong></p><p>2006年2月1日</p><p>【明報專訊】</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 這個春節台灣不平靜。陳水扁總統藉返家鄉台南派紅包之機,提出了走向法理台獨的三大訴求﹕認真思考廢除國統會及國統綱領的適當時機,以彰顯台灣主體意識﹔以台灣為名稱重新申請加入聯合國﹔今年內將台灣新憲法定稿,明年舉辦新憲公投。陳水扁的言論立即在島內政壇掀起一場獨與非獨的爭議,美國國務院昨日亦罕見地主動作出回應,直指陳水扁的談話對美方來說是個意外,認定「以台灣之名加入聯合國」屬於單方面改變台海現狀的做法。顯而易見,陳水扁的新春談話引發了美國的不安與憂慮。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 美國國務院要如此主動地表態,一個重要考慮是,美國絕不希望任何的遲緩反應,會造成北京和陳水扁方面的誤解。實際上,陳水扁的新春講話與他的元旦講話一脈相承,突顯的都是台灣主體意識,挑動島內朝野對立,加劇兩岸緊張局勢。在陳水扁發表元旦講話後,美國隨即表示「嚴重關注」的看法,台灣傳媒更報道,美國曾將陳水扁事先送去審閱的講話稿退稿三次。這次陳水扁發表更為極端的新春講話,美國明確表示確實沒有預料陳水扁會講那些話,事先也未就此有所諮商,「所以說是一種意外」。這種與陳水扁主動劃清界限的做法,在以往的美台關係中相當罕見,可見美國愈來愈相信,陳水扁像李登輝一樣是麻煩製造者,愈來愈覺得陳水扁要走台獨極端路線的做法已經到了失控的邊緣。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 在美國的國際戰略中,北京如今是重要的利益相關者,無論在北韓、伊朗核糾紛方面,還是在雙邊經貿關係方面,美國有求北京的幫助愈來愈多。作為聯合國安理會的五個常任國之一,中國近日表態贊成將伊朗核問題提交聯合國安理會解決,不能不說是助了美國一臂之力。既然大家的利益相關,美國又怎能只期望中國幫助自己而不作出回報﹖北京已多次公開表態,希望與美國聯手反台獨,而中國國家主席胡錦濤四月即將訪美國,在陳水扁作出明確的法理台獨表態後,美國又豈能裝聾扮啞﹖美國如今將陳水扁的言論定性為單方面改變台海現狀,實際上是對北京的投桃報李。</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 不過,從陳水扁的元旦講話到新春講話,可以明顯地看到,他對來自美國的壓力已經愈來愈不耐煩。由於民進黨目前的弱勢地位和陳水扁的跛腳鴨狀態,為了維持自己在島內的泛綠共主地位,同時在未來的民進黨總統候選人的產生過程中發揮絕對影響力,陳水扁不理美國的壓力,進一步鋌而走險的可能並非不存在。然而,政治是講實力的,去年底的台灣縣市長選舉,台灣民眾已用選票表明,不贊成可能為自己的安全和福祉帶來危險的極端台獨路線,而北京在與陳水扁打交道的過程中,亦摸清此人的翻雲覆雨路數,如今美國又明確表態,不贊成陳水扁在兩岸間製造麻煩的任何主張,陳水扁未來恐怕亦難掀起什麼大浪。</p>
<p>  布什现在有点烦:<br/>&nbsp; <br/>  伊拉克撤军以后局势如何?是否动乱都要布什费心;<br/>  中东哈玛斯上台,巴以局势处于敏感的转变期,也牵制了布什很多精力;<br/>  伊朗问题布什操碎心,经过和中俄讨价还价以后总算把核问题提交安理会,这锅饭有些半生不熟。<br/>  布什的压力把朝鲜彻底逼向了中国,原来朝鲜反对事大主义,搞主体思想排华,大力清除中国影响。如今美国压力下,连春节金正日都和中国大使一起过。<br/>&nbsp; <br/>  你陈水扁这是不就给布什添乱么?</p>
<p>布什他老人家辛苦了~~</p><p>还好他这次神经病没犯,实感欣慰!</p><p>可布什不犯病阿扁犯病,又给咱胡哥添堵了不是</p><p>我们不可能希望阿扁的神经病会好转,只希望作狗的他看在布什的狗面上收敛一点!</p><p></p>
老大谢谢了知道了