中国的拉贝纪念馆揭开战争伤疤

［英国《星期日电讯报》１２月１８日报道］（记者彼得·戈夫发自北京）
　　中国计划为一名“好纳粹”修建纪念馆，因为这位德国人曾经拯救了成千上万名中国平民，使他们免遭日本军队的伤害。该计划再次引发了北京与东京在日本未曾为二战赎罪这个问题上的争论。
　　中国当局正在筹建一座纪念馆，以纪念曾公开反抗“南京大屠杀”的约翰·拉贝。在那场持续了６个星期的大屠杀中，约有３０万名中国人被日军杀害。
　　在中日这两个亚洲巨人的关系令人担忧之际，纪念拉贝先生的举措使中国有机会将国际社会的注意力集中到日本的战争暴行上来。
　　１９３７年，身为德国纳粹党党员的拉贝是西门子公司派驻中国的员工。正是在那年，日本人突袭了南京。拉贝的上司命令拉贝回国，但他只把家人送回了德国，并在南京建立了一个“安全区”，为饱受惊吓的中国人提供了庇护。利用自己的纳粹身份，拉贝和一小拨外国人冒着极大的风险将日本人拒之门外，挽救了大约２５万人的生命。
　　拉贝写了一本长达１２００页的日记，记录了发生在南京市的杀戮和强奸事件。这些材料后来曾被用来证明日本的战争罪行。
　　拉贝写道，日本兵“到处强奸妇女和女孩，见人就杀。任何人胆敢进行抵抗、试图躲开他们或仅仅是在错误的时间出现在错误的地点，就会被他们杀死”，“遭到强奸的既有不到８岁的女孩，也有７０多岁的老妪，她们在被强奸后又被人以最残忍的方式殴打。我们发现了倒在碎玻璃上的妇女尸体，还有一些妇女是被人用竹子刺死的”。
　　拉贝写道：“在这些魔鬼面前，我们是无能为力的。他们武装到了牙齿，他们随意向那些企图自卫的人开枪，只是对我们这些外国人才稍微表现出尊重，但即便是我们，也都有过九死一生的经历。我们互相问道：‘我们还能像这样虚张声势多久？’”
　　北京认为，日本从来不曾为其暴行作出应有的补偿。日本首相小泉纯一郎屡次参拜靖国神社，而靖国神社所供奉的日本阵亡将士中包括一些参与南京大屠杀的甲级战犯，这无疑对中国起到了火上浇油的作用。
　　南京大学的历史学家姜良芹说：“现在纪念拉贝，在一定程度上是为了回应日本的恶劣态度，例如悼念战犯、从未正式道歉等。一些日本人甚至否认南京大屠杀。我们知道，日本人经常瞧不起中国人，不相信我们所说的话。那好，就让一名欧洲人来告诉他们到底发生了什么。我们希望将全世界的目光集中到这件事上。”
　　在南京大屠杀期间，拉贝曾经多次写信给希特勒，请求他干预此事，但一直没有得到答复。拉贝后来说，由于被派驻中国，他没有意识到元首在欧洲令人发指的计划。
　　南京大屠杀过后，拉贝在战时的德国发表了多次演说，讲述了自己的所见所闻，并向希特勒递交了记录暴行的胶片，但元首并不想听日本的所作所为。拉贝被盖世太保拘留了一段时间，受到纳粹党党员的抨击，并被禁止发表演说。
　　在二战结束后的德国，拉贝再次受到指责，而这次是因为他是纳粹党党员。他先后被苏联人和英国人逮捕过，但最终都在调查后被释放。他和家人一贫如洗，依靠心存感激的南京人偶尔寄来的救济品维持生活。拉贝于１９５０年死于中风，享年６８岁。
　　８９岁老人马果良（音）的父母都是被日本人杀害的。她说：“中国人永远不会忘记善良的德国人约翰·拉贝和帮助过他们的其他外国人。”［英国《星期日电讯报》１２月１８日报道］（记者彼得·戈夫发自北京）
　　中国计划为一名“好纳粹”修建纪念馆，因为这位德国人曾经拯救了成千上万名中国平民，使他们免遭日本军队的伤害。该计划再次引发了北京与东京在日本未曾为二战赎罪这个问题上的争论。
　　中国当局正在筹建一座纪念馆，以纪念曾公开反抗“南京大屠杀”的约翰·拉贝。在那场持续了６个星期的大屠杀中，约有３０万名中国人被日军杀害。
　　在中日这两个亚洲巨人的关系令人担忧之际，纪念拉贝先生的举措使中国有机会将国际社会的注意力集中到日本的战争暴行上来。
　　１９３７年，身为德国纳粹党党员的拉贝是西门子公司派驻中国的员工。正是在那年，日本人突袭了南京。拉贝的上司命令拉贝回国，但他只把家人送回了德国，并在南京建立了一个“安全区”，为饱受惊吓的中国人提供了庇护。利用自己的纳粹身份，拉贝和一小拨外国人冒着极大的风险将日本人拒之门外，挽救了大约２５万人的生命。
　　拉贝写了一本长达１２００页的日记，记录了发生在南京市的杀戮和强奸事件。这些材料后来曾被用来证明日本的战争罪行。
　　拉贝写道，日本兵“到处强奸妇女和女孩，见人就杀。任何人胆敢进行抵抗、试图躲开他们或仅仅是在错误的时间出现在错误的地点，就会被他们杀死”，“遭到强奸的既有不到８岁的女孩，也有７０多岁的老妪，她们在被强奸后又被人以最残忍的方式殴打。我们发现了倒在碎玻璃上的妇女尸体，还有一些妇女是被人用竹子刺死的”。
　　拉贝写道：“在这些魔鬼面前，我们是无能为力的。他们武装到了牙齿，他们随意向那些企图自卫的人开枪，只是对我们这些外国人才稍微表现出尊重，但即便是我们，也都有过九死一生的经历。我们互相问道：‘我们还能像这样虚张声势多久？’”
　　北京认为，日本从来不曾为其暴行作出应有的补偿。日本首相小泉纯一郎屡次参拜靖国神社，而靖国神社所供奉的日本阵亡将士中包括一些参与南京大屠杀的甲级战犯，这无疑对中国起到了火上浇油的作用。
　　南京大学的历史学家姜良芹说：“现在纪念拉贝，在一定程度上是为了回应日本的恶劣态度，例如悼念战犯、从未正式道歉等。一些日本人甚至否认南京大屠杀。我们知道，日本人经常瞧不起中国人，不相信我们所说的话。那好，就让一名欧洲人来告诉他们到底发生了什么。我们希望将全世界的目光集中到这件事上。”
　　在南京大屠杀期间，拉贝曾经多次写信给希特勒，请求他干预此事，但一直没有得到答复。拉贝后来说，由于被派驻中国，他没有意识到元首在欧洲令人发指的计划。
　　南京大屠杀过后，拉贝在战时的德国发表了多次演说，讲述了自己的所见所闻，并向希特勒递交了记录暴行的胶片，但元首并不想听日本的所作所为。拉贝被盖世太保拘留了一段时间，受到纳粹党党员的抨击，并被禁止发表演说。
　　在二战结束后的德国，拉贝再次受到指责，而这次是因为他是纳粹党党员。他先后被苏联人和英国人逮捕过，但最终都在调查后被释放。他和家人一贫如洗，依靠心存感激的南京人偶尔寄来的救济品维持生活。拉贝于１９５０年死于中风，享年６８岁。
　　８９岁老人马果良（音）的父母都是被日本人杀害的。她说：“中国人永远不会忘记善良的德国人约翰·拉贝和帮助过他们的其他外国人。”