乔良：中国应学会给美国制造麻烦

http://mil.huanqiu.com/strategysituation/2016-07/9206439.html

乔良：中国应学会给美国制造麻烦

　　“南海仲裁案”闹剧已揭晓，结果不出人所料，对中国不利。既如此，我们就没有必要在意它，天塌不下来。
　　不过，既然“结果”出来了，还是可以算一下账的。表面上看，美国和它的“小兄弟”，用不具有法律约束力的所谓“仲裁”，联手黑了中国一把，中国只能以“四不”政策(不参与，不承认、不接受、不执行)进行应对。这无疑给被美国操控的西方舆论，把中国抹黑成“无视国际社会”的“蛮横”形象，留下了“话把儿”。但细想想，对中国来说，在这场国际争端中的实际得分，远大于失分。
　　中国对南海及其有关岛礁的主权声索，于史有据，于法有理，只不过，在国际话语权的操控上，我们的软实力还逊于美国，暂时被美国的“强权胜过公理”话语压制一下，如此，得实惠而失虚名，一笔账算下来，值。
　　但这只是一笔小账。对中国人来说，真正该算的，是另外一笔大账。算不清这笔大账，你在小账上赢多少回，最后都可能满盘皆输。
　　2010年，美国总统奥巴马及国务卿希拉里高调宣布：美国将重返亚洲。自此，美国制造的一个个梦魇朝中国压了过来。
　　2011年下半年，中日韩东北亚自贸区谈判即将瓜熟蒂落之际，美国邀请日本东京都知事石原慎太郎访美，对这个美国人恨了20年的日本右翼政客待若上宾。美国人与这个日本人之间谈了什么，世人不得而知，但可以知道的是，此公自美返日之后，立刻高调宣布由东京都出钱从私人手中购买钓鱼岛，由此拉开中日钓鱼岛争端的大幕，结果，中日韩自贸区的大好前景戛然而止，人民币国际化的步伐也自然随之放缓。此其一。
　　2012年，自幼生长于美国的菲律宾总统阿基诺，以一个并不引人注目但意味深长的举动——踹掉了他的华人女友——开始了他的对华“战争”：他先是宣布中国领土黄岩岛为菲律宾所有，继又宣称要把南中海更名为西菲律宾海。后更派其士兵与越军官兵联欢，两国在强占中国领土领海问题上遥相呼应。这些挑衅理所应当的遭到中国的有力回击。但结果是让本来正进展的如火如荼的东盟10+3(中日韩)的经济合作迅速降温，使东北亚与东南亚整合为“东亚自贸区”的愿景，彻底化为泡影，从而为美国推进TPP(跨太平洋合作伙伴协定)，重新主导亚太经济，铺平了道路。此其二。
　　2015年9月，朴槿惠总统力排阻力，借到北京参加“胜利大阅兵”之机，与习近平主席签署了“中韩自贸区协议”。中韩经济关系有望更上一层楼。好景不长，今年初，美国借朝鲜所谓试爆氢弹并发射卫星，成功利用韩民众的恐慌心理，压韩国同意在其领土上部署“萨德反导系统”，此举当然会招致中国政府和人民的强烈反对，其后果正在显现：中韩自贸区岌岌可危，中国借双边贸易化解TPP于无形的意图亦将受阻。此其三。
　　以上账目一笔笔算下来，我们未赢下一笔，日、韩、菲，除安倍政权借钓鱼岛争端成功迫使日本社会右转，接近完成修宪目标外，但与中国关系的恶化，使这几国也均成了输家。而真正的赢家只有一个，那就是：美国。
　　这一点才是每个中国人真正应该关注的问题。比起“海牙仲裁”这个毫无法律约束力的“判决”对中国的伤害来，美国给中国布设的一个又一个圈套，才称得上是真正实质性的伤害。
　　那么，美国为什么要这么做(动机)？美国又如何做到这一点(手段)？
　　其实，看穿了，一切都不复杂。
　　就动机而言，美国这么做的原因有二：一是对“修昔底德陷阱”的担心，从中国外储世界第一，GDP世界第二之后，美国就把中国锁定为“最有可能挑战其霸权的对手”，必欲压制中国的势头而后快;二是金融危机后，美国使出浑身的解数以自救，至今未能爬出经济衰退的泥淖。这与美国实体经济早已严重空心化有关，所以它只能仰赖连续QE和给别人制造各种麻烦，恶化其他地区和国家的经济形势和投资环境，以造成“水落石出”的效果，凸现美国经济形势相对向好，以吸引国际资本回流美国，开启美国的又一个“强势美元”周期，使美国经济脱困，重现繁荣。
　　为达到这一目标，美国人在手中的有效工具所剩无几的情况下，唯有重拾地缘政治武器，通过给一个又一个地区和国家制造地缘政治麻烦，来为自身经济脱困。
　　欧债危机，乌克兰危机，中东颜色革命及ISIS的崛起，难民潮等等，无不如是。中日钓鱼岛，中菲黄岩岛，中国与南海相关国家的海洋权益之争，再加上刚刚上演的“南海仲裁案”闹剧，更是如此。上述所有事端，虽未尽如美国人意，达到把国际资本从危机地区“敲山震虎”地撵出来，驱赶到美国的意图，但却成功地给以上所有国家制造了地缘政治危机，撕裂了这些国家和地区的原有地缘政治格局，英国脱欧就是最新的一例。
　　现在，美国又借两支航母换岗之际，有意让其同时出现在中国的南海，摆出一副泰山压顶，大战将临的阵势，无非是要做一场大秀给全球投资人看，让他们以为，在美国的强大军事压力下，中国的经济形势会持续下行，中国的投资环境将严重恶化，因此，看谁还敢把资本继续留在或投向中国及其周边地区？从而形成一股资本恐慌性撤离的浪潮，在全球形势一片狼藉的情形下，唯有相对安全的美国一条路可走的局面，去支持至今迟迟未能如愿加息的美元。
　　如此，既搞惨了对手，又充盈了自己，美国人的大账算得真可谓够细、够精、够狠!
　　看穿了这一点，我们对所谓的“南海仲裁”，还有什么可担心的呢？不过是在美国打压中国这盘大棋中，给中国脸上抹上一道黑而已。其气势汹汹，大兵压境，也决不是想要与中国通过一场战争一决高下。美国人比谁都清楚，与中国这样的国家，不可能用战争解决问题，因为必定两败俱伤的结局，将徒使观战者——欧盟、俄罗斯、日本、印度这些国家获利，这笔账，美国这个在一战二战中，都因先当观战者而大获其利的国家，比谁算的都更明白。因此，摆出“今晚就要做好与中国开战”(哈里斯语)的架势，正是为了吓阻对手，避免战争。既然如此，我们何不与狼共舞，陪美国玩一场世界波的表演秀？在这种关节口上，西方有句俗话说的好，谁眨眼谁输。美国输不起，中国也输不起，这时考验的就是双方战略定力和策略水平。
　　而我更看重的是，此番较量之后还将持续下去的中美博弈，希望中国能经一战长一智，领悟更多的地缘政治技巧，学会给麻烦制造者制造麻烦，给问题推动者带去问题，一举化被动为主动，赢得最终的棋局。(作者系国防大学教授、军事战略研究专家乔良)http://mil.huanqiu.com/strategysituation/2016-07/9206439.html

乔良：中国应学会给美国制造麻烦

　　“南海仲裁案”闹剧已揭晓，结果不出人所料，对中国不利。既如此，我们就没有必要在意它，天塌不下来。
　　不过，既然“结果”出来了，还是可以算一下账的。表面上看，美国和它的“小兄弟”，用不具有法律约束力的所谓“仲裁”，联手黑了中国一把，中国只能以“四不”政策(不参与，不承认、不接受、不执行)进行应对。这无疑给被美国操控的西方舆论，把中国抹黑成“无视国际社会”的“蛮横”形象，留下了“话把儿”。但细想想，对中国来说，在这场国际争端中的实际得分，远大于失分。
　　中国对南海及其有关岛礁的主权声索，于史有据，于法有理，只不过，在国际话语权的操控上，我们的软实力还逊于美国，暂时被美国的“强权胜过公理”话语压制一下，如此，得实惠而失虚名，一笔账算下来，值。
　　但这只是一笔小账。对中国人来说，真正该算的，是另外一笔大账。算不清这笔大账，你在小账上赢多少回，最后都可能满盘皆输。
　　2010年，美国总统奥巴马及国务卿希拉里高调宣布：美国将重返亚洲。自此，美国制造的一个个梦魇朝中国压了过来。
　　2011年下半年，中日韩东北亚自贸区谈判即将瓜熟蒂落之际，美国邀请日本东京都知事石原慎太郎访美，对这个美国人恨了20年的日本右翼政客待若上宾。美国人与这个日本人之间谈了什么，世人不得而知，但可以知道的是，此公自美返日之后，立刻高调宣布由东京都出钱从私人手中购买钓鱼岛，由此拉开中日钓鱼岛争端的大幕，结果，中日韩自贸区的大好前景戛然而止，人民币国际化的步伐也自然随之放缓。此其一。
　　2012年，自幼生长于美国的菲律宾总统阿基诺，以一个并不引人注目但意味深长的举动——踹掉了他的华人女友——开始了他的对华“战争”：他先是宣布中国领土黄岩岛为菲律宾所有，继又宣称要把南中海更名为西菲律宾海。后更派其士兵与越军官兵联欢，两国在强占中国领土领海问题上遥相呼应。这些挑衅理所应当的遭到中国的有力回击。但结果是让本来正进展的如火如荼的东盟10+3(中日韩)的经济合作迅速降温，使东北亚与东南亚整合为“东亚自贸区”的愿景，彻底化为泡影，从而为美国推进TPP(跨太平洋合作伙伴协定)，重新主导亚太经济，铺平了道路。此其二。
　　2015年9月，朴槿惠总统力排阻力，借到北京参加“胜利大阅兵”之机，与习近平主席签署了“中韩自贸区协议”。中韩经济关系有望更上一层楼。好景不长，今年初，美国借朝鲜所谓试爆氢弹并发射卫星，成功利用韩民众的恐慌心理，压韩国同意在其领土上部署“萨德反导系统”，此举当然会招致中国政府和人民的强烈反对，其后果正在显现：中韩自贸区岌岌可危，中国借双边贸易化解TPP于无形的意图亦将受阻。此其三。
　　以上账目一笔笔算下来，我们未赢下一笔，日、韩、菲，除安倍政权借钓鱼岛争端成功迫使日本社会右转，接近完成修宪目标外，但与中国关系的恶化，使这几国也均成了输家。而真正的赢家只有一个，那就是：美国。
　　这一点才是每个中国人真正应该关注的问题。比起“海牙仲裁”这个毫无法律约束力的“判决”对中国的伤害来，美国给中国布设的一个又一个圈套，才称得上是真正实质性的伤害。
　　那么，美国为什么要这么做(动机)？美国又如何做到这一点(手段)？
　　其实，看穿了，一切都不复杂。
　　就动机而言，美国这么做的原因有二：一是对“修昔底德陷阱”的担心，从中国外储世界第一，GDP世界第二之后，美国就把中国锁定为“最有可能挑战其霸权的对手”，必欲压制中国的势头而后快;二是金融危机后，美国使出浑身的解数以自救，至今未能爬出经济衰退的泥淖。这与美国实体经济早已严重空心化有关，所以它只能仰赖连续QE和给别人制造各种麻烦，恶化其他地区和国家的经济形势和投资环境，以造成“水落石出”的效果，凸现美国经济形势相对向好，以吸引国际资本回流美国，开启美国的又一个“强势美元”周期，使美国经济脱困，重现繁荣。
　　为达到这一目标，美国人在手中的有效工具所剩无几的情况下，唯有重拾地缘政治武器，通过给一个又一个地区和国家制造地缘政治麻烦，来为自身经济脱困。
　　欧债危机，乌克兰危机，中东颜色革命及ISIS的崛起，难民潮等等，无不如是。中日钓鱼岛，中菲黄岩岛，中国与南海相关国家的海洋权益之争，再加上刚刚上演的“南海仲裁案”闹剧，更是如此。上述所有事端，虽未尽如美国人意，达到把国际资本从危机地区“敲山震虎”地撵出来，驱赶到美国的意图，但却成功地给以上所有国家制造了地缘政治危机，撕裂了这些国家和地区的原有地缘政治格局，英国脱欧就是最新的一例。
　　现在，美国又借两支航母换岗之际，有意让其同时出现在中国的南海，摆出一副泰山压顶，大战将临的阵势，无非是要做一场大秀给全球投资人看，让他们以为，在美国的强大军事压力下，中国的经济形势会持续下行，中国的投资环境将严重恶化，因此，看谁还敢把资本继续留在或投向中国及其周边地区？从而形成一股资本恐慌性撤离的浪潮，在全球形势一片狼藉的情形下，唯有相对安全的美国一条路可走的局面，去支持至今迟迟未能如愿加息的美元。
　　如此，既搞惨了对手，又充盈了自己，美国人的大账算得真可谓够细、够精、够狠!
　　看穿了这一点，我们对所谓的“南海仲裁”，还有什么可担心的呢？不过是在美国打压中国这盘大棋中，给中国脸上抹上一道黑而已。其气势汹汹，大兵压境，也决不是想要与中国通过一场战争一决高下。美国人比谁都清楚，与中国这样的国家，不可能用战争解决问题，因为必定两败俱伤的结局，将徒使观战者——欧盟、俄罗斯、日本、印度这些国家获利，这笔账，美国这个在一战二战中，都因先当观战者而大获其利的国家，比谁算的都更明白。因此，摆出“今晚就要做好与中国开战”(哈里斯语)的架势，正是为了吓阻对手，避免战争。既然如此，我们何不与狼共舞，陪美国玩一场世界波的表演秀？在这种关节口上，西方有句俗话说的好，谁眨眼谁输。美国输不起，中国也输不起，这时考验的就是双方战略定力和策略水平。
　　而我更看重的是，此番较量之后还将持续下去的中美博弈，希望中国能经一战长一智，领悟更多的地缘政治技巧，学会给麻烦制造者制造麻烦，给问题推动者带去问题，一举化被动为主动，赢得最终的棋局。(作者系国防大学教授、军事战略研究专家乔良)