美参议院无视奥巴马否决威胁 通过6020亿美元国防授权法 ...

【环球网综合报道】据英国路透社6月14日报道，虽然美国总统奥巴马威胁将动用否决权，美国参议院在14日还是以压倒性的投票优势通过了6020亿美元(约4万亿人民币)的国防授权法案。
　　据报道，投票结果85票赞成，13票反对，参议院的100名成员中大多数选择赞成，6名共和党议员和7名民主党议员选择反对。

　　报道称，奥巴马对于这项由参议院和众议院通过的法案的许多条款都表示反对，包括禁止关闭古巴关塔那摩湾海军基地的监狱，以及使用为阿富汗和伊拉克战争指定的基金以避免超出强制军费限制等条款。

　　据悉，参议院的《国防授权法案》必须与上个月众议院通过的法案达成一致，再上交给奥巴马。众议院的法案也面临否决威胁。



　　如果法案在11月前完成，奥巴马的否决对民主党来说有可能有挑战性，11月，众议院的成员和参议院1/3的成员会进行重新选举。

　　报道称，奥巴马政府正在努力保住白宫，也希望即使不能控制众议院，也能够重获他们在2014年失去的参议院多数席位。共和党一直指责民主党在国防方面过于温和，如果民主党反对这项五角大楼法案的话，反对这种指责的斗争会越来越难打。(实习编译：咸慧 审稿：牟延晨)
http://world.huanqiu.com/exclusive/2016-06/9044656.html【环球网综合报道】据英国路透社6月14日报道，虽然美国总统奥巴马威胁将动用否决权，美国参议院在14日还是以压倒性的投票优势通过了6020亿美元(约4万亿人民币)的国防授权法案。
　　据报道，投票结果85票赞成，13票反对，参议院的100名成员中大多数选择赞成，6名共和党议员和7名民主党议员选择反对。

　　报道称，奥巴马对于这项由参议院和众议院通过的法案的许多条款都表示反对，包括禁止关闭古巴关塔那摩湾海军基地的监狱，以及使用为阿富汗和伊拉克战争指定的基金以避免超出强制军费限制等条款。

　　据悉，参议院的《国防授权法案》必须与上个月众议院通过的法案达成一致，再上交给奥巴马。众议院的法案也面临否决威胁。



　　如果法案在11月前完成，奥巴马的否决对民主党来说有可能有挑战性，11月，众议院的成员和参议院1/3的成员会进行重新选举。

　　报道称，奥巴马政府正在努力保住白宫，也希望即使不能控制众议院，也能够重获他们在2014年失去的参议院多数席位。共和党一直指责民主党在国防方面过于温和，如果民主党反对这项五角大楼法案的话，反对这种指责的斗争会越来越难打。(实习编译：咸慧 审稿：牟延晨)
http://world.huanqiu.com/exclusive/2016-06/9044656.html