大丈夫萌大奶:日本前驻华武官认为中国军舰进入钓鱼岛毗 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 12:29:43


「中国軍艦、日露艦に反応か」 小原凡司(おはらぼんじ)東京財団政策プロデューサー元駐中国防衛駐在官
尖閣接続水域侵入2016.6.9 20:34
ツィートするFacebookでシェアするLINEで送る

小原凡司東京財団研究員(元駐中国防衛駐在官)1/1枚
 今回の事案は、中国が日本を牽制(けんせい)する目的で意図的に軍艦を動かし、接続水域に入ったとは考えにくい。(很难认为本次事件是中国以牵制日本为目的,有意图性的出动军舰进入毗连区海域。)

http://www.sankei.com/smp/world/news/160609/wor1606090036-s1.html


「中国軍艦、日露艦に反応か」 小原凡司(おはらぼんじ)東京財団政策プロデューサー元駐中国防衛駐在官
尖閣接続水域侵入2016.6.9 20:34
ツィートするFacebookでシェアするLINEで送る

小原凡司東京財団研究員(元駐中国防衛駐在官)1/1枚
 今回の事案は、中国が日本を牽制(けんせい)する目的で意図的に軍艦を動かし、接続水域に入ったとは考えにくい。(很难认为本次事件是中国以牵制日本为目的,有意图性的出动军舰进入毗连区海域。)

http://www.sankei.com/smp/world/news/160609/wor1606090036-s1.html
嗯,确实,是为了牵制你美畜粑粑
报复而已,日本在和美国联手想牵制中国的时候没想过被报复?有什么大惊小怪的。
怎么翻翻出很难的 明明就是有意图
真会推卸,不过日本挺精明的。
说白了,日本不想夹在中美之间当猪八戒。
美国:干儿子跟我上
日本:兔子要咬的是你
中国:干死你丫的二鬼子
中美直接形成默契了,拿鬼子当道具,前段时间安倍邀请奥巴马访问核爆点,中国此时见缝插针,高啊!
所以啊,骑墙派会死得很惨的。

tomcat126 发表于 2016-6-9 22:54
怎么翻翻出很难的 明明就是有意图


机翻后让学日语的表弟翻的。主帖漏贴了一段,原文如下:
今回の事案は、中国が日本を牽制(けんせい)する目的で意図的に軍艦を動かし、接続水域に入ったとは考えにくい。
tomcat126 发表于 2016-6-9 22:54
怎么翻翻出很难的 明明就是有意图


机翻后让学日语的表弟翻的。主帖漏贴了一段,原文如下:
今回の事案は、中国が日本を牽制(けんせい)する目的で意図的に軍艦を動かし、接続水域に入ったとは考えにくい。