美国通过首位同性恋陆军部长 只要能把子弹打直

美国国会参议院当地时间5月17日一致通过了奥巴马总统对美国陆军部长埃里克-范宁(Eric Fanning)的提名，这也是美国历史上首次由公开的同性恋身份人士担任此职位。

　　范宁是一位公开的同性恋人士，在2015年冬天国防部的一个大会上，他开玩笑说，“不会下令让把美国所有战斗机”都涂成粉红色。47岁的范宁自2009年进入美国国防部之后，一直在运营方面担任过多项要职，曾任美国空军代理部长，海军副部长以及美国国防部长的幕僚长等职位。


　　奥巴马提名范宁担任美国陆军最高要职的举动被广泛看作是推行之前奥巴马政府所承诺的“不问不说(Don’t ask， Don’t tell)”政策，也就是在美国军队中推动保护同性恋群体以及认可他们为国家利益服役所做出的贡献。

　　拥护同性恋权利的团体在范宁的提名得到确认后表示，白宫任命公开同性恋身份的人领导美国陆军的做法，体现了美国在保护“那些服役于全球最强大军队中的男女同志，双性恋以及跨性别群体(LGBT)上所取得的进展。”

　　加州大学洛杉矶分校威廉学院所做的研究显示，到2014年为止，在美军服役的现役军人中有4.6%的人为同性和双性恋人，总人数为大约6万3千人，从2010年开始，从美军中退役的同性和双性恋军人数量超过100万人。

　　此外，根据推动美国军队同性恋群体权益的组织美国军队合作伙伴协会(AMPA)的最新统计，目前在美军服役的变性人有15万左右，而另有13.4万变性人已经从美军退役。

　　提名被搁置8个月只因一位参议员反对

　　奥巴马总统在8个月前就已经提名范宁，然而在接下来的时间里，范宁却似乎离这个提名越来越远。除了多位共和党议员因为“政治方面原因”对范宁的提名提出各种异议外，堪萨斯的共和党参议员罗伯茨更要求“奥巴马总统承诺不将关塔那摩监狱的关押犯人转移到美国本土”，否则就一直抵制对范宁的提名。

　　“我想重申的是，作为一名海军退伍军人，我支持范宁先生的这个提名。”罗伯茨参议员上个月在参议院表示，“只要白宫打电话给我并向我保证关塔那摩监狱的犯人不会被送到Ft Leavenworth(堪萨斯的一个军事基地)，我就会马上解除搁置的决定。

　　罗伯茨的评论是针对奥巴马总统在2月份所提出的，“关闭关塔那摩监狱，随后将关押的犯人分散关押到美国全国的13个军事基地”的建议，而在这个13个的军事基地中，有一个就在堪萨斯州。

　　奥巴马的这一提议遭到这些军事基地所在州的强烈反对，特别是担任堪萨斯州20多年参议员的罗伯茨。

　　在罗伯茨议员和白宫坚持了多月僵持不下之后，最终，他在周二取消了对范宁提名的搁置。原因是，“他已经‘私下’得到了白宫不会将关塔那摩的关押犯遣送关押到堪萨斯的保证。”

　　罗伯茨议员指出，他是从美国国防部副部长沃克得到的确认，“即使奥巴马总统想下令转移关押犯，本届政府也没有足够的时间做出类似行动。”

　　将改写美国军队文化
　20年来在美国国防部担任过多项要职的范宁，被包括美国国防部长卡特在内的高层官员认为是“担任美国陆军部长的最佳人选”，而美国陆军部长一职也被认为将会对美国陆军的多项政策和文化产生重要的影响。特别是，在美国军队多年一直存在的抵触同性恋军人担任要职以及反对女性担任前线作战力量的文化。

　　分析人士认为，奥巴马决定提名范宁的举动不仅彻底推翻了之前所存在的，有大批因为公开同性恋身份的军人被开除军籍的文化，更推动了白宫所提倡的在美国军队创造的具有包容性的文化，也以最高级别的形式向军队中的同性群体和他们的家庭释放了“我们理解你们的诉求”的讯息。

　　但是，也有分析人士对在美国陆军新部长的性取向上“大作文章”的现象表示批评。“我的感觉是，美国陆军部(对他的性取向)早就翻篇了，而且是翻篇很久了。美国陆军在意的是，你是否能把子弹打直，而不在乎你是否是直的。”新美国安全中心学者、伊拉克战争退伍军人卡特(Phil Carter)说。
美国国会参议院当地时间5月17日一致通过了奥巴马总统对美国陆军部长埃里克-范宁(Eric Fanning)的提名，这也是美国历史上首次由公开的同性恋身份人士担任此职位。

　　范宁是一位公开的同性恋人士，在2015年冬天国防部的一个大会上，他开玩笑说，“不会下令让把美国所有战斗机”都涂成粉红色。47岁的范宁自2009年进入美国国防部之后，一直在运营方面担任过多项要职，曾任美国空军代理部长，海军副部长以及美国国防部长的幕僚长等职位。


　　奥巴马提名范宁担任美国陆军最高要职的举动被广泛看作是推行之前奥巴马政府所承诺的“不问不说(Don’t ask， Don’t tell)”政策，也就是在美国军队中推动保护同性恋群体以及认可他们为国家利益服役所做出的贡献。

　　拥护同性恋权利的团体在范宁的提名得到确认后表示，白宫任命公开同性恋身份的人领导美国陆军的做法，体现了美国在保护“那些服役于全球最强大军队中的男女同志，双性恋以及跨性别群体(LGBT)上所取得的进展。”

　　加州大学洛杉矶分校威廉学院所做的研究显示，到2014年为止，在美军服役的现役军人中有4.6%的人为同性和双性恋人，总人数为大约6万3千人，从2010年开始，从美军中退役的同性和双性恋军人数量超过100万人。

　　此外，根据推动美国军队同性恋群体权益的组织美国军队合作伙伴协会(AMPA)的最新统计，目前在美军服役的变性人有15万左右，而另有13.4万变性人已经从美军退役。

　　提名被搁置8个月只因一位参议员反对

　　奥巴马总统在8个月前就已经提名范宁，然而在接下来的时间里，范宁却似乎离这个提名越来越远。除了多位共和党议员因为“政治方面原因”对范宁的提名提出各种异议外，堪萨斯的共和党参议员罗伯茨更要求“奥巴马总统承诺不将关塔那摩监狱的关押犯人转移到美国本土”，否则就一直抵制对范宁的提名。

　　“我想重申的是，作为一名海军退伍军人，我支持范宁先生的这个提名。”罗伯茨参议员上个月在参议院表示，“只要白宫打电话给我并向我保证关塔那摩监狱的犯人不会被送到Ft Leavenworth(堪萨斯的一个军事基地)，我就会马上解除搁置的决定。

　　罗伯茨的评论是针对奥巴马总统在2月份所提出的，“关闭关塔那摩监狱，随后将关押的犯人分散关押到美国全国的13个军事基地”的建议，而在这个13个的军事基地中，有一个就在堪萨斯州。

　　奥巴马的这一提议遭到这些军事基地所在州的强烈反对，特别是担任堪萨斯州20多年参议员的罗伯茨。

　　在罗伯茨议员和白宫坚持了多月僵持不下之后，最终，他在周二取消了对范宁提名的搁置。原因是，“他已经‘私下’得到了白宫不会将关塔那摩的关押犯遣送关押到堪萨斯的保证。”

　　罗伯茨议员指出，他是从美国国防部副部长沃克得到的确认，“即使奥巴马总统想下令转移关押犯，本届政府也没有足够的时间做出类似行动。”

　　将改写美国军队文化
　20年来在美国国防部担任过多项要职的范宁，被包括美国国防部长卡特在内的高层官员认为是“担任美国陆军部长的最佳人选”，而美国陆军部长一职也被认为将会对美国陆军的多项政策和文化产生重要的影响。特别是，在美国军队多年一直存在的抵触同性恋军人担任要职以及反对女性担任前线作战力量的文化。

　　分析人士认为，奥巴马决定提名范宁的举动不仅彻底推翻了之前所存在的，有大批因为公开同性恋身份的军人被开除军籍的文化，更推动了白宫所提倡的在美国军队创造的具有包容性的文化，也以最高级别的形式向军队中的同性群体和他们的家庭释放了“我们理解你们的诉求”的讯息。

　　但是，也有分析人士对在美国陆军新部长的性取向上“大作文章”的现象表示批评。“我的感觉是，美国陆军部(对他的性取向)早就翻篇了，而且是翻篇很久了。美国陆军在意的是，你是否能把子弹打直，而不在乎你是否是直的。”新美国安全中心学者、伊拉克战争退伍军人卡特(Phil Carter)说。