台湾修法 护照封面「台湾国」贴纸不违法　(BBC的报导)

台湾立法院在6日审查护照条例，审议通过删除「施行细则」里的涂改范围，往后贴「台湾国贴纸」等将不违法。
当初强力反对限制护照封面不得贴贴纸的台湾立法委员林昶佐，在接受BBC记者访问时表示政府「何处惹尘埃」。
林昶佐表示，他在6日时也询问「如果外国人来台，护照上贴贴纸会不会被遣返」，对方也说不会，那这显然就只是针对这项行为。但林昶佐认为，「这根本没什么」。
他又补充，如果要求，台湾海关应该从一而终，采取一样标凖检视，不然就是「有针对性」。
民进党立委尤美女则发言说「这是言论自由层次，如果有国人想这样贴，就要负担相关风险」，林昶佐也认同。他表示在新加坡或是香港是会有这样的遣返危险，甚至他也不认同护照整个「变造」成他国证件，但这贴贴纸只是单纯行为。
林昶佐觉得这事情就是当初太被放大，但「其实护照贴什么贴纸也不关谁的事」，有人要贴「中华人民共和国」也没关系，或是电影「星际大战」或「Hello Kitty」都是个人的自由意志。
台湾外交部领事事务局的陈组长向BBC记者表示，护照条例本身就有不得增删涂改加盖邮戳的规定，删除的只是「施行细则」第三条护照「封面跟内页」。
陈组长表示身为行政部门，都会尊重新国会的决定，国民党执政时，对于这项条例自然会严格实行，现在政党虽然将轮替，外交部还是会「善意规劝」，希望台湾人在出国时不要「多此一举」，以免影响旅游的便利性。
陈组长再补充，当初外交部母法是规限在护照整本上，但因为有不少人或旅行社确实有习惯在封底贴东西方便辨识的需求，才会增修希望封面跟内页不要涂改系好。
至于之前的施行细则是否是针对「台湾国」护照贴纸，陈组长则是否认，他表示这项草案当初在2013年就已经制定，但是2014年时因为台湾发生「太阳花学运」让法案的审核被延宕。
记者重复问「何谓没有针对性」时，陈组长说这项法案在2015年5月22日「三读通过」，随后「台湾国护照」争议才在7月出现，陈组长认为时间点「对不起来」，更觉得两边是不相干的独立事件。
对于未来是否有人会继续贴上「台湾国贴纸」，陈组长认为，如果要贴当然也可以，外交部的立场都会尊重，但是贴在封底等地方较不会有争议。如果贴在封面上「护照毕竟代表国家形像跟门面，也会让其他国家入境上多一道验证手续」。
一旦去其他国家，通关发生问题时，到头来还是要打回台湾求助。「贴『台湾国护照』后却要在境外打回中华民国的外交部寻求协助，说起来也是有一点点讽刺」，陈组长对BBC记者说。
「台湾国护照」事件，起先是有台湾人陈致豪，在2015年7月设计了一连串「台湾国护照」贴纸，取代现行护照上的「中华民国」与英文名称「Republic of China」。
当时发起人认为，「中华民国」与 「Republic of China」屡屡在国际间被误认是中国人，进而在签证或与当地政府交涉时常碰到麻烦，直接显示「Taiwan」则可以避免很多误会。
但在同年11月16日，外交部在公报中，明言将修正《护照条例施行细则》，增加第三条「不得擅自增删涂改或加盖图戳，指不得擅自在护照封面、封底及内页为影响护照原状之行为」，被许多人抗议，认为是刻意针对这项行为。
后来，有不少人持贴了「台湾国」的护照去香港、澳门及新加坡时，或多或少都遭遇到了刁难，甚至被拒绝入境，回国后也被台湾政府搜集资料。
而外交部也在当年11月18日公布声明澄清，该修正是「配合立法院本年5月22日三读通过，且经总统于6月10日明令公布新修正的『护照条例』」，并没有针对「特定对象」。
这条增加的规范，在施行不到1年后又被删除，往后台湾人在封面上贴贴纸将不算违规。目前台湾人所持的中华民国护照，可以免签证或落地签证的方式入境世界上153个国家或地区。
原新聞出處：http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2016/04/160406_taiwan_passport_stickers　台湾立法院在6日审查护照条例，审议通过删除「施行细则」里的涂改范围，往后贴「台湾国贴纸」等将不违法。
当初强力反对限制护照封面不得贴贴纸的台湾立法委员林昶佐，在接受BBC记者访问时表示政府「何处惹尘埃」。
林昶佐表示，他在6日时也询问「如果外国人来台，护照上贴贴纸会不会被遣返」，对方也说不会，那这显然就只是针对这项行为。但林昶佐认为，「这根本没什么」。
他又补充，如果要求，台湾海关应该从一而终，采取一样标凖检视，不然就是「有针对性」。
民进党立委尤美女则发言说「这是言论自由层次，如果有国人想这样贴，就要负担相关风险」，林昶佐也认同。他表示在新加坡或是香港是会有这样的遣返危险，甚至他也不认同护照整个「变造」成他国证件，但这贴贴纸只是单纯行为。
林昶佐觉得这事情就是当初太被放大，但「其实护照贴什么贴纸也不关谁的事」，有人要贴「中华人民共和国」也没关系，或是电影「星际大战」或「Hello Kitty」都是个人的自由意志。
台湾外交部领事事务局的陈组长向BBC记者表示，护照条例本身就有不得增删涂改加盖邮戳的规定，删除的只是「施行细则」第三条护照「封面跟内页」。
陈组长表示身为行政部门，都会尊重新国会的决定，国民党执政时，对于这项条例自然会严格实行，现在政党虽然将轮替，外交部还是会「善意规劝」，希望台湾人在出国时不要「多此一举」，以免影响旅游的便利性。
陈组长再补充，当初外交部母法是规限在护照整本上，但因为有不少人或旅行社确实有习惯在封底贴东西方便辨识的需求，才会增修希望封面跟内页不要涂改系好。
至于之前的施行细则是否是针对「台湾国」护照贴纸，陈组长则是否认，他表示这项草案当初在2013年就已经制定，但是2014年时因为台湾发生「太阳花学运」让法案的审核被延宕。
记者重复问「何谓没有针对性」时，陈组长说这项法案在2015年5月22日「三读通过」，随后「台湾国护照」争议才在7月出现，陈组长认为时间点「对不起来」，更觉得两边是不相干的独立事件。
对于未来是否有人会继续贴上「台湾国贴纸」，陈组长认为，如果要贴当然也可以，外交部的立场都会尊重，但是贴在封底等地方较不会有争议。如果贴在封面上「护照毕竟代表国家形像跟门面，也会让其他国家入境上多一道验证手续」。
一旦去其他国家，通关发生问题时，到头来还是要打回台湾求助。「贴『台湾国护照』后却要在境外打回中华民国的外交部寻求协助，说起来也是有一点点讽刺」，陈组长对BBC记者说。
「台湾国护照」事件，起先是有台湾人陈致豪，在2015年7月设计了一连串「台湾国护照」贴纸，取代现行护照上的「中华民国」与英文名称「Republic of China」。
当时发起人认为，「中华民国」与 「Republic of China」屡屡在国际间被误认是中国人，进而在签证或与当地政府交涉时常碰到麻烦，直接显示「Taiwan」则可以避免很多误会。
但在同年11月16日，外交部在公报中，明言将修正《护照条例施行细则》，增加第三条「不得擅自增删涂改或加盖图戳，指不得擅自在护照封面、封底及内页为影响护照原状之行为」，被许多人抗议，认为是刻意针对这项行为。
后来，有不少人持贴了「台湾国」的护照去香港、澳门及新加坡时，或多或少都遭遇到了刁难，甚至被拒绝入境，回国后也被台湾政府搜集资料。
而外交部也在当年11月18日公布声明澄清，该修正是「配合立法院本年5月22日三读通过，且经总统于6月10日明令公布新修正的『护照条例』」，并没有针对「特定对象」。
这条增加的规范，在施行不到1年后又被删除，往后台湾人在封面上贴贴纸将不算违规。目前台湾人所持的中华民国护照，可以免签证或落地签证的方式入境世界上153个国家或地区。
原新聞出處：http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2016/04/160406_taiwan_passport_stickers