臺軍少校涉向大陸出賣軍事機密被判無期

　　美國之音記者燕青報道／臺灣國防部一名現役軍官﹐由于通過他人向中國出賣軍事機密﹐被臺灣的軍事法庭判處無期徒刑。

　　臺灣國防部發言人劉志堅少將證實莊柏欣被判無期徒刑﹐並向記者介紹了前臺灣國防部電訊發展室少校莊柏欣的背景。
　　*欠錢還債出賣機密*
　　劉志堅說﹕“莊柏欣原來是我們電展室的少校軍官。他因為跟民間的友人`就是說過去的同事黃耀中等人有一些業務上的﹑金錢上的來往﹐因為積欠了一些金錢﹐所以將他掌管的一些業務上的機密﹐交付給黃耀中。黃耀中然後再把這些機密帶到大陸﹐交給中共。所以我們查獲以後﹐依照泄露軍事機密的法律﹐將他判處無期徒刑。”
　　臺灣國防部發言人對記者介紹說﹐被判處無期徒刑的案例﹐按照慣例﹐自動有上訴權力﹐但是有關上訴已被高等軍事法庭駁回﹐維持原判。此案因此已經終結。
　　莊柏欣從去年4月起﹐在長達半年的時間裡﹐將衛星拍照資料存入隨身碟﹐透過曾經在國防部任職的黃耀中﹐以及偽造信用卡集團頭目蘇東宏等人﹐賣給中共情報人員。泄露資料中包括年度海空軍演習和訓練動態﹐以及相關科研發展資料。
　　*兩同案犯亦被判刑*
　　此案牽扯到的黃耀中過去是臺灣國防部電訊發展室的特種電訊官上尉﹐被判無期徒刑的莊柏欣曾經在他手下做事。黃于80年代中期退役。另外一位涉案人員蘇東宏是黃耀中的同夥﹐但不曾在軍中服役。因此黃﹑蘇兩人的審判不由軍事法庭處理。
　　臺灣高等法院星期四對黃耀中總共判處執行有期徒刑7年﹐剝奪公民權5年。他的一個電腦主機﹑一臺數位相機﹑兩只隨身碟﹐以及燒錄下來的軍事機密光碟片50盤均被沒收。黃耀中所得財務美金9萬元﹐臺灣高等法院認為應該與莊柏欣一道﹐連帶追繳沒收。
　　臺灣國防部發言人說﹐黃在退役後從事地下錢莊和偽造信用卡之類的活動。
　　蘇東宏因同黃耀中一道﹐連續向外國泄露國防秘密文書被判處有期徒刑3年2個月。
　　*出賣機密案時有發生*
　　那麼﹐這類案件在臺灣是否頻繁發生呢﹖臺灣國防部發言人劉志堅少將對記者說﹕“這幾年發生過兩三次﹐那麼都是中共收買了一些包括中科院在內的僱員﹐意圖就是收集我們國軍的情報。大部份都被我們破獲了。”
　　劉志堅少將說﹐其中有兩個案件是內部人檢舉揭發出來的﹐莊柏欣案是由調查局偵破的。此案進行了一年多的時間。有關部門注意到他與犯罪團伙有金錢上的往來﹐而這些團伙威脅他﹐假如還不了欠款﹐就要交出一些軍事機密來抵債。美國之音記者燕青報道／臺灣國防部一名現役軍官﹐由于通過他人向中國出賣軍事機密﹐被臺灣的軍事法庭判處無期徒刑。

　　臺灣國防部發言人劉志堅少將證實莊柏欣被判無期徒刑﹐並向記者介紹了前臺灣國防部電訊發展室少校莊柏欣的背景。
　　*欠錢還債出賣機密*
　　劉志堅說﹕“莊柏欣原來是我們電展室的少校軍官。他因為跟民間的友人`就是說過去的同事黃耀中等人有一些業務上的﹑金錢上的來往﹐因為積欠了一些金錢﹐所以將他掌管的一些業務上的機密﹐交付給黃耀中。黃耀中然後再把這些機密帶到大陸﹐交給中共。所以我們查獲以後﹐依照泄露軍事機密的法律﹐將他判處無期徒刑。”
　　臺灣國防部發言人對記者介紹說﹐被判處無期徒刑的案例﹐按照慣例﹐自動有上訴權力﹐但是有關上訴已被高等軍事法庭駁回﹐維持原判。此案因此已經終結。
　　莊柏欣從去年4月起﹐在長達半年的時間裡﹐將衛星拍照資料存入隨身碟﹐透過曾經在國防部任職的黃耀中﹐以及偽造信用卡集團頭目蘇東宏等人﹐賣給中共情報人員。泄露資料中包括年度海空軍演習和訓練動態﹐以及相關科研發展資料。
　　*兩同案犯亦被判刑*
　　此案牽扯到的黃耀中過去是臺灣國防部電訊發展室的特種電訊官上尉﹐被判無期徒刑的莊柏欣曾經在他手下做事。黃于80年代中期退役。另外一位涉案人員蘇東宏是黃耀中的同夥﹐但不曾在軍中服役。因此黃﹑蘇兩人的審判不由軍事法庭處理。
　　臺灣高等法院星期四對黃耀中總共判處執行有期徒刑7年﹐剝奪公民權5年。他的一個電腦主機﹑一臺數位相機﹑兩只隨身碟﹐以及燒錄下來的軍事機密光碟片50盤均被沒收。黃耀中所得財務美金9萬元﹐臺灣高等法院認為應該與莊柏欣一道﹐連帶追繳沒收。
　　臺灣國防部發言人說﹐黃在退役後從事地下錢莊和偽造信用卡之類的活動。
　　蘇東宏因同黃耀中一道﹐連續向外國泄露國防秘密文書被判處有期徒刑3年2個月。
　　*出賣機密案時有發生*
　　那麼﹐這類案件在臺灣是否頻繁發生呢﹖臺灣國防部發言人劉志堅少將對記者說﹕“這幾年發生過兩三次﹐那麼都是中共收買了一些包括中科院在內的僱員﹐意圖就是收集我們國軍的情報。大部份都被我們破獲了。”
　　劉志堅少將說﹐其中有兩個案件是內部人檢舉揭發出來的﹐莊柏欣案是由調查局偵破的。此案進行了一年多的時間。有關部門注意到他與犯罪團伙有金錢上的往來﹐而這些團伙威脅他﹐假如還不了欠款﹐就要交出一些軍事機密來抵債。