”圆满完成了大运研制的各项工作”

一元复始，万象更新。值此2016年新年到来之际，我们谨代表中国航空工业中航工业向航空工业战线上的所有奋斗者、离退休职工及家属，向所有关心和支持我国航空工业改革发展的部门、军队、客户、社会各界人士，表达最诚挚的敬意并致以新年的祝福！

“九·三”阅兵，飞越天安门的近200架飞机全部由中航工业造
　　2015年，是值得我们致敬的一年！我们与全国各族人民一起经历了纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70年周年阅兵的伟大时刻，全部由中航工业自主研制的20余型近200架战机组成10个空中梯队飞越天安门广场接受党和人民的检阅，创造了新中国历次阅兵的规模和机型数量之最，航空人为此无比骄傲和自豪！

中央第一巡视组向中国航空工业集团公司反馈专项巡视情况
　　2015年，在党的十八大和十八届三中、四中、五中全会精神的指引下，按照中央统一部署，中航工业以发展为第一要务，在发展上取得显著成绩。以“廉”字当头，顺利完成中央巡视和审计工作，不断推进群众路线教育实践活动，狠抓“三严三实”专题教育，努力营造风清气正的工作氛围；以“制度建设年”为主题，全面推动“依法治企”，在完善制度体系、深化改革创新、推进管理提升、加快提质增效、强化党的建设、狠抓反腐倡廉、弘扬企业文化、建设人才队伍等方面狠下功夫，改革发展等各项工作都取得明显进步，为祖国和人民交出了满意的成绩单。
　　2015年，综合实力大幅提升。我们提出了“价值源于创造”的品牌理念，在世界经济环境错综复杂，机遇和挑战相互交织的情况下，中航工业营业收入保持同比增长，在《财富》世界500强排名159位，品牌价值突破1008亿元，名列全国第25位。

大型水陆两栖飞机AG600机身对接下线
　　2015年，航空业务发展亮点纷呈。航空装备研制生产再创佳绩。作为我国“三个大飞机”研制的主力军，圆满完成了大运研制的各项工作，大型水陆两栖飞机AG600全面进入总装，全力支持的C919大型客机顺利下线。民机和通用航空产业发展进入历史新阶段，“新舟”700获185架订单，首个部件下线，运完成适航取证。

中航联创平台“爱创客”正式上线
　　2015年，非航空产业成绩显著。积极落实国家“互联网+”和创意经济发展战略，创造性提出“四爱一大”并取得突破性进展，未来新兴产业格局初现。我国首个大型产业互联创新创业平台——中航联创平台“爱创客”正式上线；“爱飞客”综合体布局过半；“爱游客”率先落户贵州；“爱馨客”开始试运行；“航空大世界”破土动工。

中国新型多用途战斗机“鹘鹰”亮相迪拜航展
　　2015年，“走出去”步伐强劲。“世界那么大，我们要去看看”。中航工业积极配合国家“一带一路”战略，举措有效，“枭龙”飞机首次在海外国际航展飞行表演，运-12E在俄罗斯取得适航证并签订15架销售合同，“鹘鹰”飞机、直-19E首次走出国门打入国际市场引发强烈反响。“空中坦赞铁路”、“南太空中走廊”、“亚洲空中丝绸之路”等项目取得积极进展，石化EPC等业务深耕东非传统市场和俄罗斯、土耳其等国家市场取得丰硕成果。

中航工业收购全球主要航空标准件集成供应商美国Align公司
　　2015年，资本运作再创佳绩。在资本市场跌宕起伏的情况下，中航工业积极响应国家号召，打响“为国护盘”第一枪。成功收购全球主要航空标准件集成供应商美国Align公司。中航工业所属国内外上市公司达到30家，总市值6144亿元，中航工业指数全面跑赢大盘。
　　2015年，“十二五”计划圆满收官。“十二五”期间，中航工业按照党中央、国务院、中央军委关于推进航空工业改革调整的重大部署，全面实施“两融、三新、五化、万亿”的发展战略，以航空为本，全力打造覆盖航空全产业链、全价值链、相关多元化、具有国际竞争力的跨国公司，实现了我国航空与世界航空强者相比，从“望其项背”到“同台竞技”、从“跟踪发展”到“自主创新”、从“高级打工者”到“平等合作伙伴”的历史性转变，中航工业综合实力大幅提升，实现了总收入、上缴税费、资产总额“三大翻番”，迈入跨越式发展的新阶段。
　　2015年是值得致敬的一年！“十二五”是值得致敬的五年！我们所有成绩的取得，得益于党中央、国务院、中央军委的正确领导，得益于社会各界的大力支持，得益于全集团员工的创新拼搏，得益于“航空报国”精神激发出的伟大力量。
　　2016年是我国“十三五”规划的开局之年，尽管中国经济仍然面临复杂的内外环境和较大的下行压力，但我们始终对中国的未来发展充满信心，党的“十三五”规划建议绘就了未来5年发展蓝图。我们坚信，在党中央、国务院、中央军委的正确领导下，在社会各界的大力支持下，在“航空报国”精神的激励下，全体员工众志成城迎挑战，集思广益搞创新，全力以赴谋发展，严格认真防腐败，航空工业的未来必将更加光明，更加辉煌！
　　最后，祝大家在新的一年里，身体健康、工作顺利、生活幸福、阖家欢乐！
中国航空工业中航工业董事长　林左鸣
中国航空工业中航工业总经理　谭瑞松
2015年12月31日

一元复始，万象更新。值此2016年新年到来之际，我们谨代表中国航空工业中航工业向航空工业战线上的所有奋斗者、离退休职工及家属，向所有关心和支持我国航空工业改革发展的部门、军队、客户、社会各界人士，表达最诚挚的敬意并致以新年的祝福！

“九·三”阅兵，飞越天安门的近200架飞机全部由中航工业造
　　2015年，是值得我们致敬的一年！我们与全国各族人民一起经历了纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70年周年阅兵的伟大时刻，全部由中航工业自主研制的20余型近200架战机组成10个空中梯队飞越天安门广场接受党和人民的检阅，创造了新中国历次阅兵的规模和机型数量之最，航空人为此无比骄傲和自豪！

中央第一巡视组向中国航空工业集团公司反馈专项巡视情况
　　2015年，在党的十八大和十八届三中、四中、五中全会精神的指引下，按照中央统一部署，中航工业以发展为第一要务，在发展上取得显著成绩。以“廉”字当头，顺利完成中央巡视和审计工作，不断推进群众路线教育实践活动，狠抓“三严三实”专题教育，努力营造风清气正的工作氛围；以“制度建设年”为主题，全面推动“依法治企”，在完善制度体系、深化改革创新、推进管理提升、加快提质增效、强化党的建设、狠抓反腐倡廉、弘扬企业文化、建设人才队伍等方面狠下功夫，改革发展等各项工作都取得明显进步，为祖国和人民交出了满意的成绩单。
　　2015年，综合实力大幅提升。我们提出了“价值源于创造”的品牌理念，在世界经济环境错综复杂，机遇和挑战相互交织的情况下，中航工业营业收入保持同比增长，在《财富》世界500强排名159位，品牌价值突破1008亿元，名列全国第25位。

大型水陆两栖飞机AG600机身对接下线
　　2015年，航空业务发展亮点纷呈。航空装备研制生产再创佳绩。作为我国“三个大飞机”研制的主力军，圆满完成了大运研制的各项工作，大型水陆两栖飞机AG600全面进入总装，全力支持的C919大型客机顺利下线。民机和通用航空产业发展进入历史新阶段，“新舟”700获185架订单，首个部件下线，运完成适航取证。

中航联创平台“爱创客”正式上线
　　2015年，非航空产业成绩显著。积极落实国家“互联网+”和创意经济发展战略，创造性提出“四爱一大”并取得突破性进展，未来新兴产业格局初现。我国首个大型产业互联创新创业平台——中航联创平台“爱创客”正式上线；“爱飞客”综合体布局过半；“爱游客”率先落户贵州；“爱馨客”开始试运行；“航空大世界”破土动工。

中国新型多用途战斗机“鹘鹰”亮相迪拜航展
　　2015年，“走出去”步伐强劲。“世界那么大，我们要去看看”。中航工业积极配合国家“一带一路”战略，举措有效，“枭龙”飞机首次在海外国际航展飞行表演，运-12E在俄罗斯取得适航证并签订15架销售合同，“鹘鹰”飞机、直-19E首次走出国门打入国际市场引发强烈反响。“空中坦赞铁路”、“南太空中走廊”、“亚洲空中丝绸之路”等项目取得积极进展，石化EPC等业务深耕东非传统市场和俄罗斯、土耳其等国家市场取得丰硕成果。

中航工业收购全球主要航空标准件集成供应商美国Align公司
　　2015年，资本运作再创佳绩。在资本市场跌宕起伏的情况下，中航工业积极响应国家号召，打响“为国护盘”第一枪。成功收购全球主要航空标准件集成供应商美国Align公司。中航工业所属国内外上市公司达到30家，总市值6144亿元，中航工业指数全面跑赢大盘。
　　2015年，“十二五”计划圆满收官。“十二五”期间，中航工业按照党中央、国务院、中央军委关于推进航空工业改革调整的重大部署，全面实施“两融、三新、五化、万亿”的发展战略，以航空为本，全力打造覆盖航空全产业链、全价值链、相关多元化、具有国际竞争力的跨国公司，实现了我国航空与世界航空强者相比，从“望其项背”到“同台竞技”、从“跟踪发展”到“自主创新”、从“高级打工者”到“平等合作伙伴”的历史性转变，中航工业综合实力大幅提升，实现了总收入、上缴税费、资产总额“三大翻番”，迈入跨越式发展的新阶段。
　　2015年是值得致敬的一年！“十二五”是值得致敬的五年！我们所有成绩的取得，得益于党中央、国务院、中央军委的正确领导，得益于社会各界的大力支持，得益于全集团员工的创新拼搏，得益于“航空报国”精神激发出的伟大力量。
　　2016年是我国“十三五”规划的开局之年，尽管中国经济仍然面临复杂的内外环境和较大的下行压力，但我们始终对中国的未来发展充满信心，党的“十三五”规划建议绘就了未来5年发展蓝图。我们坚信，在党中央、国务院、中央军委的正确领导下，在社会各界的大力支持下，在“航空报国”精神的激励下，全体员工众志成城迎挑战，集思广益搞创新，全力以赴谋发展，严格认真防腐败，航空工业的未来必将更加光明，更加辉煌！
　　最后，祝大家在新的一年里，身体健康、工作顺利、生活幸福、阖家欢乐！
中国航空工业中航工业董事长　林左鸣
中国航空工业中航工业总经理　谭瑞松
2015年12月31日