『超大转帖』反韩流不成气候

反韩流不成气候
● 霍月伟
　　问过北京、上海的同事，他们的感觉是，反韩流其实还不成气候。
　　到目前为止，似乎主要是既得利益与自尊心大受打击的中国影视人反应比较强烈，一下子指人家的制作成本太高，一下子又抓住人家的小辫子不放：这个东西不是你们从我们这里学会了搬回家的吗？怎么就变成是你的了？
　　相比之下，反而是日理万机的国家领导人显得比较有“常理心”——连国家主席胡锦涛都承认自己迷上《大长今》，还说不能每集都看真可惜。
　　有趣的是，一些中国知识分子对于韩流席卷世界尤其是东亚，也抱有戒心。例如上海《新民周刊》近日刊登的一篇学者文章就这么写道：“特别需要提请国人注意的是，韩国政府甚至认为，不应该把‘韩流’现象看作是单纯的文化传播，而要使之成为亚洲的代表性文化，大有通过韩流文化来与中国争夺儒家文化正统地位的味道。”
　　言下之意，就是中国自然应该是正统，别人，只是来争夺这个地位而已。
　　市场、经济、资本的作用固然重要，但在当今各国文化、软力量的角力场上，大概没有正统即得胜的概念，大家比的是，谁最有创意和活力，谁的底蕴最深厚，谁最开放、包容，能把不同文化根源的人心俘虏过来。
　　有了美国软力量叫人又爱又恨、而且两种情绪皆可能各走极端的前车之鉴，韩国在这方面的处理手法看来谨慎、自觉得多，并没有给当前的无往不利冲昏头脑。
　　例如，为缓解部分国家对“韩流”产生的排斥情绪，韩国政府决定每年引进并上映部分亚洲国家的优秀影片。
　　这个在抗议示威时会把手指当场割下来的刚烈民族，对外姿态其实也可以很谦虚，身段也可以很柔软。反韩流不成气候
● 霍月伟
　　问过北京、上海的同事，他们的感觉是，反韩流其实还不成气候。
　　到目前为止，似乎主要是既得利益与自尊心大受打击的中国影视人反应比较强烈，一下子指人家的制作成本太高，一下子又抓住人家的小辫子不放：这个东西不是你们从我们这里学会了搬回家的吗？怎么就变成是你的了？
　　相比之下，反而是日理万机的国家领导人显得比较有“常理心”——连国家主席胡锦涛都承认自己迷上《大长今》，还说不能每集都看真可惜。
　　有趣的是，一些中国知识分子对于韩流席卷世界尤其是东亚，也抱有戒心。例如上海《新民周刊》近日刊登的一篇学者文章就这么写道：“特别需要提请国人注意的是，韩国政府甚至认为，不应该把‘韩流’现象看作是单纯的文化传播，而要使之成为亚洲的代表性文化，大有通过韩流文化来与中国争夺儒家文化正统地位的味道。”
　　言下之意，就是中国自然应该是正统，别人，只是来争夺这个地位而已。
　　市场、经济、资本的作用固然重要，但在当今各国文化、软力量的角力场上，大概没有正统即得胜的概念，大家比的是，谁最有创意和活力，谁的底蕴最深厚，谁最开放、包容，能把不同文化根源的人心俘虏过来。
　　有了美国软力量叫人又爱又恨、而且两种情绪皆可能各走极端的前车之鉴，韩国在这方面的处理手法看来谨慎、自觉得多，并没有给当前的无往不利冲昏头脑。
　　例如，为缓解部分国家对“韩流”产生的排斥情绪，韩国政府决定每年引进并上映部分亚洲国家的优秀影片。
　　这个在抗议示威时会把手指当场割下来的刚烈民族，对外姿态其实也可以很谦虚，身段也可以很柔软。