超级军网美国防部安排阿富汗7千万“扫描鹰”订单
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 00:17:23
The US Department of Defense (DoD) has awarded Boeing's Insitu subsidiary a potential USD71 million contract to produce eight ScanEagle unmanned aerial systems (UASs) for Afghanistan, the DoD announced on 25 November.
美国国防部11月25日宣布授权波音子公司Insitu一项价值7100万美元的合同，为阿富汗生产8套扫描鹰无人机系统。
The three-year deal covers 65 aerial vehicles, spares, support, and in-country training, according to the DoD announcement. Delivery is expected in June 2018.
国防部的消息显示，这一为期三年的交易包含65架飞行器，备件，附件以及国内的人员培训。计划在2018年交付。
ANALYSIS
This will not be the first time the ScanEagle is used in Afghanistan. In November 2012, Insitu received a one-year USD12 million DoD contract for land-based operations that formed part of Operation 'Enduring Freedom', so Afghan forces will already be familiar with the capability.
这并不是阿富汗首次使用扫描鹰系统。2012年11月，Insitu公司就曾经接到一项来自美国国防部1200万一年的路基的合同，作为“Enduring Freedom”行动的一部分，所以阿富汗军队早已熟悉这一系统。
The US Department of Defense (DoD) has awarded Boeing's Insitu subsidiary a potential USD71 million contract to produce eight ScanEagle unmanned aerial systems (UASs) for Afghanistan, the DoD announced on 25 November.
美国国防部11月25日宣布授权波音子公司Insitu一项价值7100万美元的合同，为阿富汗生产8套扫描鹰无人机系统。
The three-year deal covers 65 aerial vehicles, spares, support, and in-country training, according to the DoD announcement. Delivery is expected in June 2018.
国防部的消息显示，这一为期三年的交易包含65架飞行器，备件，附件以及国内的人员培训。计划在2018年交付。
ANALYSIS
This will not be the first time the ScanEagle is used in Afghanistan. In November 2012, Insitu received a one-year USD12 million DoD contract for land-based operations that formed part of Operation 'Enduring Freedom', so Afghan forces will already be familiar with the capability.
这并不是阿富汗首次使用扫描鹰系统。2012年11月，Insitu公司就曾经接到一项来自美国国防部1200万一年的路基的合同，作为“Enduring Freedom”行动的一部分，所以阿富汗军队早已熟悉这一系统。
美国国防部11月25日宣布授权波音子公司Insitu一项价值7100万美元的合同，为阿富汗生产8套扫描鹰无人机系统。
The three-year deal covers 65 aerial vehicles, spares, support, and in-country training, according to the DoD announcement. Delivery is expected in June 2018.
国防部的消息显示，这一为期三年的交易包含65架飞行器，备件，附件以及国内的人员培训。计划在2018年交付。
ANALYSIS
This will not be the first time the ScanEagle is used in Afghanistan. In November 2012, Insitu received a one-year USD12 million DoD contract for land-based operations that formed part of Operation 'Enduring Freedom', so Afghan forces will already be familiar with the capability.
这并不是阿富汗首次使用扫描鹰系统。2012年11月，Insitu公司就曾经接到一项来自美国国防部1200万一年的路基的合同，作为“Enduring Freedom”行动的一部分，所以阿富汗军队早已熟悉这一系统。
The US Department of Defense (DoD) has awarded Boeing's Insitu subsidiary a potential USD71 million contract to produce eight ScanEagle unmanned aerial systems (UASs) for Afghanistan, the DoD announced on 25 November.
美国国防部11月25日宣布授权波音子公司Insitu一项价值7100万美元的合同，为阿富汗生产8套扫描鹰无人机系统。
The three-year deal covers 65 aerial vehicles, spares, support, and in-country training, according to the DoD announcement. Delivery is expected in June 2018.
国防部的消息显示，这一为期三年的交易包含65架飞行器，备件，附件以及国内的人员培训。计划在2018年交付。
ANALYSIS
This will not be the first time the ScanEagle is used in Afghanistan. In November 2012, Insitu received a one-year USD12 million DoD contract for land-based operations that formed part of Operation 'Enduring Freedom', so Afghan forces will already be familiar with the capability.
这并不是阿富汗首次使用扫描鹰系统。2012年11月，Insitu公司就曾经接到一项来自美国国防部1200万一年的路基的合同，作为“Enduring Freedom”行动的一部分，所以阿富汗军队早已熟悉这一系统。
皇协军能维护不？
Kavindish 发表于 2015-12-5 11:26
皇协军能维护不？
皇协军吗，打杂就行了，高科技的东西，还是要粑粑。
皇协军能维护不？
皇协军吗，打杂就行了，高科技的东西，还是要粑粑。
这价格怎么样？如果看图上这种，貌似很初级啊，也很小，排除掉探测设备，不见得比几万价格民用的强啊
阿富汗人民肯定付不起，被美国玩成这样了，悲哀啊
7000万。。。。还不如买点空中拖拉机实在