超级军网中国即将推出中国存托凭证
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 17:04:59
英国《金融时报》杰夫•代尔(Geoff Dyer)上海报道
09月12日 星期一
中国目前在准备采取各种手段提高国内证券市场的竞争力，其中包括计划针对目前仅在海外上市的中国公司，推出一种新种类的国内上市股票。
有关部门还为已参与政府倡导的股权结构全面改革的上市公司开发一个指数，以此作为一种衡量标准，可能促使中国大陆股市上的低质量企业退市。
这些想法反映了政府的担心。政府担心，随着质量更好的中国企业到海外上市筹资，从而使仅仅二流的企业在国内交易所交易，国内资本市场将陷入停滞。近几年来，国内各交易所业绩十分糟糕。
官员们表示，上海证交所可能最早在本周推出一个所谓的G股指数。该指数中的“G”代表汉字“改革”拼音的头一个字母。指数将针对那些已参与政府将上市公司的所有股份变为流通股这一计划的企业。
分析师表示，在中国1400家上市公司中，有多达一半的企业管理不善，公司治理糟糕，拖累了整体市场。
这一政府计划的初稿包括一种措施，即有可能将那些没有完全解决非流通股的上市公司摘牌，但两周前公布的最终稿中却未再提及。非流通股被视为中国公司治理糟糕的源头。
但官员们希望G股指数能成为国内股市的主要重点，从而将未进行股权结构改革的公司置于第二等级。讨论中的新型股票的非正式名称为中国存托凭证(Chinese Depositary Receipts)，是基于美国存托凭证(American Depositary Receipts)的概念。美国存托凭证是允许美国投资者购买海外公司股票的一种证券，投资者不必在海外资本市场进行交易。
这一想法目前正由上海证交所设计，旨在允许中国不断增加的机构投资者购买仅在海外上市的中国顶级公司的股票，因为中国的机构投资者不准在海外进行投资。
译者/刘成成英国《金融时报》杰夫•代尔(Geoff Dyer)上海报道
09月12日 星期一
中国目前在准备采取各种手段提高国内证券市场的竞争力，其中包括计划针对目前仅在海外上市的中国公司，推出一种新种类的国内上市股票。
有关部门还为已参与政府倡导的股权结构全面改革的上市公司开发一个指数，以此作为一种衡量标准，可能促使中国大陆股市上的低质量企业退市。
这些想法反映了政府的担心。政府担心，随着质量更好的中国企业到海外上市筹资，从而使仅仅二流的企业在国内交易所交易，国内资本市场将陷入停滞。近几年来，国内各交易所业绩十分糟糕。
官员们表示，上海证交所可能最早在本周推出一个所谓的G股指数。该指数中的“G”代表汉字“改革”拼音的头一个字母。指数将针对那些已参与政府将上市公司的所有股份变为流通股这一计划的企业。
分析师表示，在中国1400家上市公司中，有多达一半的企业管理不善，公司治理糟糕，拖累了整体市场。
这一政府计划的初稿包括一种措施，即有可能将那些没有完全解决非流通股的上市公司摘牌，但两周前公布的最终稿中却未再提及。非流通股被视为中国公司治理糟糕的源头。
但官员们希望G股指数能成为国内股市的主要重点，从而将未进行股权结构改革的公司置于第二等级。讨论中的新型股票的非正式名称为中国存托凭证(Chinese Depositary Receipts)，是基于美国存托凭证(American Depositary Receipts)的概念。美国存托凭证是允许美国投资者购买海外公司股票的一种证券，投资者不必在海外资本市场进行交易。
这一想法目前正由上海证交所设计，旨在允许中国不断增加的机构投资者购买仅在海外上市的中国顶级公司的股票，因为中国的机构投资者不准在海外进行投资。
译者/刘成成
09月12日 星期一
中国目前在准备采取各种手段提高国内证券市场的竞争力，其中包括计划针对目前仅在海外上市的中国公司，推出一种新种类的国内上市股票。
有关部门还为已参与政府倡导的股权结构全面改革的上市公司开发一个指数，以此作为一种衡量标准，可能促使中国大陆股市上的低质量企业退市。
这些想法反映了政府的担心。政府担心，随着质量更好的中国企业到海外上市筹资，从而使仅仅二流的企业在国内交易所交易，国内资本市场将陷入停滞。近几年来，国内各交易所业绩十分糟糕。
官员们表示，上海证交所可能最早在本周推出一个所谓的G股指数。该指数中的“G”代表汉字“改革”拼音的头一个字母。指数将针对那些已参与政府将上市公司的所有股份变为流通股这一计划的企业。
分析师表示，在中国1400家上市公司中，有多达一半的企业管理不善，公司治理糟糕，拖累了整体市场。
这一政府计划的初稿包括一种措施，即有可能将那些没有完全解决非流通股的上市公司摘牌，但两周前公布的最终稿中却未再提及。非流通股被视为中国公司治理糟糕的源头。
但官员们希望G股指数能成为国内股市的主要重点，从而将未进行股权结构改革的公司置于第二等级。讨论中的新型股票的非正式名称为中国存托凭证(Chinese Depositary Receipts)，是基于美国存托凭证(American Depositary Receipts)的概念。美国存托凭证是允许美国投资者购买海外公司股票的一种证券，投资者不必在海外资本市场进行交易。
这一想法目前正由上海证交所设计，旨在允许中国不断增加的机构投资者购买仅在海外上市的中国顶级公司的股票，因为中国的机构投资者不准在海外进行投资。
译者/刘成成英国《金融时报》杰夫•代尔(Geoff Dyer)上海报道
09月12日 星期一
中国目前在准备采取各种手段提高国内证券市场的竞争力，其中包括计划针对目前仅在海外上市的中国公司，推出一种新种类的国内上市股票。
有关部门还为已参与政府倡导的股权结构全面改革的上市公司开发一个指数，以此作为一种衡量标准，可能促使中国大陆股市上的低质量企业退市。
这些想法反映了政府的担心。政府担心，随着质量更好的中国企业到海外上市筹资，从而使仅仅二流的企业在国内交易所交易，国内资本市场将陷入停滞。近几年来，国内各交易所业绩十分糟糕。
官员们表示，上海证交所可能最早在本周推出一个所谓的G股指数。该指数中的“G”代表汉字“改革”拼音的头一个字母。指数将针对那些已参与政府将上市公司的所有股份变为流通股这一计划的企业。
分析师表示，在中国1400家上市公司中，有多达一半的企业管理不善，公司治理糟糕，拖累了整体市场。
这一政府计划的初稿包括一种措施，即有可能将那些没有完全解决非流通股的上市公司摘牌，但两周前公布的最终稿中却未再提及。非流通股被视为中国公司治理糟糕的源头。
但官员们希望G股指数能成为国内股市的主要重点，从而将未进行股权结构改革的公司置于第二等级。讨论中的新型股票的非正式名称为中国存托凭证(Chinese Depositary Receipts)，是基于美国存托凭证(American Depositary Receipts)的概念。美国存托凭证是允许美国投资者购买海外公司股票的一种证券，投资者不必在海外资本市场进行交易。
这一想法目前正由上海证交所设计，旨在允许中国不断增加的机构投资者购买仅在海外上市的中国顶级公司的股票，因为中国的机构投资者不准在海外进行投资。
译者/刘成成