中国副外长刘振民：南海行为准则将进入“重要和复杂问题 ...

http://gb.cri.cn/42071/2015/10/21/8011s5139703.htm

中国国际广播电台消息（记者张弘、翟茜茜）落实《南海各方行为宣言》第十五次联合工作组会议和第十次高官会１０月１９日至２０日在成都举行。中国与东盟十国外交部高官出席。各方就进一步全面有效落实《宣言》、加强海上务实合作深入交换了意见，并在落实《宣言》框架下就“南海行为准则”进行了建设性的磋商。出席会议的中国外交部副部长刘振民说，南海行为准则的磋商将进入一个“重要和复杂问题”的磋商阶段。

       在会后接受媒体采访时，刘振民介绍了这次会议的内容和主要成果。他说，各方在７月天津高官会同意“南海行为准则”磋商进入新阶段基础上，初步讨论并形成了“重要和复杂问题清单”和“‘准则’框架草案要素清单”两份开放性文件，并授权联合工作组继续就此进行梳理研究。此外，各方还就“海上风险管控预防性措施”深入交换了意见。本次会议确认将“准则”磋商第二份共识文件、名人专家小组《职责范围》，以及上述两份清单作为今年“准则”磋商的主要成果。但是准则的磋商是一个逐步积累的过程，没有时间表。他说：  “《宣言》是个政治文件，为了确保政治承诺能够得到落实，要逐步制定一个行为准则。行为准则从两年前苏州会议开始启动磋商，经过两年的努力，在今年的天津会议上决定要进入一个重要和复杂问题的磋商阶段。我想，这标志着下一步各国要积极地推进行为准则的磋商，争取在协商一致的基础上早日达成行为准则，但这是一个逐步积累的过程。”

       在本次落实《南海各方行为宣言》联合工作组会议和高官会上，各方重申了全面有效落实《宣言》并在协商一致的基础上早日达成“准则”的共同政治意愿，表示将继续努力加强海上务实合作，增进彼此互信，妥处分歧，致力于将南海建设成为和平之海、友谊之海、合作之海。但是一些域外势力和西方媒体试图通过介入和炒作让南海问题复杂化、紧张化、国际化。对此，刘振民副部长表示：     “南海问题不仅受到地区国家的关注，也越来越受到一些域外势力的关注。说实在话，南海问题也被一些西方媒体、域外媒体在炒作，好像南海已经没有和平了。事实上不是这样。因为南海每天都有上千艘船只通过，南海是中国以及所有东亚、东南亚国家的运输通道。就中国而言，我们４０％以上的贸易、８０％以上的能源和资源的进口运输都需要经过南海。所以维护南海的和平与稳定，维护南海的航行和飞越自由，对东盟国家，对中国都非常重要。”

   刘振民还表示，南海问题只是中国与部分东盟国家之间的问题，不是中国与东盟之间的问题；只是中国与东盟国家合作当中的一个局部问题，不是中国与东盟关系的全部。他说，“中国对维护南海和平稳定、航行飞越自由是有信心的。”中方会坚持通过双边谈判与南海周边有关国家解决分歧。他表示，在分歧得到解决之前，中国会积极推动与南海周边国家海上务实合作，包括推动海上共同开发，“确保南海和平稳定，对于实现中国梦很重要，中国这个决心不会变。”
http://gb.cri.cn/42071/2015/10/21/8011s5139703.htm

中国国际广播电台消息（记者张弘、翟茜茜）落实《南海各方行为宣言》第十五次联合工作组会议和第十次高官会１０月１９日至２０日在成都举行。中国与东盟十国外交部高官出席。各方就进一步全面有效落实《宣言》、加强海上务实合作深入交换了意见，并在落实《宣言》框架下就“南海行为准则”进行了建设性的磋商。出席会议的中国外交部副部长刘振民说，南海行为准则的磋商将进入一个“重要和复杂问题”的磋商阶段。

       在会后接受媒体采访时，刘振民介绍了这次会议的内容和主要成果。他说，各方在７月天津高官会同意“南海行为准则”磋商进入新阶段基础上，初步讨论并形成了“重要和复杂问题清单”和“‘准则’框架草案要素清单”两份开放性文件，并授权联合工作组继续就此进行梳理研究。此外，各方还就“海上风险管控预防性措施”深入交换了意见。本次会议确认将“准则”磋商第二份共识文件、名人专家小组《职责范围》，以及上述两份清单作为今年“准则”磋商的主要成果。但是准则的磋商是一个逐步积累的过程，没有时间表。他说：  “《宣言》是个政治文件，为了确保政治承诺能够得到落实，要逐步制定一个行为准则。行为准则从两年前苏州会议开始启动磋商，经过两年的努力，在今年的天津会议上决定要进入一个重要和复杂问题的磋商阶段。我想，这标志着下一步各国要积极地推进行为准则的磋商，争取在协商一致的基础上早日达成行为准则，但这是一个逐步积累的过程。”

       在本次落实《南海各方行为宣言》联合工作组会议和高官会上，各方重申了全面有效落实《宣言》并在协商一致的基础上早日达成“准则”的共同政治意愿，表示将继续努力加强海上务实合作，增进彼此互信，妥处分歧，致力于将南海建设成为和平之海、友谊之海、合作之海。但是一些域外势力和西方媒体试图通过介入和炒作让南海问题复杂化、紧张化、国际化。对此，刘振民副部长表示：     “南海问题不仅受到地区国家的关注，也越来越受到一些域外势力的关注。说实在话，南海问题也被一些西方媒体、域外媒体在炒作，好像南海已经没有和平了。事实上不是这样。因为南海每天都有上千艘船只通过，南海是中国以及所有东亚、东南亚国家的运输通道。就中国而言，我们４０％以上的贸易、８０％以上的能源和资源的进口运输都需要经过南海。所以维护南海的和平与稳定，维护南海的航行和飞越自由，对东盟国家，对中国都非常重要。”

   刘振民还表示，南海问题只是中国与部分东盟国家之间的问题，不是中国与东盟之间的问题；只是中国与东盟国家合作当中的一个局部问题，不是中国与东盟关系的全部。他说，“中国对维护南海和平稳定、航行飞越自由是有信心的。”中方会坚持通过双边谈判与南海周边有关国家解决分歧。他表示，在分歧得到解决之前，中国会积极推动与南海周边国家海上务实合作，包括推动海上共同开发，“确保南海和平稳定，对于实现中国梦很重要，中国这个决心不会变。”