伊朗核协议全面生效 美欧启动解除对伊制裁程序

欧盟外交和安全政策高级代表莫盖里尼和伊朗外长扎里夫



当地时间2015年10月11日，伊朗国防部公布伊朗试射弹道导弹图片。伊朗国防部长侯赛因·达赫甘当日宣布，该国已成功试射远程弹道导弹。


伊朗核问题全面协议达成已经3个月，经有关方面放行后。10月18日如期生效，欧美启动解除对伊制裁程序。美国国务卿克里今天（19日）表示，美国已经有条件地批准免除对伊朗的制裁，同时警告，只有伊朗完全履行了7月14日在维也纳达成的核协议的所有规定，美国的制裁豁免才可生效。
美国总统奥巴马昨天发布备忘录，下令政府开始采取措施解除对伊朗的制裁，以履行美方在伊朗核问题全面协议中的承诺。
克里称，“只有经过国际原子能组织检查、证实伊朗完全履行了所有必需要求，美国的制裁豁免才可生效。”
周日，欧盟也通过旨在解除针对核问题对伊朗制裁的法律框架，为欧盟解除对伊朗的制裁铺路。
欧盟强调，只有伊朗落实伊朗核问题全面协议，并得到国际原子能机构认可，解除对伊制裁的法律框架才会生效。
欧盟表示，这份法律框架对解除对伊朗经济、金融制裁作出了规定。所有各方都要确保伊朗核问题全面协议尽快落实，欧盟将为此做好各项准备工作。
根据欧盟外交和安全政策高级代表莫盖里尼和伊朗外长扎里夫当天发表的联合声明，18日是3个月前达成的伊朗核问题全面协议的关键节点，意味着伊朗和伊核问题六国签署的《共同全面行动计划》90天“采纳期”的结束。

伊朗官方电视台星期天的一则新闻说，德黑兰方面将履行承诺。伊朗官员上周表示，伊朗能够在年底之前满足各项要求。
此外，18日，总部在维也纳的国际能源机构发布声明称，伊朗伊斯兰共和国于10月18日通报国际能源机构，伊朗将落实有关伊朗核问题协议。
伊朗石油部长已经表示，伊朗能够在制裁取消后的六个月内将石油出口量提升100万桶/日。
从2006年开始，西方国家以伊朗研发核武器为由，对其实施多轮经济制裁。2006年以来，联合国安理会通过多项决议对伊朗实施制裁。
除履行联合国安理会制裁措施外，欧盟多次单方面追加对伊制裁。欧盟对伊朗制裁包括：禁止对伊朗出口武器、军民两用产品和可能被用来进行铀浓缩的产品；禁止从伊朗进口原油、天然气、石化和石油产品；冻结伊朗中央银行和主要商业银行在欧盟的资产；禁止伊朗货运飞机使用欧盟机场；对涉及伊朗核计划相关组织和个人的出入欧盟限制和资产冻结等。
经过漫长而艰苦谈判，伊朗核问题六国(美国、英国、法国、俄罗斯、中国和德国)与伊朗今年7月达成伊朗核问题全面协议。根据协议，伊朗将以限制核活动为条件，换取联合国和西方国家取消经济制裁。
其实，自2014年1月以来，欧盟开始暂停部分对伊制裁措施，作为落实2013年11月伊朗和伊核六国签署的过渡协议的一步。在今年7月签署伊朗核问题全面协议后，欧盟又将暂停部分制裁的措施延长至2016年1月，以为落实全面协议留下必要的准备和安排时间。
美国总统奥巴马星期天下令美国政府开始着手准备解除对伊朗的制裁。他说：“我对迈出这重要的一步表示欢迎。我们与我们的伙伴现在必须要把重点放在全面落实这项全面协议上面，这项协议解决了我们对伊朗核协议的担忧。”
奥巴马说，伊朗也已经开始落实核协议对其的要求，比如移除离心机、减少铀库存、用水泥封闭阿拉克重水反应堆。这些措施都确保了伊朗不能建造核武器。
在本月早些时候，伊朗试射了一枚中程弹道导弹。美国官员表示，导弹或许可以携带核武器。虽然伊朗的导弹试射行为没有违反核协议，但是违反了联合国安理会的一项决议。


不过一名美国高级官员表示，他不愿将导弹测试与伊朗是否愿意遵守核协议联系起来。这名官员说，导弹试射是伊朗长期无视有关弹道导弹决议的又一个例子。
对于伊朗核问题全面协议如期生效，中国外交部昨日表示，这是协议执行过程中的一个重要里程碑，中方对此表示欢迎。全面协议达成3个月来，六国与伊以实际行动体现了对协议强有力的政治支持，坚定了国际社会对全面、长期、妥善解决伊核问题的信心，为协议顺利起步执行创造了有利条件。
外交部发言人华春莹表示，全面协议达成以来，中方始终采取建设性态度，积极开展协议执行准备工作。特别在阿拉克重水堆改造问题上，中方同美、伊等各方开展了卓有成效的沟通，推动改造项目执行准备取得积极进展。今天，中美伊发表关于阿堆改造三方合作的“联合意向性声明”，体现了三方合作推动阿堆改造项目顺利实施的积极政治意愿。同时，中方还在同六国其他方和伊方保持沟通，积极推动阿堆改造“官方文件”磋商进程，为阿堆改造顺利实施创造必要条件。
华春莹说，伊核全面协议来之不易，各方应倍加珍惜，将生效日作为新起点，全面推进协议执行准备工作。中方希望有关各方都能保持政治意愿，切实履行承诺，妥善处理分歧，推动全面协议落实行稳致远。中方将继续为此做出积极努力。
另据俄罗斯外交部官网消息，俄罗斯外交部愿意继续为调解伊朗核计划的《共同全面行动计划》的真正实施付出努力，这一计划18日正式生效。
该消息称，“从我们自身来看，我们将继续彻底执行《共同全面行动计划》中包含的遵守所有条件和完成所有要求的原则路线。我们将开展快速开启下一阶段的积极工作。我们认为，其他协议参加者也将持有这种态度。”
俄罗斯外交部看到伊朗与国际原子能组织的相互协作保持着积极态势，这符合澄清伊朗核计划问题的路线图。俄罗斯外交部希望伊朗与国际原子能组织能够发展和巩固合作。


http://www.guancha.cn/Third-World/2015_10_19_338088.shtml


欧盟外交和安全政策高级代表莫盖里尼和伊朗外长扎里夫



当地时间2015年10月11日，伊朗国防部公布伊朗试射弹道导弹图片。伊朗国防部长侯赛因·达赫甘当日宣布，该国已成功试射远程弹道导弹。


伊朗核问题全面协议达成已经3个月，经有关方面放行后。10月18日如期生效，欧美启动解除对伊制裁程序。美国国务卿克里今天（19日）表示，美国已经有条件地批准免除对伊朗的制裁，同时警告，只有伊朗完全履行了7月14日在维也纳达成的核协议的所有规定，美国的制裁豁免才可生效。
美国总统奥巴马昨天发布备忘录，下令政府开始采取措施解除对伊朗的制裁，以履行美方在伊朗核问题全面协议中的承诺。
克里称，“只有经过国际原子能组织检查、证实伊朗完全履行了所有必需要求，美国的制裁豁免才可生效。”
周日，欧盟也通过旨在解除针对核问题对伊朗制裁的法律框架，为欧盟解除对伊朗的制裁铺路。
欧盟强调，只有伊朗落实伊朗核问题全面协议，并得到国际原子能机构认可，解除对伊制裁的法律框架才会生效。
欧盟表示，这份法律框架对解除对伊朗经济、金融制裁作出了规定。所有各方都要确保伊朗核问题全面协议尽快落实，欧盟将为此做好各项准备工作。
根据欧盟外交和安全政策高级代表莫盖里尼和伊朗外长扎里夫当天发表的联合声明，18日是3个月前达成的伊朗核问题全面协议的关键节点，意味着伊朗和伊核问题六国签署的《共同全面行动计划》90天“采纳期”的结束。

伊朗官方电视台星期天的一则新闻说，德黑兰方面将履行承诺。伊朗官员上周表示，伊朗能够在年底之前满足各项要求。
此外，18日，总部在维也纳的国际能源机构发布声明称，伊朗伊斯兰共和国于10月18日通报国际能源机构，伊朗将落实有关伊朗核问题协议。
伊朗石油部长已经表示，伊朗能够在制裁取消后的六个月内将石油出口量提升100万桶/日。
从2006年开始，西方国家以伊朗研发核武器为由，对其实施多轮经济制裁。2006年以来，联合国安理会通过多项决议对伊朗实施制裁。
除履行联合国安理会制裁措施外，欧盟多次单方面追加对伊制裁。欧盟对伊朗制裁包括：禁止对伊朗出口武器、军民两用产品和可能被用来进行铀浓缩的产品；禁止从伊朗进口原油、天然气、石化和石油产品；冻结伊朗中央银行和主要商业银行在欧盟的资产；禁止伊朗货运飞机使用欧盟机场；对涉及伊朗核计划相关组织和个人的出入欧盟限制和资产冻结等。
经过漫长而艰苦谈判，伊朗核问题六国(美国、英国、法国、俄罗斯、中国和德国)与伊朗今年7月达成伊朗核问题全面协议。根据协议，伊朗将以限制核活动为条件，换取联合国和西方国家取消经济制裁。
其实，自2014年1月以来，欧盟开始暂停部分对伊制裁措施，作为落实2013年11月伊朗和伊核六国签署的过渡协议的一步。在今年7月签署伊朗核问题全面协议后，欧盟又将暂停部分制裁的措施延长至2016年1月，以为落实全面协议留下必要的准备和安排时间。
美国总统奥巴马星期天下令美国政府开始着手准备解除对伊朗的制裁。他说：“我对迈出这重要的一步表示欢迎。我们与我们的伙伴现在必须要把重点放在全面落实这项全面协议上面，这项协议解决了我们对伊朗核协议的担忧。”
奥巴马说，伊朗也已经开始落实核协议对其的要求，比如移除离心机、减少铀库存、用水泥封闭阿拉克重水反应堆。这些措施都确保了伊朗不能建造核武器。
在本月早些时候，伊朗试射了一枚中程弹道导弹。美国官员表示，导弹或许可以携带核武器。虽然伊朗的导弹试射行为没有违反核协议，但是违反了联合国安理会的一项决议。


不过一名美国高级官员表示，他不愿将导弹测试与伊朗是否愿意遵守核协议联系起来。这名官员说，导弹试射是伊朗长期无视有关弹道导弹决议的又一个例子。
对于伊朗核问题全面协议如期生效，中国外交部昨日表示，这是协议执行过程中的一个重要里程碑，中方对此表示欢迎。全面协议达成3个月来，六国与伊以实际行动体现了对协议强有力的政治支持，坚定了国际社会对全面、长期、妥善解决伊核问题的信心，为协议顺利起步执行创造了有利条件。
外交部发言人华春莹表示，全面协议达成以来，中方始终采取建设性态度，积极开展协议执行准备工作。特别在阿拉克重水堆改造问题上，中方同美、伊等各方开展了卓有成效的沟通，推动改造项目执行准备取得积极进展。今天，中美伊发表关于阿堆改造三方合作的“联合意向性声明”，体现了三方合作推动阿堆改造项目顺利实施的积极政治意愿。同时，中方还在同六国其他方和伊方保持沟通，积极推动阿堆改造“官方文件”磋商进程，为阿堆改造顺利实施创造必要条件。
华春莹说，伊核全面协议来之不易，各方应倍加珍惜，将生效日作为新起点，全面推进协议执行准备工作。中方希望有关各方都能保持政治意愿，切实履行承诺，妥善处理分歧，推动全面协议落实行稳致远。中方将继续为此做出积极努力。
另据俄罗斯外交部官网消息，俄罗斯外交部愿意继续为调解伊朗核计划的《共同全面行动计划》的真正实施付出努力，这一计划18日正式生效。
该消息称，“从我们自身来看，我们将继续彻底执行《共同全面行动计划》中包含的遵守所有条件和完成所有要求的原则路线。我们将开展快速开启下一阶段的积极工作。我们认为，其他协议参加者也将持有这种态度。”
俄罗斯外交部看到伊朗与国际原子能组织的相互协作保持着积极态势，这符合澄清伊朗核计划问题的路线图。俄罗斯外交部希望伊朗与国际原子能组织能够发展和巩固合作。


http://www.guancha.cn/Third-World/2015_10_19_338088.shtml