老友宿敌 齐施援手

　　（巴黎综合电）美国南方数州遭受“卡特里娜”飓风重创之后，世界各国纷纷伸出援手，包括美国的老朋友英国，以及死对头古巴。
　　去年12月遭受大海啸侵袭的斯里兰卡也捐出2万5000美元（约4万1800新元），聊表心意。
　　古巴总统卡斯特罗暂时抛开对美国的敌意，献议派遣1100名医生前往美国医治灾民，并且捐献26公吨药物。
　　委内瑞拉总统查韦斯也表示愿意输送便宜汽油到美国。不过，美国国务院仍未决定是否接受。
　　在欧洲，欧盟外交政策主管索拉纳表示，欧盟将给予美国一切所需的援助。
　　英国首相布莱尔说，他已经同美国总统布什通话，表示英国将竭尽所能协助美国。
　　德国外长菲舍尔会见了美国大使，献议提供药物、食水处理，以及搜寻生还者的配备。
　　法国外交部表示，法国派出八架飞机和两艘舰艇，还可以应美国的要求，捐出600个帐篷及1000张行军床。
　　印度准备向美国红十字会捐款500万美元（840万新元）协助进行灾后恢复与重建，另外，还将派出医疗队，应付水灾带来的传染病，并在南部重灾区建立社区水净化厂。
日本政府捐献20万美元给美国红十字会，并捐赠总值30万美元的帐篷、被单、发电机和水槽。此外，日本汽车制造商丰田（Toyota）捐款500万美元，日产（Nissan）捐50万美元。
　　澳洲政府答应捐款1000万澳元（约1280万新元）给美国红十字会，加拿大则表示将增加对美国的石油出口。俄罗斯、意大利、瑞士、丹麦及瑞典等国家，也纷纷答应协助救灾。
　　美国国务卿赖斯表示，美国对各国的好意“心存感激”。她也说：“我们没有拒绝任何国家的援助献议。”（巴黎综合电）美国南方数州遭受“卡特里娜”飓风重创之后，世界各国纷纷伸出援手，包括美国的老朋友英国，以及死对头古巴。
　　去年12月遭受大海啸侵袭的斯里兰卡也捐出2万5000美元（约4万1800新元），聊表心意。
　　古巴总统卡斯特罗暂时抛开对美国的敌意，献议派遣1100名医生前往美国医治灾民，并且捐献26公吨药物。
　　委内瑞拉总统查韦斯也表示愿意输送便宜汽油到美国。不过，美国国务院仍未决定是否接受。
　　在欧洲，欧盟外交政策主管索拉纳表示，欧盟将给予美国一切所需的援助。
　　英国首相布莱尔说，他已经同美国总统布什通话，表示英国将竭尽所能协助美国。
　　德国外长菲舍尔会见了美国大使，献议提供药物、食水处理，以及搜寻生还者的配备。
　　法国外交部表示，法国派出八架飞机和两艘舰艇，还可以应美国的要求，捐出600个帐篷及1000张行军床。
　　印度准备向美国红十字会捐款500万美元（840万新元）协助进行灾后恢复与重建，另外，还将派出医疗队，应付水灾带来的传染病，并在南部重灾区建立社区水净化厂。
日本政府捐献20万美元给美国红十字会，并捐赠总值30万美元的帐篷、被单、发电机和水槽。此外，日本汽车制造商丰田（Toyota）捐款500万美元，日产（Nissan）捐50万美元。
　　澳洲政府答应捐款1000万澳元（约1280万新元）给美国红十字会，加拿大则表示将增加对美国的石油出口。俄罗斯、意大利、瑞士、丹麦及瑞典等国家，也纷纷答应协助救灾。
　　美国国务卿赖斯表示，美国对各国的好意“心存感激”。她也说：“我们没有拒绝任何国家的援助献议。”