《东北抗日》导演致歉:因我强调伪满洲国

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 00:37:12
新浪娱乐讯 近日,有网友指出电视剧《东北抗日联军》的第39集中的穿帮镜头,“满洲国皇帝”授予少将师长的委任状上,印章是“伪满洲国”。网友打趣道:“我读书少,感觉有哪里不对。”

      伪满洲国是日本占领中国东北三省后,所扶植的一个傀儡伪政权。因国民政府和中共及国际社会对伪满政权均不予承认,故被称作“伪满洲国”或“伪满”。因此,电视剧中出现的“伪满洲国”印章,明显是个bug。(实习生璇子/文)

      下午本剧导演李文歧回应是道具纰漏,并称错在自己,以下为声明全文:

      首先感谢大家对《东北抗日联军》的关注和支持。今天从媒体处得知在《东北抗日联军》播出中出现一个重大纰漏——

      根据微博网友爆料:《东北抗日联军》第39集的39分45至47秒处,叛徒厉承先被日本把持的满洲国皇帝授予少将师长,委任状上的印章居然是“伪满洲国”四个大字。

      针对这一点,我向观众道歉,这错在我!我在《东北抗日联军》开机时,跟剧组所有成员特别是演职人员重点强调过:所有台词、对白、画外音、字幕一律称“满洲国”为:“伪满洲国”,因为我们中国人民从未、也永远不会承认满洲国的出现和存在!但是由于我的疏忽,道具部门在制作印章时出现了常识性的错误,在此诚挚道歉!

      希望大家继续关注《东北抗日联军》,我们接受肯定和认可,更欢迎批评和指正。借此向广大观众和网友致以深深的谢意!

      《东北抗日联军》导演李文岐

      2015年7月30日

链接 http://zm10.sm-img5.com/?src=http%3A%2F%2Fwww.chinadaily.com.cn%2Fhqcj%2Fxfly%2F2015-07-30%2Fcontent_14055862.html&uid=79f09fe6e60b2ef182107bb4f3a66a81&hid=af789c738ee1b543e393a1da9ad1f2fc&pos=8&cid=9&time=1438251836266&from=click&restype=1&pagetype=0000104000008402&bu=structure_web_info&query=%E6%BB%A1%E6%B4%B2%E5%9B%BD&uc_param_str=dnntnwvepffrgibijbprsvpi新浪娱乐讯 近日,有网友指出电视剧《东北抗日联军》的第39集中的穿帮镜头,“满洲国皇帝”授予少将师长的委任状上,印章是“伪满洲国”。网友打趣道:“我读书少,感觉有哪里不对。”

      伪满洲国是日本占领中国东北三省后,所扶植的一个傀儡伪政权。因国民政府和中共及国际社会对伪满政权均不予承认,故被称作“伪满洲国”或“伪满”。因此,电视剧中出现的“伪满洲国”印章,明显是个bug。(实习生璇子/文)

      下午本剧导演李文歧回应是道具纰漏,并称错在自己,以下为声明全文:

      首先感谢大家对《东北抗日联军》的关注和支持。今天从媒体处得知在《东北抗日联军》播出中出现一个重大纰漏——

      根据微博网友爆料:《东北抗日联军》第39集的39分45至47秒处,叛徒厉承先被日本把持的满洲国皇帝授予少将师长,委任状上的印章居然是“伪满洲国”四个大字。

      针对这一点,我向观众道歉,这错在我!我在《东北抗日联军》开机时,跟剧组所有成员特别是演职人员重点强调过:所有台词、对白、画外音、字幕一律称“满洲国”为:“伪满洲国”,因为我们中国人民从未、也永远不会承认满洲国的出现和存在!但是由于我的疏忽,道具部门在制作印章时出现了常识性的错误,在此诚挚道歉!

      希望大家继续关注《东北抗日联军》,我们接受肯定和认可,更欢迎批评和指正。借此向广大观众和网友致以深深的谢意!

      《东北抗日联军》导演李文岐

      2015年7月30日

链接 http://zm10.sm-img5.com/?src=http%3A%2F%2Fwww.chinadaily.com.cn%2Fhqcj%2Fxfly%2F2015-07-30%2Fcontent_14055862.html&uid=79f09fe6e60b2ef182107bb4f3a66a81&hid=af789c738ee1b543e393a1da9ad1f2fc&pos=8&cid=9&time=1438251836266&from=click&restype=1&pagetype=0000104000008402&bu=structure_web_info&query=%E6%BB%A1%E6%B4%B2%E5%9B%BD&uc_param_str=dnntnwvepffrgibijbprsvpi
态度和立场都不错!!!
这个导演还是有点想法的,可以点赞
真是狗嘴里出象牙了
政治绝对正确,赞!
导演的三观还是不错的,这点瑕疵可以原谅
所有台词、对白、画外音、字幕一律称“满洲国”
“我叫吉冈安直,特来晋见伪满洲国皇帝陛下”。
台词,对白和字幕都用“伪满洲国”???楼上几个还为他点赞?!
风中飞叶 发表于 2015-7-30 18:54
台词,对白和字幕都用“伪满洲国”???楼上几个还为他点赞?!
因为点赞也是政治正确呀。政治正确=不要智商
这态度比较正常
总有阴阳怪气的人,导演这么做不错,我点赞
包活。剪辑时自己都没看过。有啥好赞的
因为点赞也是政治正确呀。政治正确=不要智商
唉。。。我去,无语了。。。
中年宅男 发表于 2015-7-30 19:07
总有阴阳怪气的人,导演这么做不错,我点赞
到底是谁阴阳怪气?
说明这导演不是真正的导演
下次拍某86他亲爹有关的影视剧时记得名片上印“汪伪宣传部次长 江XX”哦
造谣无底线啊,汪伪宣传部次长不是胡兰成吗?啥时候改姓江了?已举报,不谢!
说明这导演不是真正的导演
拍电视剧不能按拍纪录片的标准来要求吧,我觉得这个导演还是有一定道理的
chelyuskin 发表于 2015-7-30 19:30
拍电视剧不能按拍纪录片的标准来要求吧,我觉得这个导演还是有一定道理的
所以出现这种有马子的骑马,没马子的打飞机也无所谓?
应该是满洲帝国才是,不是满洲国,更不是伪满洲国。如果戏说也无所谓了
演员选的有点问题。赵尚志是一个瘦小的人,演员是个大汉,而杨靖宇身高近2米,而演员就差多了。
简直无语。。。以后连续剧里国军干脆自称反动派得了。
拍电视剧不能按拍纪录片的标准来要求吧,我觉得这个导演还是有一定道理的
但也不能太电视剧了哇
因为点赞也是政治正确呀。政治正确=不要智商
唉!无力吐槽了。
拍电视剧不能按拍纪录片的标准来要求吧,我觉得这个导演还是有一定道理的
电视剧可以不严谨,但不能没常识。因为“政治上正确”,就可以胡说八道,那恰恰是文革的做派。

诸君点赞的请再学习毛主席的“实事求是”,求真务实事关良心。
抗联战士称伪满洲国当然没问题,老百姓这么称呼也算能说得通,可是难道让日军和伪满官员也说伪满洲国吗
死了还嘴硬,真是无话可说
这个解释说得过去,赞同了
电视剧可以不严谨,但不能没常识。因为“政治上正确”,就可以胡说八道,那恰恰是文革的做派。

诸君点 ...
对现在的抗日神剧有啥好说的,最起码,在这个上面,这黑不黑自己无所谓了。。
早就强酸洗涤过的片子还是被黑了,可见此片深海,偶是根本不看这种烂片的
说明做事不认真部严谨
    看电视剧能挑出如此不显眼的穿帮镜头,不是变态就是别有用心
唐鸢 发表于 2015-7-30 18:54
下次拍某86他亲爹有关的影视剧时记得名片上印“汪伪宣传部次长 江XX”哦
嘿嘿,谁敢这么干呀?
其实出了错不要找那么多理由,真诚道歉,大多数人还是会原谅的。
这种常识性错误,他能有多上心,不上心还谈什么政治正确
爱国的错误能叫错误吗?
应该是满洲帝国才是,不是满洲国,更不是伪满洲国。如果戏说也无所谓了
先是满洲国,再后是“满洲帝国”
其实对于电视剧来说正确的安排是道具对白能尽量贴近真实就尽量贴近,字幕里加(伪),同步身份字幕标明伪
我想说的是,这导演没做过导演吧?
导演故意的,大家也甭矫情,导演是老牌电视剧大导演了,拍赵尚志、东北王张作霖、雪城、杨靖宇、林海雪原时估计有些人还在穿开裆裤