美军飞行摩托:既可有人驾驶也可遥控 安全又便宜

2015-06-30 08:20:16 来源：参考消息网 责任编辑：黄晋一
核心提示：报道称，这种飞行摩托很安全，其螺旋桨是有保护罩的，不会把旁边的人或物体绞进去。而且它的造价也比直升机便宜。在狭窄空间，它比较灵活，可自动驾驶也可人工操控。
参考消息网6月30日报道 美国“临界点”网站6月22日发表了肖恩·奥凯恩的题为《美国陆军将获得飞行摩托》的报道，编译如下：
总部在英国的马洛伊航空技术公司在过去几年里一直在缓慢地公开研发飞行摩托——它甚至曾在“启动者”网站上集资。但现在看来马洛伊公司的这个项目朝着另一个方向发展了，因为美国国防部刚刚宣布与马洛伊公司达成了为美国陆军开发这种飞行器的协议。
美国国防部之所以看好这种技术，有几个原因。首先这种飞行摩托很安全，其螺旋桨是有保护罩的，不会把旁边的人或物体绞进去。而且它的造价也比直升机便宜。在狭窄空间，它比较灵活，可自动驾驶也可人工操控。
飞行摩托研发人员告诉路透社记者说，他们认为，对于执行营救或运送物资等任务，飞行摩托再合适不过了。它还可以执行监视任务。研发全尺寸标准版飞行摩托的计划包括安装一个有摄像头的机器人。
合作的第一步是制造一个全尺寸的可正常使用的版本，据说随后国防部会设计军工级原型机。与此同时，马洛伊公司将继续制作缩尺模型，同时研发商用飞行摩托。（编译/宋彩萍）

http://www.cankaoxiaoxi.com/mil/20150630/834320.shtml2015-06-30 08:20:16 来源：参考消息网 责任编辑：黄晋一
核心提示：报道称，这种飞行摩托很安全，其螺旋桨是有保护罩的，不会把旁边的人或物体绞进去。而且它的造价也比直升机便宜。在狭窄空间，它比较灵活，可自动驾驶也可人工操控。
参考消息网6月30日报道 美国“临界点”网站6月22日发表了肖恩·奥凯恩的题为《美国陆军将获得飞行摩托》的报道，编译如下：
总部在英国的马洛伊航空技术公司在过去几年里一直在缓慢地公开研发飞行摩托——它甚至曾在“启动者”网站上集资。但现在看来马洛伊公司的这个项目朝着另一个方向发展了，因为美国国防部刚刚宣布与马洛伊公司达成了为美国陆军开发这种飞行器的协议。
美国国防部之所以看好这种技术，有几个原因。首先这种飞行摩托很安全，其螺旋桨是有保护罩的，不会把旁边的人或物体绞进去。而且它的造价也比直升机便宜。在狭窄空间，它比较灵活，可自动驾驶也可人工操控。
飞行摩托研发人员告诉路透社记者说，他们认为，对于执行营救或运送物资等任务，飞行摩托再合适不过了。它还可以执行监视任务。研发全尺寸标准版飞行摩托的计划包括安装一个有摄像头的机器人。
合作的第一步是制造一个全尺寸的可正常使用的版本，据说随后国防部会设计军工级原型机。与此同时，马洛伊公司将继续制作缩尺模型，同时研发商用飞行摩托。（编译/宋彩萍）

http://www.cankaoxiaoxi.com/mil/20150630/834320.shtml