朝船员被控走私古巴武器 外界质疑朝古军事合作

2015-06-16 11:43:34 来源：参考消息网 责任编辑：宋宇
核心提示：巴拿马一所法庭判处两名朝鲜人12年监禁，原因是他们试图经由巴拿马运河走私古巴武器。
参考消息网6月16日报道 法媒称，两名朝鲜人的律师14日说，巴拿马一所法庭判处这两名朝鲜人12年监禁，原因是他们试图经由巴拿马运河走私古巴武器。他们试图走私武器一事引发了国际社会的怀疑。
据法新社6月14日报道，这两名朝鲜人获罪令人惊讶，因为一所较低等级的法庭此前已经宣布释放这些人。2013年7月，他们的朝鲜货船在巴拿马运河遭拦截并被发现载有包括地对空导弹系统和发射装置在内的古巴武器。
报道说，他们的律师胡利奥·贝里奥斯14日对法新社记者说：“巴拿马第二巡回法院先是撤销了较低等级法庭的判决，随后判处该船船长和大副12年监禁。”
船长李永日和大副洪永炫因未申报所载武器而被判犯有武器走私罪，这些武器包括两架苏联时期的米格-21战机、防空系统、导弹以及指挥控制车辆。该船逾30名船员中的其余人员早些时候已被宣告无罪。
报道说，这艘货船名为“清川江”号，这些货物藏匿于船上20万袋糖底下，目的地是朝鲜，这违反了针对朝鲜的严厉制裁决议。
古巴坚称这些武器是“废旧”军备，被送往平壤维修。但这些武器遭查获引发了对古巴与朝鲜开展军事合作的质疑。
贝里奥斯说：“事态的变化源于国际压力，因此违反了巴拿马法律和国际法。如果古巴称这些武器为该国所有，那么声称船长和大副拥有这些战争武器就毫无道理。”
【延伸阅读】外媒:联合国制裁朝运载古巴武器货轮运营商
参考消息网7月30日报道 俄罗斯之声电台网站7月29日称，联合国安理会已经将于2013年在巴拿马运河运载古巴武器的朝鲜“清川江”号所属的公司列入黑名单。
总部设在平壤的大洋海事管理公司现在已遭受如冻结国际资产和被禁止出国旅行的制裁。
联合国安理会朝鲜制裁委员会称，船东“在组织秘密运载武器中扮演了关键角色”。委员会还强调，对这些未经申报的武器加以隐藏，表明其试图躲避有关禁止对朝鲜出口武器的国际制裁，像朝鲜以前尝试的那样将武器及相关材料运到其他国家。
2013年7月，巴拿马扣押了从古巴出发的朝鲜船只。在对该船检查时发现了战斗机和导弹部件。
（2014-07-30 11:47:57）
【延伸阅读】朝交纳巴拿马70万美元罚款 被扣货船驶往古巴
人民网2月16日讯 综合外电报道，巴拿马外交部长15日表示，因被发现载有未申报武器而扣押的朝鲜籍的清川江号货轮已于当天早晨出海，前往古巴。
上周，巴拿马运河管理局表示，平壤已经缴纳70万美元罚款，因此可以允许清川江号货轮离开。2013年7月，朝鲜籍的清川江号货轮在巴拿马运河东侧入口被巴拿马查扣，并在船上的砂糖堆之下发现了苏联时代制造的战斗机、战斗机引擎以及导弹等武器装备。
据报道，清川江号的船长、大副和政治指导员被巴拿马扣押，他们将面临走私武器的控罪。如果罪名被判成立的话，他们可能会被判刑12年。清川江号其余32名船员被释放。
清川江号2012年4月从俄罗斯东海岸出海，5月底进入巴拿马运河西侧入口，6月抵达古巴，其后几天该货轮从卫星追踪图上消失了几天。7月15日，清川江号在巴拿马运河东侧入口被拦截下来，巴拿马当局怀疑船上载运有毒品，但搜查后发现了上述的武器装备。
古巴当局表示，船上载有240吨的“已经废弃淘汰”的防卫武器。朝鲜政府说，这些老旧的武器只是被送往朝鲜修理，然后还要送还回去的。巴拿马官员说，被查扣的武器装备可能会被卖掉或送走，砂糖则会卖给加工厂制成乙醇。（老任）
（2014-02-16 10:54:15）


http://world.cankaoxiaoxi.com/2015/0616/819749.shtml2015-06-16 11:43:34 来源：参考消息网 责任编辑：宋宇
核心提示：巴拿马一所法庭判处两名朝鲜人12年监禁，原因是他们试图经由巴拿马运河走私古巴武器。
参考消息网6月16日报道 法媒称，两名朝鲜人的律师14日说，巴拿马一所法庭判处这两名朝鲜人12年监禁，原因是他们试图经由巴拿马运河走私古巴武器。他们试图走私武器一事引发了国际社会的怀疑。
据法新社6月14日报道，这两名朝鲜人获罪令人惊讶，因为一所较低等级的法庭此前已经宣布释放这些人。2013年7月，他们的朝鲜货船在巴拿马运河遭拦截并被发现载有包括地对空导弹系统和发射装置在内的古巴武器。
报道说，他们的律师胡利奥·贝里奥斯14日对法新社记者说：“巴拿马第二巡回法院先是撤销了较低等级法庭的判决，随后判处该船船长和大副12年监禁。”
船长李永日和大副洪永炫因未申报所载武器而被判犯有武器走私罪，这些武器包括两架苏联时期的米格-21战机、防空系统、导弹以及指挥控制车辆。该船逾30名船员中的其余人员早些时候已被宣告无罪。
报道说，这艘货船名为“清川江”号，这些货物藏匿于船上20万袋糖底下，目的地是朝鲜，这违反了针对朝鲜的严厉制裁决议。
古巴坚称这些武器是“废旧”军备，被送往平壤维修。但这些武器遭查获引发了对古巴与朝鲜开展军事合作的质疑。
贝里奥斯说：“事态的变化源于国际压力，因此违反了巴拿马法律和国际法。如果古巴称这些武器为该国所有，那么声称船长和大副拥有这些战争武器就毫无道理。”
【延伸阅读】外媒:联合国制裁朝运载古巴武器货轮运营商
参考消息网7月30日报道 俄罗斯之声电台网站7月29日称，联合国安理会已经将于2013年在巴拿马运河运载古巴武器的朝鲜“清川江”号所属的公司列入黑名单。
总部设在平壤的大洋海事管理公司现在已遭受如冻结国际资产和被禁止出国旅行的制裁。
联合国安理会朝鲜制裁委员会称，船东“在组织秘密运载武器中扮演了关键角色”。委员会还强调，对这些未经申报的武器加以隐藏，表明其试图躲避有关禁止对朝鲜出口武器的国际制裁，像朝鲜以前尝试的那样将武器及相关材料运到其他国家。
2013年7月，巴拿马扣押了从古巴出发的朝鲜船只。在对该船检查时发现了战斗机和导弹部件。
（2014-07-30 11:47:57）
【延伸阅读】朝交纳巴拿马70万美元罚款 被扣货船驶往古巴
人民网2月16日讯 综合外电报道，巴拿马外交部长15日表示，因被发现载有未申报武器而扣押的朝鲜籍的清川江号货轮已于当天早晨出海，前往古巴。
上周，巴拿马运河管理局表示，平壤已经缴纳70万美元罚款，因此可以允许清川江号货轮离开。2013年7月，朝鲜籍的清川江号货轮在巴拿马运河东侧入口被巴拿马查扣，并在船上的砂糖堆之下发现了苏联时代制造的战斗机、战斗机引擎以及导弹等武器装备。
据报道，清川江号的船长、大副和政治指导员被巴拿马扣押，他们将面临走私武器的控罪。如果罪名被判成立的话，他们可能会被判刑12年。清川江号其余32名船员被释放。
清川江号2012年4月从俄罗斯东海岸出海，5月底进入巴拿马运河西侧入口，6月抵达古巴，其后几天该货轮从卫星追踪图上消失了几天。7月15日，清川江号在巴拿马运河东侧入口被拦截下来，巴拿马当局怀疑船上载运有毒品，但搜查后发现了上述的武器装备。
古巴当局表示，船上载有240吨的“已经废弃淘汰”的防卫武器。朝鲜政府说，这些老旧的武器只是被送往朝鲜修理，然后还要送还回去的。巴拿马官员说，被查扣的武器装备可能会被卖掉或送走，砂糖则会卖给加工厂制成乙醇。（老任）
（2014-02-16 10:54:15）


http://world.cankaoxiaoxi.com/2015/0616/819749.shtml