德国放弃调查默克尔遭美情报机构窃听事件

6月13日报道 外媒称，德国联邦总检察长办公室12日说，总检察长已经放弃对美国情报机构涉嫌窃听默克尔总理的手机一事进行调查。
据法新社柏林6月12日报道，该办公室在一份声明中说：“联邦总检察长已经终止对美国情报部门涉嫌对总理使用的手机进行窃听一事的调查……因为从刑法角度讲，这一说法无法通过可靠的方法进行证明。”

媒体2013年10月报道说，美国国家安全局窃听德国公民通话，其中默克尔的手机也是目标之一。当美国政府后来说默克尔的手机不再是目标时，华盛顿似乎证实了媒体的报道。
报道称，默克尔愤怒地对德国的战后传统盟友美国说：“朋友之间的监听行为是绝对不应该的。”
但是，德国联邦总检察长办公室12日说，美国的表态从法律上讲并不构成证明其过去间谍行为的证据。
该办公室发表声明说：“美国领导人就美国一情报部门可能监听总理的手机通信一事发表的含糊声明——即‘不再’是目标——并不成其为对该情报部门活动的描述。”
“这些表态——公众普遍将其解读为大致承认罪行——并不能让（检察人员）免于收集与刑法要求相符的确凿证据。”
报道称，声明还说：“媒体迄今为止发表的来自爱德华·斯诺登的文件并不包含证明总理手机受到监听的确凿法律证据。”
据德新社6月12日报道，德国总理默克尔12日通过一位发言人说，当她在2013年致电美国总统奥巴马、抗议经媒体曝光的间谍行为时，美国涉嫌窃听她的手机一事绝对不是其中的主要问题。
发言人斯特芬·赛贝特说：“这从来不是主要关于她的手机或通信的问题，而是关乎所有（德国）公民以及德国法律是否得到包括我们的（情报）伙伴在内的所有人遵守的问题。”
报道称，他拒绝证实爱德华·斯诺登披露的消息，即美国国家安全局监听了默克尔的电话，还收集了德国人电子邮件与电话数据。
赛贝特表示，当时的媒体报道足够作为致电奥巴马的理由了。他说，柏林依然忠实于与美国国家安全局和其他美国间谍机构的情报关系，因为“它们确保着我们的安全”。
报道称，德国12日终止对默克尔的手机可能受到窃听而进行的调查，他拒绝评论此事。他说：“这些举措完全是联邦总检察长的职责范围。”

http://world.cankaoxiaoxi.com/2015/0613/816632.shtml
6月13日报道 外媒称，德国联邦总检察长办公室12日说，总检察长已经放弃对美国情报机构涉嫌窃听默克尔总理的手机一事进行调查。
据法新社柏林6月12日报道，该办公室在一份声明中说：“联邦总检察长已经终止对美国情报部门涉嫌对总理使用的手机进行窃听一事的调查……因为从刑法角度讲，这一说法无法通过可靠的方法进行证明。”

媒体2013年10月报道说，美国国家安全局窃听德国公民通话，其中默克尔的手机也是目标之一。当美国政府后来说默克尔的手机不再是目标时，华盛顿似乎证实了媒体的报道。
报道称，默克尔愤怒地对德国的战后传统盟友美国说：“朋友之间的监听行为是绝对不应该的。”
但是，德国联邦总检察长办公室12日说，美国的表态从法律上讲并不构成证明其过去间谍行为的证据。
该办公室发表声明说：“美国领导人就美国一情报部门可能监听总理的手机通信一事发表的含糊声明——即‘不再’是目标——并不成其为对该情报部门活动的描述。”
“这些表态——公众普遍将其解读为大致承认罪行——并不能让（检察人员）免于收集与刑法要求相符的确凿证据。”
报道称，声明还说：“媒体迄今为止发表的来自爱德华·斯诺登的文件并不包含证明总理手机受到监听的确凿法律证据。”
据德新社6月12日报道，德国总理默克尔12日通过一位发言人说，当她在2013年致电美国总统奥巴马、抗议经媒体曝光的间谍行为时，美国涉嫌窃听她的手机一事绝对不是其中的主要问题。
发言人斯特芬·赛贝特说：“这从来不是主要关于她的手机或通信的问题，而是关乎所有（德国）公民以及德国法律是否得到包括我们的（情报）伙伴在内的所有人遵守的问题。”
报道称，他拒绝证实爱德华·斯诺登披露的消息，即美国国家安全局监听了默克尔的电话，还收集了德国人电子邮件与电话数据。
赛贝特表示，当时的媒体报道足够作为致电奥巴马的理由了。他说，柏林依然忠实于与美国国家安全局和其他美国间谍机构的情报关系，因为“它们确保着我们的安全”。
报道称，德国12日终止对默克尔的手机可能受到窃听而进行的调查，他拒绝评论此事。他说：“这些举措完全是联邦总检察长的职责范围。”

http://world.cankaoxiaoxi.com/2015/0613/816632.shtml