德媒：德研究所用计算机成功修复斯塔西文件

2015-05-26 12:12:00 来源：参考消息网 责任编辑：宋宇
核心提示：研究人员首次成功通过计算机将两德统一后被东德国家安全部（斯塔西）粉碎销毁的文件重新拼接起来。
参考消息网5月26日报道 德媒称，研究人员首次成功通过计算机将两德统一后被东德国家安全部（斯塔西）粉碎销毁的文件重新拼接起来。而首批被修复的文件就包含着惊人信息。
据德国之声电台网站5月24日援引德国《每日镜报》报道，柏林夫琅禾费研究所的研究人员多年来致力于此，现在他们取得了突破。
据这批文件显示，为应对危机爆发，东德政府在上世纪80年代制订了严厉的镇压措施。邻国波兰团结工会组织的抗议活动显然令东柏林当局深感不安。为防止本国也爆发类似示威活动，东德政府计划对大约1万人加强监控并立即逮捕2000名反对派成员。
文件显示的名单中包括格尔德和乌尔丽克·波佩夫妇、贝贝尔·博莱以及沃尔夫冈·滕普林等知名的政府批判者。东德国家安全部指责他们通过“大众媒体活动动员东德内部的敌对和消极势力”。
凭借在秘密文件复原工作上取得的这项突破，对剩余被粉碎文件的艰难修复工作将加速。国外也对夫琅禾费研究所的工作表现出兴趣。据该研究所透露，咨询来自世界各地——不仅来自档案馆，也来自同样希望修复被毁文件的警方和金融机构。
http://science.cankaoxiaoxi.com/2015/0526/794362.shtml2015-05-26 12:12:00 来源：参考消息网 责任编辑：宋宇
核心提示：研究人员首次成功通过计算机将两德统一后被东德国家安全部（斯塔西）粉碎销毁的文件重新拼接起来。
参考消息网5月26日报道 德媒称，研究人员首次成功通过计算机将两德统一后被东德国家安全部（斯塔西）粉碎销毁的文件重新拼接起来。而首批被修复的文件就包含着惊人信息。
据德国之声电台网站5月24日援引德国《每日镜报》报道，柏林夫琅禾费研究所的研究人员多年来致力于此，现在他们取得了突破。
据这批文件显示，为应对危机爆发，东德政府在上世纪80年代制订了严厉的镇压措施。邻国波兰团结工会组织的抗议活动显然令东柏林当局深感不安。为防止本国也爆发类似示威活动，东德政府计划对大约1万人加强监控并立即逮捕2000名反对派成员。
文件显示的名单中包括格尔德和乌尔丽克·波佩夫妇、贝贝尔·博莱以及沃尔夫冈·滕普林等知名的政府批判者。东德国家安全部指责他们通过“大众媒体活动动员东德内部的敌对和消极势力”。
凭借在秘密文件复原工作上取得的这项突破，对剩余被粉碎文件的艰难修复工作将加速。国外也对夫琅禾费研究所的工作表现出兴趣。据该研究所透露，咨询来自世界各地——不仅来自档案馆，也来自同样希望修复被毁文件的警方和金融机构。
http://science.cankaoxiaoxi.com/2015/0526/794362.shtml