美国助理国务卿：“中国在南海填海造岛，严重破坏了东南 ...

来源：百度文库编辑：超级军网时间：2024/04/28 18:56:43

这不是笑话。看链接

美国助理国务卿：“中国在南海填海造岛，虽然没有违反国际法，但是却严重破坏了东南亚的风水，这显然与中国“做东南亚的好邻居，和平崛起”的表态不符”
Reclamation isn’t necessarily a violation of international law, but it’s certainly violating the harmony, the feng shui, of Southeast Asia, and it’s certainly violating China’s claim to be a good neighbor and a benign and non-threatening power,” Daniel Russel, assistant secretary of state for East Asia, said in a telephone interview.

http://www.washingtonpost.com/wo ... 4db884ed_story.html这不是笑话。看链接

美国助理国务卿：“中国在南海填海造岛，虽然没有违反国际法，但是却严重破坏了东南亚的风水，这显然与中国“做东南亚的好邻居，和平崛起”的表态不符”
Reclamation isn’t necessarily a violation of international law, but it’s certainly violating the harmony, the feng shui, of Southeast Asia, and it’s certainly violating China’s claim to be a good neighbor and a benign and non-threatening power,” Daniel Russel, assistant secretary of state for East Asia, said in a telephone interview.

http://www.washingtonpost.com/wo ... 4db884ed_story.html

谈风水，中国人研究了几千年了

外交场合说这话，要么翻译错误，要么这官员大脑进水了。

这不是笑话，为什么我想笑呢？

跟中国人讲风水？！吃错药了吧你。

这是真的这不是梦~

风水？难道美帝准备盖祖坟了？

看来下次外交部可以请几个风水大师给克里上一课。南海建岛，定海神针可以辟邪。{:soso_e113:}

原文说的是河蟹，老美也开始讲河蟹了？

国务卿也改信张天师了？你的哈利路亚呢？

放弃治疗了？自我感觉萌萌哒。

胡歌的哈摸不错，忽悠得米帝大官也引用了，不过下任已经不是光哈摸奶，而是直插恩爱了

英文风水直接就是汉语拼音……显然不可能翻译错误

解释权在兔子手里啊

Reclamation isn’t necessarily a violation of international law, but it’s certainly violating the harmony, the feng shui, of Southeast Asia

和谐，风水真心出现在washington post上，克里暴露了，说，党龄多少年了{:soso_e120:}

Reclamation isn’t necessarily a violation of international law, but it’s certainly violating the h ...
对，构建资本主义和谐社会-_-#

美帝还会看风水？

spar0306 发表于 2015-5-15 13:40
原文说的是河蟹，老美也开始讲河蟹了？
你仔细看了原文？华盛顿的原文就是说的风水。

不过说不违反国际法，这是重点。

讲稿又拿错系列之助理国务卿关于风水的正确用法解析。哈哈

这老外懂风水？
呵呵
在我们这样只能提升东南亚地区的风水！

光从行文看，风水就是和谐，和谐就是风水。
估计老外怕中国人不懂什么是harmony，用风水解释了一下。

风水问题应该由“武当山道士”来为MD解读

动惯了手脚嘴巴果然不好使 MD嘴炮功夫看来要多练练了

建议克面瘫有空的时候研究一下刘伯温吧

上帝也看风水了，信息时代，大家的知识面都宽广了

白皮什么时候也讲究风水了

克里的最新绰号：风水先生

风水学还是来问问兔子吧，，兔子可是这方面的专家。。。

现在最盛行的——各种拿错剧本……

话说那日兔子好生歹毒在南海摆天伤地残龙门阵毒害东南亚各猴。但终究无法逃脱贼鹰敏锐的双眼。于是贼鹰大将克利里派来双航母来摆出的是相辅相成左右攻击双头大蛇阵要破这龙门阵。欲知后事如何，看官且听下回分解。

美鳖炸比基尼的时候有木有想到风水？

200年道行的小妖，竟敢和5000年道行的老仙探讨“风水”

我擦，中国人玩风水的时候你美国人的祖宗还在树上呢！
跟中国人讲风水？这货脑子中风了还是进水了？

这是哪门子邪说

和中国人讲风水？你得往祖坟上刨，祖师爷在这里呢！

道长自有说法

风水？美国要为自己找坟吗？阿富汗风水很好。

看起来胡八一叛国了……

pardor 发表于 2015-5-15 15:43
建议克面瘫有空的时候研究一下刘伯温吧
嗯，还有李淳风。

美帝还知道风水？它真的知道啥叫风水？？？!!!

美国助理国务卿：“中国在南海填海造岛严重破坏了东南亚 ... 美国助理国务卿：“中国在南海填海造岛，严重破坏了东南 ... 美国助理国务卿拉塞尔：美避免在南海与中国军事对抗美国助理国务卿：韩国要在南海纠纷中提高声音美助理国务卿：美国军舰可光明正大地在南海航行美助理国务卿:美在南海问题上恪守"中立"是中国的误 ... 正在越南访问的美国助理国务卿拉赛尔：美国威胁对中国在 ... 美国助理国务卿说中国力图扩大在拉美的影响对"美国助理国务卿拉赛尔威胁对中国在西沙的船只采取 ... 美助理国务卿：中国南海行动破坏东南亚风水美国助理国务卿声称中国人权“朝着错误方向前进” 美助理国务卿一边批中国侵占南海，一边敦促中国打击is