驻韩美军司令：A-10退役将削弱对朝鲜打击能力

2015-04-17 09:18:00 来源：参考消息网 责任编辑：黄晋一
核心提示：驻韩美军司令周三（15日）称，A-10攻击机的退役将造成从空中摧毁敌方坦克能力的不足。
参考消息网4月17日报道 美国《星条旗报》网站4月15日发表了题为《将军称A-10攻击机退役将造成对朝鲜坦克打击能力的不足》的报道，编译如下：
驻韩美军司令周三（15日）称，A-10攻击机的退役将造成从空中摧毁敌方坦克能力的不足。
柯蒂斯·斯卡帕罗蒂上将是在接受众议员质询时作出上述表示的。他说，如果朝鲜半岛爆发战争，他会另外使用空中力量和地面部队来弥补这种变化。
美国空军正在推动一项让上世纪70年代启用的近距空中支援攻击机退役、并以F-35“闪电”II联合攻击战斗机取而代之的争议性计划。A-10攻击机能够发射击毁坦克的贫铀弹。而F-35战斗机不仅仍处在开发之中，而且在今年夏天首次投入服役时，也只是具备有限的作战能力。
斯卡帕罗蒂周三（15日）与其他防务官员一起就日益穷兵黩武的朝鲜发出警告。他说：“这将造成具备那种特定能力战机的短缺。”
就在这次听证会举行一天后，五角大楼告诉议员们，首款F-35机型在战场上的表现将无法胜过A-10“疣猪”攻击机，以及其火力强大的机头穿甲炮。
计划于今夏交付海军陆战队的Block 2B批次F-35战斗机将只能携带4枚炸弹，而不携带任何机炮。未来的机型可望携带改良的武器，但是仍将会面临研究过程中的障碍。
前A-10攻击机女飞行员、众议员玛莎·麦克萨利在周二（14日）和周三（15日）连续两次就空军的空中力量更替计划提出了担忧。她表示，地面部队需要“疣猪”攻击机式的支援，以免遭朝鲜装甲部队的攻击，然而F-35战斗机也许提供不了这样的支援，因为刚开始时的F-35机型将无法发射可穿透坦克装甲的贫铀弹。
http://mil.cankaoxiaoxi.com/2015/0417/745829.shtml2015-04-17 09:18:00 来源：参考消息网 责任编辑：黄晋一
核心提示：驻韩美军司令周三（15日）称，A-10攻击机的退役将造成从空中摧毁敌方坦克能力的不足。
参考消息网4月17日报道 美国《星条旗报》网站4月15日发表了题为《将军称A-10攻击机退役将造成对朝鲜坦克打击能力的不足》的报道，编译如下：
驻韩美军司令周三（15日）称，A-10攻击机的退役将造成从空中摧毁敌方坦克能力的不足。
柯蒂斯·斯卡帕罗蒂上将是在接受众议员质询时作出上述表示的。他说，如果朝鲜半岛爆发战争，他会另外使用空中力量和地面部队来弥补这种变化。
美国空军正在推动一项让上世纪70年代启用的近距空中支援攻击机退役、并以F-35“闪电”II联合攻击战斗机取而代之的争议性计划。A-10攻击机能够发射击毁坦克的贫铀弹。而F-35战斗机不仅仍处在开发之中，而且在今年夏天首次投入服役时，也只是具备有限的作战能力。
斯卡帕罗蒂周三（15日）与其他防务官员一起就日益穷兵黩武的朝鲜发出警告。他说：“这将造成具备那种特定能力战机的短缺。”
就在这次听证会举行一天后，五角大楼告诉议员们，首款F-35机型在战场上的表现将无法胜过A-10“疣猪”攻击机，以及其火力强大的机头穿甲炮。
计划于今夏交付海军陆战队的Block 2B批次F-35战斗机将只能携带4枚炸弹，而不携带任何机炮。未来的机型可望携带改良的武器，但是仍将会面临研究过程中的障碍。
前A-10攻击机女飞行员、众议员玛莎·麦克萨利在周二（14日）和周三（15日）连续两次就空军的空中力量更替计划提出了担忧。她表示，地面部队需要“疣猪”攻击机式的支援，以免遭朝鲜装甲部队的攻击，然而F-35战斗机也许提供不了这样的支援，因为刚开始时的F-35机型将无法发射可穿透坦克装甲的贫铀弹。
http://mil.cankaoxiaoxi.com/2015/0417/745829.shtml