美媒：印度将新建32座雷达站 或用于对抗解放军

2015-03-23 09:40:08 来源：参考消息网 责任编辑：黄晋一
核心提示：地区防务分析人士称，在这个包括32个雷达站的监视项目完成后，印度海军将能够通过它的盟友监视所有在印度洋活动的船只。
参考消息网3月23日报道 美国《防务新闻》周刊网站3月20日发表了奥斯卡·恩卡拉的题为《印度正在发展沿海雷达网络》的报道，编译如下：
印度总理纳伦德拉·莫迪在塞舌尔激活了印度海军计划设立的32座沿海监视雷达站中的第一座，标志着由印度领导的一个准备在塞舌尔、马尔代夫、毛里求斯和斯里兰卡设立雷达站的海上监视项目启动。
莫迪是在前不久访问塞舌尔期间激活该雷达系统的，他访问了印度洋地区的一些关键盟友，一些军事分析人士认为，此举旨在打造一个牢固的联盟，以对抗中国人民解放军自2014年10月以来在该地区进行的积极扩张。
在对印度海军和塞舌尔海岸警卫队的高层军官发表讲话时，莫迪说，印度的计划包括在塞舌尔、毛里求斯和马尔代夫设立雷达站。有关在斯里兰卡再建至少10座雷达站的谈判正在进行。
他说，这些沿海监视雷达将提升伙伴国海上安全力量的作战能力，以及构成该地区“蓝色经济”的专属经济区的总体安全。
他说：“我们将塞舌尔视为在印度洋地区的一个关键伙伴。我们的关系是独特的。它建立在深度互信之上。我们的安全伙伴关系很牢固，让我们得以履行推进这一地区海上安全的共同责任。”
莫迪说：“与塞舌尔在发展它的安全能力方面成为伙伴，我们深感荣幸。我们也希望塞舌尔不久后将成为印度、马尔代夫和斯里兰卡之间的海上安全合作中的一个全面伙伴。”
地区防务分析人士称，在这个包括32个雷达站的监视项目完成后，印度海军将能够通过它的盟友监视所有在印度洋活动的船只。
莫迪承诺捐赠第二艘“道尼尔”海上监视飞机，以加强塞舌尔海岸警卫队的情报、调查和侦察能力。
印度在2013年年中向塞舌尔捐赠了第一架“道尼尔”飞机和一些海军舰船。塞舌尔总统詹姆斯·米歇尔称，这些雷达站是塞舌尔与印度的模范防务和安全关系的证据。
米歇尔说：“大家都承认印度在我们的经济、社会和文化发展很多方面的足迹。我们拥有在防务和安全领域的模范伙伴关系。”
米歇尔说：“这在很大程度上反映在我们打击海盗的斗争、海上联合巡逻以及防务人员的培训中。印度政府和人民在发展我们的蓝色经济方面愿意与我们携手合作，这让我们深受鼓舞。”
除新启用的这个位于主要岛屿马埃岛上的沿海监视雷达外，更多雷达将安装在面积更小的法夸尔群岛、阿斯托夫岛和阿桑普申岛上。所有雷达预计将在七八月份投入使用。
在邻近的毛里求斯，莫迪签署了一项协议，将建立8座由印度控制的沿海监视雷达站，他承诺通过新的飞机、海军舰艇以及印度为毛里求斯提供海员培训，继续加强该国海岸警卫队的力量。
这个环印度洋地区监视项目被广泛视为印度对中国在该地区进行的新侵犯活动的反应。1月，中国国防部称其将加强在这一地区的海军舰艇部署，以便在为该地区的国际反海盗行动做出贡献的同时，保护中国的安全和经济利益。
最近有报道称，中国正在推动与非洲和亚洲沿海国一同建设至少18个深水港，以便为舰船提供基地和维护场地。（编译/李莎）
http://mil.cankaoxiaoxi.com/2015/0323/714339.shtml2015-03-23 09:40:08 来源：参考消息网 责任编辑：黄晋一
核心提示：地区防务分析人士称，在这个包括32个雷达站的监视项目完成后，印度海军将能够通过它的盟友监视所有在印度洋活动的船只。
参考消息网3月23日报道 美国《防务新闻》周刊网站3月20日发表了奥斯卡·恩卡拉的题为《印度正在发展沿海雷达网络》的报道，编译如下：
印度总理纳伦德拉·莫迪在塞舌尔激活了印度海军计划设立的32座沿海监视雷达站中的第一座，标志着由印度领导的一个准备在塞舌尔、马尔代夫、毛里求斯和斯里兰卡设立雷达站的海上监视项目启动。
莫迪是在前不久访问塞舌尔期间激活该雷达系统的，他访问了印度洋地区的一些关键盟友，一些军事分析人士认为，此举旨在打造一个牢固的联盟，以对抗中国人民解放军自2014年10月以来在该地区进行的积极扩张。
在对印度海军和塞舌尔海岸警卫队的高层军官发表讲话时，莫迪说，印度的计划包括在塞舌尔、毛里求斯和马尔代夫设立雷达站。有关在斯里兰卡再建至少10座雷达站的谈判正在进行。
他说，这些沿海监视雷达将提升伙伴国海上安全力量的作战能力，以及构成该地区“蓝色经济”的专属经济区的总体安全。
他说：“我们将塞舌尔视为在印度洋地区的一个关键伙伴。我们的关系是独特的。它建立在深度互信之上。我们的安全伙伴关系很牢固，让我们得以履行推进这一地区海上安全的共同责任。”
莫迪说：“与塞舌尔在发展它的安全能力方面成为伙伴，我们深感荣幸。我们也希望塞舌尔不久后将成为印度、马尔代夫和斯里兰卡之间的海上安全合作中的一个全面伙伴。”
地区防务分析人士称，在这个包括32个雷达站的监视项目完成后，印度海军将能够通过它的盟友监视所有在印度洋活动的船只。
莫迪承诺捐赠第二艘“道尼尔”海上监视飞机，以加强塞舌尔海岸警卫队的情报、调查和侦察能力。
印度在2013年年中向塞舌尔捐赠了第一架“道尼尔”飞机和一些海军舰船。塞舌尔总统詹姆斯·米歇尔称，这些雷达站是塞舌尔与印度的模范防务和安全关系的证据。
米歇尔说：“大家都承认印度在我们的经济、社会和文化发展很多方面的足迹。我们拥有在防务和安全领域的模范伙伴关系。”
米歇尔说：“这在很大程度上反映在我们打击海盗的斗争、海上联合巡逻以及防务人员的培训中。印度政府和人民在发展我们的蓝色经济方面愿意与我们携手合作，这让我们深受鼓舞。”
除新启用的这个位于主要岛屿马埃岛上的沿海监视雷达外，更多雷达将安装在面积更小的法夸尔群岛、阿斯托夫岛和阿桑普申岛上。所有雷达预计将在七八月份投入使用。
在邻近的毛里求斯，莫迪签署了一项协议，将建立8座由印度控制的沿海监视雷达站，他承诺通过新的飞机、海军舰艇以及印度为毛里求斯提供海员培训，继续加强该国海岸警卫队的力量。
这个环印度洋地区监视项目被广泛视为印度对中国在该地区进行的新侵犯活动的反应。1月，中国国防部称其将加强在这一地区的海军舰艇部署，以便在为该地区的国际反海盗行动做出贡献的同时，保护中国的安全和经济利益。
最近有报道称，中国正在推动与非洲和亚洲沿海国一同建设至少18个深水港，以便为舰船提供基地和维护场地。（编译/李莎）
http://mil.cankaoxiaoxi.com/2015/0323/714339.shtml