一同飞行

[美国《航空和空间技术周刊》7月18日一期报道]题：一同飞行（作者 道格拉斯·巴里）
    在对地攻击和空对空导弹方面，中国的武器开发工作继续快速发展。
    靠涡轮风扇发动机或涡轮喷气发动机推进的巡航导弹的研制工作，至少已经处在全面的试验阶段了，而主动雷达制导的空对空导弹已经接近批量生产。
    据拍摄到的巡航导弹的图片显示，导弹安装了舰载发射或地面发射时要用到的助推器进行试验。另外，导弹还进行了滑车试验，可能是为了检查气流和发动机的启动特性。
    中国正在从事许多和巡航导弹有关的项目。其中就包括YJ-62远程反舰导弹项目以及空基、陆基导弹的开发项目。陆基导弹项目包括能够携带3枚导弹的移动式导弹发射车。一种图-16“獾”式轰炸机的派生机型将有4个外挂点而不是2个外挂点。该飞机正在生产过程中，用户是中国空军。该派生机型据说能够携带空基巡航导弹。
    在北京谋求对军队进行支持，并对本国的军事能力进行现代化改进的过程中，采购能够扩大打击范围的武器就成为中国部队的首要任务。虽然中国在90年代的时候积极地从俄罗斯和以色列购买了先进的武器系统，但是中国的武器大部分都已经过时了。
    在俄罗斯和以色列在一些项目上提供技术和技术支持的同时，中国也在独立开发制导武器的道路上行进。
    例证之一是在固体燃料发动机试验中出现的导弹，西方的专家认为是YJ-62导弹，该导弹项目至少已经进行了10年，YJ-62导弹可能已经找到了栖身之所。中国052C导弹驱逐舰在舰艇的后部装备了两套可发射四枚导弹的发射架。到目前为止，中国已经生产了2艘该型号驱逐舰。虽然还没有看到过装备或者发射过这种导弹，但是据认为YJ-62导弹是一个合适的选择。该导弹似乎有6到7米长，射程为108海里。
     中国还展示了可以用在巡航导弹上的涡轮风扇发动机技术，WS500发动机首次在2004年底的珠海航空展上展出。由中国燃气涡轮研究院开发的WS500发动机声称能够产生1125磅的推力。相比之下，欧洲的“风暴影”/“斯卡普”导弹发动机产生的推力为1215磅，美国的“战斧”巡航导弹为700磅。不过目前尚不清楚YJ-62将要使用哪种发动机。
      中国的巡航导弹的制导方式仍然没有确定下来。也许将会使用惯性制导系统，在途中通过平台而不是靠发射舰艇进行修正。主动雷达探测仪最有可能成为反舰导弹最终的制导方式。假如今后还要开发地面攻击导弹，那么光电探测仪也可成为一种制导方式。
      除了极大地改进远程打击军事能力外，中国还将开始部署本国开发的主动雷达制导空空导弹PL-12/SD-10。
     今年年初，中程导弹的最初开发试验已经完成，在雷达集成和发射试验中采用了沈阳制造的J-8II飞机。现在，中国正在在成都制造的J-10战斗机上进行集成工作。预计导弹将被装备到中国特许生产的SU-27“侧卫”战斗机，即J-11上。
     PL=12导弹利用了俄罗斯的技术------文佩尔公司和探测仪设计公司AGAT公司都在不同阶段参与了该项目。截止到目前，还没有可靠的证据显示导弹使用了中国的雷达制导探测仪。PL-12几乎肯定要使用俄罗斯R-77空空导弹上所采用的由AGAT公司生产的探测仪。SD-10导弹已经公布的性能特点表明，从理论上说，它至少相当于美国的AIM-120B导弹。[美国《航空和空间技术周刊》7月18日一期报道]题：一同飞行（作者 道格拉斯·巴里）
    在对地攻击和空对空导弹方面，中国的武器开发工作继续快速发展。
    靠涡轮风扇发动机或涡轮喷气发动机推进的巡航导弹的研制工作，至少已经处在全面的试验阶段了，而主动雷达制导的空对空导弹已经接近批量生产。
    据拍摄到的巡航导弹的图片显示，导弹安装了舰载发射或地面发射时要用到的助推器进行试验。另外，导弹还进行了滑车试验，可能是为了检查气流和发动机的启动特性。
    中国正在从事许多和巡航导弹有关的项目。其中就包括YJ-62远程反舰导弹项目以及空基、陆基导弹的开发项目。陆基导弹项目包括能够携带3枚导弹的移动式导弹发射车。一种图-16“獾”式轰炸机的派生机型将有4个外挂点而不是2个外挂点。该飞机正在生产过程中，用户是中国空军。该派生机型据说能够携带空基巡航导弹。
    在北京谋求对军队进行支持，并对本国的军事能力进行现代化改进的过程中，采购能够扩大打击范围的武器就成为中国部队的首要任务。虽然中国在90年代的时候积极地从俄罗斯和以色列购买了先进的武器系统，但是中国的武器大部分都已经过时了。
    在俄罗斯和以色列在一些项目上提供技术和技术支持的同时，中国也在独立开发制导武器的道路上行进。
    例证之一是在固体燃料发动机试验中出现的导弹，西方的专家认为是YJ-62导弹，该导弹项目至少已经进行了10年，YJ-62导弹可能已经找到了栖身之所。中国052C导弹驱逐舰在舰艇的后部装备了两套可发射四枚导弹的发射架。到目前为止，中国已经生产了2艘该型号驱逐舰。虽然还没有看到过装备或者发射过这种导弹，但是据认为YJ-62导弹是一个合适的选择。该导弹似乎有6到7米长，射程为108海里。
     中国还展示了可以用在巡航导弹上的涡轮风扇发动机技术，WS500发动机首次在2004年底的珠海航空展上展出。由中国燃气涡轮研究院开发的WS500发动机声称能够产生1125磅的推力。相比之下，欧洲的“风暴影”/“斯卡普”导弹发动机产生的推力为1215磅，美国的“战斧”巡航导弹为700磅。不过目前尚不清楚YJ-62将要使用哪种发动机。
      中国的巡航导弹的制导方式仍然没有确定下来。也许将会使用惯性制导系统，在途中通过平台而不是靠发射舰艇进行修正。主动雷达探测仪最有可能成为反舰导弹最终的制导方式。假如今后还要开发地面攻击导弹，那么光电探测仪也可成为一种制导方式。
      除了极大地改进远程打击军事能力外，中国还将开始部署本国开发的主动雷达制导空空导弹PL-12/SD-10。
     今年年初，中程导弹的最初开发试验已经完成，在雷达集成和发射试验中采用了沈阳制造的J-8II飞机。现在，中国正在在成都制造的J-10战斗机上进行集成工作。预计导弹将被装备到中国特许生产的SU-27“侧卫”战斗机，即J-11上。
     PL=12导弹利用了俄罗斯的技术------文佩尔公司和探测仪设计公司AGAT公司都在不同阶段参与了该项目。截止到目前，还没有可靠的证据显示导弹使用了中国的雷达制导探测仪。PL-12几乎肯定要使用俄罗斯R-77空空导弹上所采用的由AGAT公司生产的探测仪。SD-10导弹已经公布的性能特点表明，从理论上说，它至少相当于美国的AIM-120B导弹。