乌克兰用08年照片指证俄入侵 美议员怒了

据《参考消息》翻译拉美社13日报道，乌克兰波罗申科政府向美国提供了2008年在格鲁吉亚拍摄的照片，用以证明俄罗斯入侵了乌克兰。美国一些议员据这些照片提交了议案，要求向乌克兰提供武器。但最近当时接受照片的议员发现其中一张照片为老照片，他对此感到愤怒。
根据这些照片，美国参议员吉姆·英霍夫（James Inhofe）最近向国会提交了议案，要求向乌克兰提供武器，用来帮助乌克兰政府军抵抗乌东南地区的叛乱武装。
去年12月，这些照片由乌克兰议员交给美参议院武装力量委员会。英霍夫议员确信应把这些照片公开，因为他认为，这些照片“与有关乌克兰当时局势的报告反映的情况相吻合”。据观察者网查询，这张造假照片号称装备有T72主战坦克、BTR装甲人员输送车和BMP步兵战车的俄军部队进入乌克兰。
据观察者网查询，英霍夫指出，提供这些照片的乌克兰确确实实是给他们自己帮了倒忙。新闻网站BuzzFeed称，英霍夫表示在12月从乌克兰议会代表获得了“揭发照片”。之后“证明”照片被刊登上保守刊物《华盛顿自由灯塔》。而在很短的时间内该报读者很快发现，这些照片拍摄于几年之前的冲突地点。
英霍夫称：“乌议会提供给我们的是打印好的照片，看起来很像是相机刚拍完就洗出来的。我们认为，因为照片符合当地实际，可以完全信任地发表这些照片。当我知道其中的一张照片是美联社在2008年使用过的之后，我非常气愤。”
有美媒质疑为什么出现这样的错误，英霍夫办公室方面回应，展示这张照片是在去年，乌克兰的指挥官和一些官员在华盛顿开会。据记录，当天与会人员包括3名乌克兰议员，和一位美国国防部前雇员。
乌克兰用08年照片指证俄入侵 美议员怒了
http://www.guancha.cn/europe/2015_02_15_309582.shtml


据《参考消息》翻译拉美社13日报道，乌克兰波罗申科政府向美国提供了2008年在格鲁吉亚拍摄的照片，用以证明俄罗斯入侵了乌克兰。美国一些议员据这些照片提交了议案，要求向乌克兰提供武器。但最近当时接受照片的议员发现其中一张照片为老照片，他对此感到愤怒。
根据这些照片，美国参议员吉姆·英霍夫（James Inhofe）最近向国会提交了议案，要求向乌克兰提供武器，用来帮助乌克兰政府军抵抗乌东南地区的叛乱武装。
去年12月，这些照片由乌克兰议员交给美参议院武装力量委员会。英霍夫议员确信应把这些照片公开，因为他认为，这些照片“与有关乌克兰当时局势的报告反映的情况相吻合”。据观察者网查询，这张造假照片号称装备有T72主战坦克、BTR装甲人员输送车和BMP步兵战车的俄军部队进入乌克兰。
据观察者网查询，英霍夫指出，提供这些照片的乌克兰确确实实是给他们自己帮了倒忙。新闻网站BuzzFeed称，英霍夫表示在12月从乌克兰议会代表获得了“揭发照片”。之后“证明”照片被刊登上保守刊物《华盛顿自由灯塔》。而在很短的时间内该报读者很快发现，这些照片拍摄于几年之前的冲突地点。
英霍夫称：“乌议会提供给我们的是打印好的照片，看起来很像是相机刚拍完就洗出来的。我们认为，因为照片符合当地实际，可以完全信任地发表这些照片。当我知道其中的一张照片是美联社在2008年使用过的之后，我非常气愤。”
有美媒质疑为什么出现这样的错误，英霍夫办公室方面回应，展示这张照片是在去年，乌克兰的指挥官和一些官员在华盛顿开会。据记录，当天与会人员包括3名乌克兰议员，和一位美国国防部前雇员。
乌克兰用08年照片指证俄入侵 美议员怒了
http://www.guancha.cn/europe/2015_02_15_309582.shtml