阿富汗警察遭欠薪数月后向塔利班组织出售武器

　中国日报网11月4日电(张同彤) 据俄罗斯媒体援引阿富汗当地媒体Khaama Press(KP)报道称，由于已经数月没有领到工资，阿富汗警察被迫向塔利班组织出售武器。有些人甚至加入了叛乱组织。
　　加兹尼省、洛加尔省和瓦尔达克省的警察说，他们已经三个月分文未领，无法养家糊口。
　　“我们已经开始乞讨，”莫恩阿扬说。他在过去的两年内，曾与塔利班武装分子在瓦尔达克激战。他还告诉记者，警察现在身处饥寒交迫之中。
　　许多官员在报道中说，他们没有其他选择，只能出售自己的武器和弹药。购买者通常都是当地居民，但也有塔利班武装分子。报道称一些警察还加入了激进组织。
　　“在我们的检查站里，还有50个重型和轻型武器，”洛加尔省中央警察局长，阿克巴尔·阿里·巴拉基说，“如果中央政府进一步拖延我们的工资，我们将开始出售这些武器获得一些钱来养家糊口”
　　此外，在其他一些省份，警察并没有收到政府承诺发放的弹药、食物和武器。
　　安达拉地区的警察阿卜杜勒·贾米勒·安达拉说：“如果我知道会有这么一天，我不会让我家人和塔利班成为死敌。”
　　国际社会为警察提供设备和培训部队花费了数十亿美元。由联合国开发计划署(UNDP)运营的阿富汗法律和秩序信托基金(LOTFA)，是支付阿富汗警察工资和养老金的机构。
　　但是据美方的阿富汗重建特别监察长(SIGAR)办公室称，最近警察工资基金出现了数亿美元的缺口。SIGAR负责人约翰·索博科多次写信给联合国开发计划署的官员，指出“由于一系列的违规行为”，引发了严重的腐败和管理不善的隐患。索博科还表示，资金被用于支付“影子员工”，并提到阿富汗内政事物部对警察工资基金进行了“可疑扣减”，而内政部事务官员和LOTFA当局无法解释钱去哪儿了。
　　腐败是阿富汗面临的一个主要问题。“透明国际”组织称，阿富汗在去年的国际腐败排名列表中垫底。
　　10月底，警察们在喀布尔市举行大规模抗议要求支付薪资。他们警告说，如果没能拿到薪水，他们可能加入塔利班组织。
　　当地媒体《今日阿富汗》(Afghanistan Today)援引了阿富汗政府对抗议的声明，指出向塔利班组织出售武器和叛变的报道是失实的。内政部事务发言人萨迪克·萨迪齐(sedid Seddiqi，音)回应称，“受总统选举的影响，工资和武器推迟发放，但很快就会发了。”
　　与此同时，阿富汗内政事务部也确切表示，该情况是被刻意夸大的，“我们已经做了一次深入的调查，结果显示我们的地方警察部队是忠于国家和人民的。”
责编：周扬

http://mil.huanqiu.com/world/2014-11/5190781.html中国日报网11月4日电(张同彤) 据俄罗斯媒体援引阿富汗当地媒体Khaama Press(KP)报道称，由于已经数月没有领到工资，阿富汗警察被迫向塔利班组织出售武器。有些人甚至加入了叛乱组织。
　　加兹尼省、洛加尔省和瓦尔达克省的警察说，他们已经三个月分文未领，无法养家糊口。
　　“我们已经开始乞讨，”莫恩阿扬说。他在过去的两年内，曾与塔利班武装分子在瓦尔达克激战。他还告诉记者，警察现在身处饥寒交迫之中。
　　许多官员在报道中说，他们没有其他选择，只能出售自己的武器和弹药。购买者通常都是当地居民，但也有塔利班武装分子。报道称一些警察还加入了激进组织。
　　“在我们的检查站里，还有50个重型和轻型武器，”洛加尔省中央警察局长，阿克巴尔·阿里·巴拉基说，“如果中央政府进一步拖延我们的工资，我们将开始出售这些武器获得一些钱来养家糊口”
　　此外，在其他一些省份，警察并没有收到政府承诺发放的弹药、食物和武器。
　　安达拉地区的警察阿卜杜勒·贾米勒·安达拉说：“如果我知道会有这么一天，我不会让我家人和塔利班成为死敌。”
　　国际社会为警察提供设备和培训部队花费了数十亿美元。由联合国开发计划署(UNDP)运营的阿富汗法律和秩序信托基金(LOTFA)，是支付阿富汗警察工资和养老金的机构。
　　但是据美方的阿富汗重建特别监察长(SIGAR)办公室称，最近警察工资基金出现了数亿美元的缺口。SIGAR负责人约翰·索博科多次写信给联合国开发计划署的官员，指出“由于一系列的违规行为”，引发了严重的腐败和管理不善的隐患。索博科还表示，资金被用于支付“影子员工”，并提到阿富汗内政事物部对警察工资基金进行了“可疑扣减”，而内政部事务官员和LOTFA当局无法解释钱去哪儿了。
　　腐败是阿富汗面临的一个主要问题。“透明国际”组织称，阿富汗在去年的国际腐败排名列表中垫底。
　　10月底，警察们在喀布尔市举行大规模抗议要求支付薪资。他们警告说，如果没能拿到薪水，他们可能加入塔利班组织。
　　当地媒体《今日阿富汗》(Afghanistan Today)援引了阿富汗政府对抗议的声明，指出向塔利班组织出售武器和叛变的报道是失实的。内政部事务发言人萨迪克·萨迪齐(sedid Seddiqi，音)回应称，“受总统选举的影响，工资和武器推迟发放，但很快就会发了。”
　　与此同时，阿富汗内政事务部也确切表示，该情况是被刻意夸大的，“我们已经做了一次深入的调查，结果显示我们的地方警察部队是忠于国家和人民的。”
责编：周扬

http://mil.huanqiu.com/world/2014-11/5190781.html