更新：叙利亚军队离帕尔米拉城门仅2000米，离古城堡仅40 ...

http://en.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13941004000653
叙利亚军队大规模空袭伊斯兰国在帕尔米拉古城西部据点。
周一，空袭了帕尔米拉古城西部某山区和某山谷。

TEHRAN (FNA)- The Syrian warplanes launched massive airstrikes on ISIL strongholds in the Western part of the ancient city of Palmyra (Tadmur) in the Central province of Homs, a source within the army ranks announced on Friday.
"The ISIL positions in the surroundings of al-Bayarat were massively targeted by the Syrian bombers," the sources said, adding, "The airstrikes inflicted heavy losses of the ISIL militants."

Syrian army and its allies, backed up by the Russian and Syrian warplanes, have been pounding the militant groups' defense lines and concentration centers near Palmyra in recent weeks to pave the ground for recapturing the city from the ISIL with the lowest number of casualties possible.

The Syrian army and its allies are resolved to push back the ISIL from Homs province, specially from Palmyra which is a treasure of historic monuments.

On Monday, the Syrian warplanes bombed ISIL's concentration centers on the Western side of the ancient city of Palmyra (Tadmur).

"The Syrian bombers hit the ISIL defense lines in the Western part of al-Tarr mountain and al-Zakara valley, West of the ancient city," the army said.

"The Syrian airstrikes ended in the partly destruction of the positions of the ISIL, and killing or wounding of many terrorists," the army added.

"ISIL's armored and machinegun-equipped vehicles were targeted and destroyed in the air attacks," the army said.

"In the meantime, the Syrian government forces targeted the ISIL terrorists West of Palmyra in sporadic attacks to inflict more damage on the bombed positions of the terrorist group," the army went on to say.


http://en.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13940928000739
叙利亚军队周六称，离帕尔米拉城门口仅2公里，距离有历史意义的帕尔米拉古城堡仅400米。
恐怖分子被叙利亚军队迅速和强大的行动所震撼，人员和武器都遭遇了巨大损失。为了减少地面进攻的伤亡，最近几周，俄罗斯，叙利亚空军猛烈打击了恐怖分子在帕尔米拉的防御线。

TEHRAN (FNA)- The Syrian Army announced on Saturday that its forces, Hezbollah and the National Defense Forces (NDF) are advancing rapidly against the ISIL near the ancient city of Palmyra (Tadmur) and are now only 2 km to the city gates and 400 meters to the Palmyra Castle.
"The Syrian government forces' operation was so heavy that the ISIL terrorists left behind their military hardware and retreated form the battlefield," the army announced.

"The Syrian army and its allies have deployed forces only 400 meters away form the historical Palmyra Castle," the army said.


"The ISIL terrorists have been surprised and confused by the rapid and strong operation of the Syrian forces," the army added.

"The ISIL has sustained a heavy death toll and its military hardware has also been destroyed in the operation," the army went on to say.

Syrian army and its allies, backed up by the Russian and Syrian warplanes, have been pounding the militant groups' defense lines and concentration centers near Palmyra in recent weeks to pave the ground for recapturing the city from the ISIL with the lowest number of casualties possible.

On Tuesday, the Syrian Army announced that the country's Air Force stormed the ISIL gathering centers and a military convoy in the Eastern territories of Palmyra in the Central Homs province, inflicting heavy damage on the militants.

"Nearly ten ISIL militants were killed and many more were wounded in the Syrian air attacks," the army said.

"In a separate airstrike, the Syrian bombers traced a long convoy of the ISIL military vehicles coming from Raqqa and targeted it," the army further added.

"Most of the convoys vehicles, loaded with the weapons, ammunition and fresh forces, were destroyed in the airstrike," the army said.

The government forces have deployed a large number of fresh forces, including the army men, NDF and Hezbollah fighters in different directions of Palmyra and are waiting for the imminent conquest of Quaryatayn and Maheen regions to launch a large-scale operation to end the control of the ISIL over Palmyra.   

http://en.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13941004000653
叙利亚军队大规模空袭伊斯兰国在帕尔米拉古城西部据点。
周一，空袭了帕尔米拉古城西部某山区和某山谷。

TEHRAN (FNA)- The Syrian warplanes launched massive airstrikes on ISIL strongholds in the Western part of the ancient city of Palmyra (Tadmur) in the Central province of Homs, a source within the army ranks announced on Friday.
"The ISIL positions in the surroundings of al-Bayarat were massively targeted by the Syrian bombers," the sources said, adding, "The airstrikes inflicted heavy losses of the ISIL militants."

Syrian army and its allies, backed up by the Russian and Syrian warplanes, have been pounding the militant groups' defense lines and concentration centers near Palmyra in recent weeks to pave the ground for recapturing the city from the ISIL with the lowest number of casualties possible.

The Syrian army and its allies are resolved to push back the ISIL from Homs province, specially from Palmyra which is a treasure of historic monuments.

On Monday, the Syrian warplanes bombed ISIL's concentration centers on the Western side of the ancient city of Palmyra (Tadmur).

"The Syrian bombers hit the ISIL defense lines in the Western part of al-Tarr mountain and al-Zakara valley, West of the ancient city," the army said.

"The Syrian airstrikes ended in the partly destruction of the positions of the ISIL, and killing or wounding of many terrorists," the army added.

"ISIL's armored and machinegun-equipped vehicles were targeted and destroyed in the air attacks," the army said.

"In the meantime, the Syrian government forces targeted the ISIL terrorists West of Palmyra in sporadic attacks to inflict more damage on the bombed positions of the terrorist group," the army went on to say.


http://en.farsnews.com/newstext.aspx?nn=13940928000739
叙利亚军队周六称，离帕尔米拉城门口仅2公里，距离有历史意义的帕尔米拉古城堡仅400米。
恐怖分子被叙利亚军队迅速和强大的行动所震撼，人员和武器都遭遇了巨大损失。为了减少地面进攻的伤亡，最近几周，俄罗斯，叙利亚空军猛烈打击了恐怖分子在帕尔米拉的防御线。

TEHRAN (FNA)- The Syrian Army announced on Saturday that its forces, Hezbollah and the National Defense Forces (NDF) are advancing rapidly against the ISIL near the ancient city of Palmyra (Tadmur) and are now only 2 km to the city gates and 400 meters to the Palmyra Castle.
"The Syrian government forces' operation was so heavy that the ISIL terrorists left behind their military hardware and retreated form the battlefield," the army announced.

"The Syrian army and its allies have deployed forces only 400 meters away form the historical Palmyra Castle," the army said.


"The ISIL terrorists have been surprised and confused by the rapid and strong operation of the Syrian forces," the army added.

"The ISIL has sustained a heavy death toll and its military hardware has also been destroyed in the operation," the army went on to say.

Syrian army and its allies, backed up by the Russian and Syrian warplanes, have been pounding the militant groups' defense lines and concentration centers near Palmyra in recent weeks to pave the ground for recapturing the city from the ISIL with the lowest number of casualties possible.

On Tuesday, the Syrian Army announced that the country's Air Force stormed the ISIL gathering centers and a military convoy in the Eastern territories of Palmyra in the Central Homs province, inflicting heavy damage on the militants.

"Nearly ten ISIL militants were killed and many more were wounded in the Syrian air attacks," the army said.

"In a separate airstrike, the Syrian bombers traced a long convoy of the ISIL military vehicles coming from Raqqa and targeted it," the army further added.

"Most of the convoys vehicles, loaded with the weapons, ammunition and fresh forces, were destroyed in the airstrike," the army said.

The government forces have deployed a large number of fresh forces, including the army men, NDF and Hezbollah fighters in different directions of Palmyra and are waiting for the imminent conquest of Quaryatayn and Maheen regions to launch a large-scale operation to end the control of the ISIL over Palmyra.