广州枪战身亡民众系五金店老板 多次协助警方破案

广州枪战身亡民众系五金店老板 多次协助警方破案


2014-09-17  来源：中国新闻网





　　中新网广州9月17日电 (程景伟 龚宣 荔公宣)广州警方16日傍晚缉捕毒贩时遭对方枪击反抗，导致一名警员受伤和一民众死亡，随后毒贩被警方击毙。记者17日下午从广州警方获悉，不幸牺牲的民众是广州荔湾区芳村一家五金店的老板谭飞龙，他有着一手娴熟的专业技能，是警方破案的“好帮手”，曾协助警方破获一批刑事、治安案件，包括在不久前广州警方通报的芳村特大黑帮案侦破过程中起到关键作用。
　　9月16日下午，广州荔湾警方根据事先掌握的线索，到海珠区南田路昆仑一街某住宅对一制毒窝点开展抓捕行动。谭飞龙(男，53岁，广东顺德人)在现场协助警方抓获嫌疑人的过程中，遭犯罪嫌疑人突然持枪猛烈射击，当场负伤，随后被迅速送往医院抢救。当晚，经医院全力救治，谭飞龙因伤重不治身亡。
　　据广州荔湾区公安分局副局长夏福贤介绍，谭飞龙是警方破案的“好帮手”。碰到抓获犯罪嫌疑人或是收集相关物证材料遇到困难时，民警都会首先想到谭飞龙。而谭飞龙一接到民警的电话，无论刮风下雨，还是深更半夜，他都义无反顾赶赴现场，竭尽全力发挥其专业技能，及时协助民警解决一些侦查工作的技术难题，谭飞龙因此和很多民警成了好朋友。
　　例如，2014年8月15日凌晨2时许，荔湾警方在桥中河沙东街捣毁一个赌博窝点，当场抓获十几名涉赌人员。期间谭飞龙利用其专业技能到场协助开展侦查。
　　又如，2013年6月21日，荔湾区警方成功打掉一个以陈某为首、长期盘踞在芳村地区称霸一方、无恶不作的特大黑社会犯罪团伙，抓获犯罪嫌疑人62名，依法逮捕51人。在案件侦查期间，谭飞龙根据办案民警的需要，多次热心到场协助提取相关物证，对案件的顺利侦破发挥了关键作用。
　　荔湾民警曾健猛自从1996年参加公安工作起就认识了谭飞龙，十几年来一直保持密切的工作关系。曾健猛说，谭飞龙一直以来对警方工作非常支持，凡是有发挥其专业特长的时候都义无反顾予以帮忙。街坊群众也非常喜欢这位热心肠的“能人”，不仅自己有困难找他，碰到亲戚朋友有困难，也会介绍谭飞龙帮忙前往解决。
　　在曾健猛眼中，谭飞龙不仅是一位工作“能人”，而且还是一位好丈夫、好父亲。在生活中，谭飞龙和妻子的感情非常深厚，由于工作繁忙，谭飞龙经常起早摸黑。妻子每天晚上在店里做好饭后，无论多晚，她都要等丈夫回家后才一起吃饭。谭飞龙有个乖巧的女儿，视其为掌上明珠，父女之间无话不谈。尽管工作忙碌，但只是谭飞龙承诺过女儿的事情，他都会尽量帮其实现。
　　“这件事发生得太突然了，我们失去了一位好兄弟，心情非常悲痛。”谈到谭飞龙光荣牺牲，民警曾健猛的眼睛湿润了。
　　事发后，广州市公安局、荔湾区委区政府等单位有关部门负责人亲切慰问了谭飞龙的家属。目前，相关善后处理工作正在进行中。(完)



http://www.chinanews.com/sh/2014/09-17/6602333.shtml

广州枪战身亡民众系五金店老板 多次协助警方破案


2014-09-17  来源：中国新闻网







    广州市海珠区南田路一座民居发生一起枪击事件，图为事发现场。 方俊豪 摄  
  
    9月17日凌晨，全副武装的民警走出案发现场。据广州警方16日晚间通报称，16日傍晚18时许，广州市海珠区南田路一座民居发生一起枪击事件，警方缉捕毒贩时遭对方开枪射击，民警立即开枪还击，随后嫌疑人退回屋内并点燃物品与民警对峙。期间造成1名民警受伤，1名群众因伤重不治身亡。当晚24时许，特警采取强攻措施破门入屋，嫌疑人黄某被警方当场击毙。 图片来源：CFP视觉中国  
  视频：广州缉毒枪战已致2死1伤 负伤警员无生命危险  来源：中国新闻网　　中新网广州9月17日电 (程景伟 龚宣 荔公宣)广州警方16日傍晚缉捕毒贩时遭对方枪击反抗，导致一名警员受伤和一民众死亡，随后毒贩被警方击毙。记者17日下午从广州警方获悉，不幸牺牲的民众是广州荔湾区芳村一家五金店的老板谭飞龙，他有着一手娴熟的专业技能，是警方破案的“好帮手”，曾协助警方破获一批刑事、治安案件，包括在不久前广州警方通报的芳村特大黑帮案侦破过程中起到关键作用。

　　9月16日下午，广州荔湾警方根据事先掌握的线索，到海珠区南田路昆仑一街某住宅对一制毒窝点开展抓捕行动。谭飞龙(男，53岁，广东顺德人)在现场协助警方抓获嫌疑人的过程中，遭犯罪嫌疑人突然持枪猛烈射击，当场负伤，随后被迅速送往医院抢救。当晚，经医院全力救治，谭飞龙因伤重不治身亡。
　　据广州荔湾区公安分局副局长夏福贤介绍，谭飞龙是警方破案的“好帮手”。碰到抓获犯罪嫌疑人或是收集相关物证材料遇到困难时，民警都会首先想到谭飞龙。而谭飞龙一接到民警的电话，无论刮风下雨，还是深更半夜，他都义无反顾赶赴现场，竭尽全力发挥其专业技能，及时协助民警解决一些侦查工作的技术难题，谭飞龙因此和很多民警成了好朋友。
　　例如，2014年8月15日凌晨2时许，荔湾警方在桥中河沙东街捣毁一个赌博窝点，当场抓获十几名涉赌人员。期间谭飞龙利用其专业技能到场协助开展侦查。
　　又如，2013年6月21日，荔湾区警方成功打掉一个以陈某为首、长期盘踞在芳村地区称霸一方、无恶不作的特大黑社会犯罪团伙，抓获犯罪嫌疑人62名，依法逮捕51人。在案件侦查期间，谭飞龙根据办案民警的需要，多次热心到场协助提取相关物证，对案件的顺利侦破发挥了关键作用。
　　荔湾民警曾健猛自从1996年参加公安工作起就认识了谭飞龙，十几年来一直保持密切的工作关系。曾健猛说，谭飞龙一直以来对警方工作非常支持，凡是有发挥其专业特长的时候都义无反顾予以帮忙。街坊群众也非常喜欢这位热心肠的“能人”，不仅自己有困难找他，碰到亲戚朋友有困难，也会介绍谭飞龙帮忙前往解决。
　　在曾健猛眼中，谭飞龙不仅是一位工作“能人”，而且还是一位好丈夫、好父亲。在生活中，谭飞龙和妻子的感情非常深厚，由于工作繁忙，谭飞龙经常起早摸黑。妻子每天晚上在店里做好饭后，无论多晚，她都要等丈夫回家后才一起吃饭。谭飞龙有个乖巧的女儿，视其为掌上明珠，父女之间无话不谈。尽管工作忙碌，但只是谭飞龙承诺过女儿的事情，他都会尽量帮其实现。
　　“这件事发生得太突然了，我们失去了一位好兄弟，心情非常悲痛。”谈到谭飞龙光荣牺牲，民警曾健猛的眼睛湿润了。
　　事发后，广州市公安局、荔湾区委区政府等单位有关部门负责人亲切慰问了谭飞龙的家属。目前，相关善后处理工作正在进行中。(完)



http://www.chinanews.com/sh/2014/09-17/6602333.shtml