阿勒颇中央监狱彻底解围-超级军网

http://www.syrianperspective.com ... ly-liberated-2.html

监狱囚犯喜迎解围

时间表：
5月20日解放阿勒颇工业区的电站和 Qal’at Agop山

军队占领了工业区的电站和右边的Qal’at Agop山，这打开了通往中央监狱的大门，把政府军的部队带到了离监狱尽1公里的地方。有报道说一些增援部队已经抵达监狱。在占领山头后，军队开始进攻通往监狱的最后堡垒——haylan
20 May – Liberating Skeikh Najjar power plant and Qal’at Agop hill
The Army captured the Sheikh Najjar power plant and Qal’at Agop hill right next to it, which opened the way towards the central prison, bringing government troops to one kilometer from the prison complex. There were also reports that some troops had already arrived to reinforce the prison. After the capture of the hill, the military attacked the village of Haylan, which was the last insurgent stronghold before the prison.
5月21日解放Haylan并在kindi医院给予恐怖分子重创
军队占领了haylan，为政府军增援监狱铺平了道路。与此同时，害怕kindi医院再次作为打击恐怖分子补给的前哨站，恐怖分子引爆了kindi医院。不久后，军队的坦克抵达了距离监狱500米的地方。据目击者的情报，这个地区（应该是指haylan）被猛烈地炮击，政府军直升机在之前的24小时内投下了至少30个木桶炸弹。恐怖分子在政府军的猛烈打击下最终撤退。在两天的战斗中，至少有50名自油军被消灭。
haylan和kindi位置的地位请参考我的帖子：http://lt.cjdby.net/thread-1846777-1-1.html

21 May – Liberating Haylan and terrorists destroy al-Kindi hospital
The military captured Haylan, as government forces had broken through on the road leading to the prison. At the same time, insurgents blew up the al-Kindi hospital in fear it could be used for monitoring terrorists supply routes. Soon after, Army tanks had reached and taken up positions at about 500 meters from the prison complex. The area was witnessing heavy artillery shelling, with government troops dropping at least 30 barrel bombs from military helicopters over the previous 24 hours, as insurgent forces were fast retreating from the area due to the government’s superior firepower. During the two days of fighting, at least 50 rebels were killed.
5月22日监狱最终解放
军队的坦克装甲车终于突破了防线进入了监狱。在空军在通往监狱的途中投下了超过100个木桶炸弹。这（场战斗）使得阿勒颇东北处于政府军的控制之下。从东南，西南和东北方向，政府军灵活地运用两翼打击,恐怖分子已经陷入被动（这句真不好翻译，我是意译的）。

22 May – The final liberation of Aleppo Central Prison
The Army had finally broken the siege of the prison as tanks and armored vehicles entered the complex. The Air Force dropped more than 100 barrel bombs during the final push to reach the prison.This put the north-east approach to Aleppo under the control of government forces. SAA used an effective flanking maneuvering attack from the southeast, southwest and northeast leaving the terrorists on their heels.

Read more at http://www.syrianperspective.com ... XOQVKbHCLYApUtTd.99

以下是最新的采访视频
http://youtu.be/VJSaTHJdN3E

解围后的局势图，取自维基：

这是解围前的局势图，作为对比：

10364352_10152436134616763_1219876300_n.jpg (69.65 KB, 下载次数: 1)

下载附件保存到相册

2014-5-23 09:28 上传

http://www.syrianperspective.com ... ly-liberated-2.html

监狱囚犯喜迎解围

a40f4bfbfbedab64e5397536f536afc378311ef8.jpg (27.31 KB, 下载次数: 1)

下载附件保存到相册

2014-5-23 09:37 上传

42a7d933c895d143703ddcd571f082025baf07f8.jpg (25.37 KB, 下载次数: 1)

下载附件保存到相册

2014-5-23 09:32 上传

时间表：
5月20日解放阿勒颇工业区的电站和 Qal’at Agop山

军队占领了工业区的电站和右边的Qal’at Agop山，这打开了通往中央监狱的大门，把政府军的部队带到了离监狱尽1公里的地方。有报道说一些增援部队已经抵达监狱。在占领山头后，军队开始进攻通往监狱的最后堡垒——haylan
20 May – Liberating Skeikh Najjar power plant and Qal’at Agop hill
The Army captured the Sheikh Najjar power plant and Qal’at Agop hill right next to it, which opened the way towards the central prison, bringing government troops to one kilometer from the prison complex. There were also reports that some troops had already arrived to reinforce the prison. After the capture of the hill, the military attacked the village of Haylan, which was the last insurgent stronghold before the prison.
5月21日解放Haylan并在kindi医院给予恐怖分子重创
军队占领了haylan，为政府军增援监狱铺平了道路。与此同时，害怕kindi医院再次作为打击恐怖分子补给的前哨站，恐怖分子引爆了kindi医院。不久后，军队的坦克抵达了距离监狱500米的地方。据目击者的情报，这个地区（应该是指haylan）被猛烈地炮击，政府军直升机在之前的24小时内投下了至少30个木桶炸弹。恐怖分子在政府军的猛烈打击下最终撤退。在两天的战斗中，至少有50名自油军被消灭。
haylan和kindi位置的地位请参考我的帖子：http://lt.cjdby.net/thread-1846777-1-1.html

21 May – Liberating Haylan and terrorists destroy al-Kindi hospital
The military captured Haylan, as government forces had broken through on the road leading to the prison. At the same time, insurgents blew up the al-Kindi hospital in fear it could be used for monitoring terrorists supply routes. Soon after, Army tanks had reached and taken up positions at about 500 meters from the prison complex. The area was witnessing heavy artillery shelling, with government troops dropping at least 30 barrel bombs from military helicopters over the previous 24 hours, as insurgent forces were fast retreating from the area due to the government’s superior firepower. During the two days of fighting, at least 50 rebels were killed.
5月22日监狱最终解放
军队的坦克装甲车终于突破了防线进入了监狱。在空军在通往监狱的途中投下了超过100个木桶炸弹。这（场战斗）使得阿勒颇东北处于政府军的控制之下。从东南，西南和东北方向，政府军灵活地运用两翼打击,恐怖分子已经陷入被动（这句真不好翻译，我是意译的）。

22 May – The final liberation of Aleppo Central Prison
The Army had finally broken the siege of the prison as tanks and armored vehicles entered the complex. The Air Force dropped more than 100 barrel bombs during the final push to reach the prison.This put the north-east approach to Aleppo under the control of government forces. SAA used an effective flanking maneuvering attack from the southeast, southwest and northeast leaving the terrorists on their heels.

Read more at http://www.syrianperspective.com ... XOQVKbHCLYApUtTd.99

以下是最新的采访视频
http://youtu.be/VJSaTHJdN3E

解围后的局势图，取自维基：

800px-Rif_Aleppo2.png (252.5 KB, 下载次数: 1)

下载附件保存到相册

2014-5-23 09:35 上传

这是解围前的局势图，作为对比：

20140504172444!Rif_Aleppo2.svg_20140523103513.png (417.89 KB, 下载次数: 1)

下载附件保存到相册

2014-5-23 09:35 上传

战斗在一线的童子们辛苦了！

这么有价值的帖子没人顶都围着新疆七嘴八舌，新疆的事情自有国家管别出些歪主意给国家添乱。

偶还是希望一直围下去，歼而不灭。这样一直消耗恐怖分子

lusu 发表于 2014-5-23 10:10
偶还是希望一直围下去，歼而不灭。这样一直消耗恐怖分子
大哥，既然被围了就有可能被灭，kindi医院就是这样被灭的。

监狱被围了有两年了吧。

木桶炸弹是什么东东？

里程碑啊这是

daneimitan008 发表于 2014-5-23 10:19
木桶炸弹是什么东东？

有点像解放战争时期我们用汽油桶发射大号炸药包，俗称没良心炮，叙利亚把它搁直升机上扔了，威力更大

daneimitan008 发表于 2014-5-23 10:19
木桶炸弹是什么东东？

有点像解放战争时期我们用汽油桶发射大号炸药包，俗称没良心炮，叙利亚把它搁直升机上扔了，威力更大

12.jpg (54.24 KB, 下载次数: 0)

下载附件保存到相册

2014-5-23 10:24 上传

叙利亚 ⊙o⊙

打的都累了。

先平定国内，再出国西征！！

这俩个地图看着好荫

不容易啊，可以拍电影了，讲述军队警察和囚犯是怎样在生死存亡国家危难之际一起众志成城面对共同的敌人……

叙利亚版攻占巴士底狱？

囚犯这些也为国效力了

鲁哈尼发表于 2014-5-23 10:03
这么有价值的帖子没人顶都围着新疆七嘴八舌，新疆的事情自有国家管别出些歪主意给国家添乱。
你看有两种态度：
像你这样“自有国家管”，那么如若国家没管好便得问国家问责。
而像我这样或歪或正地出主意，那么自然是主要求办法，而少问责任了。

你喜欢哪一个？

那监狱都关的是什么人，政府方面的人吗，从新闻看不会是刑事罪犯啊。

有点像解放战争时期我们用汽油桶发射大号炸药包，俗称没良心炮，叙利亚把它搁直升机上扔了，威力更大
...
看图片，barrel bomb 是“油桶炸弹”。
SAA used an effective flanking maneuvering attack from the southeast, southwest and northeast leaving the terrorists on their heels.
政府军采用有效的侧翼包抄战术，从东南，西南和东北方向攻击，恐怖分子被迫撤退。

VV马超飞燕VV 发表于 2014-5-23 11:31
看图片，barrel bomb 是“油桶炸弹”。
SAA used an effective flanking maneuvering attack from the s ...

呵呵，确实。不过叙利亚吧的人一直都叫木桶炸弹，所以我也沿用了这种译法。on one's heel 应该是紧随其后，这句的意思应该是政府军已经绕道了恐怖分子的后方。但是不知道该怎样翻译才好。这个Syrianperspective是个半微博半正式的媒体，里面俚语非常多。

VV马超飞燕VV 发表于 2014-5-23 11:31
看图片，barrel bomb 是“油桶炸弹”。
SAA used an effective flanking maneuvering attack from the s ...

呵呵，确实。不过叙利亚吧的人一直都叫木桶炸弹，所以我也沿用了这种译法。on one's heel 应该是紧随其后，这句的意思应该是政府军已经绕道了恐怖分子的后方。但是不知道该怎样翻译才好。这个Syrianperspective是个半微博半正式的媒体，里面俚语非常多。

西门吸血发表于 2014-5-23 10:53
不容易啊，可以拍电影了，讲述军队警察和囚犯是怎样在生死存亡国家危难之际一起众志成城面对共同的敌人……
比较有意思的是反对派费劲心思想打下这座监狱释放里面的“政治犯”，犯人们却和狱警们共同庆祝解围。

dark_lotus 发表于 2014-5-23 10:22
有点像解放战争时期我们用汽油桶发射大号炸药包，俗称没良心炮，叙利亚把它搁直升机上扔了，威力更大
...
是在空中爆炸还是落地接触再爆炸呢？

叙利亚如果政府军最终取得平叛胜利，那将是文明世界反对极端宗教的战争的一个里程碑。至少是平型关大捷级别的。

木桶炸弹威力强大就是不知道命中率怎么样

1181年，据守阿勒颇的萨利赫病死，萨拉丁加紧了围攻。1183年，萨拉丁与守城的将领赞吉谈判，提出用5座城市交换阿勒颇。6月11日的夜晚，阿勒颇打开了城门。萨拉丁让守军带走了所有的财宝，自己则表示只要阿勒颇的石头。他将阿勒颇视为“大地的钥匙”。在给弟弟图格特勤的信中，他说：“阿勒颇是叙利亚的眼睛，阿勒颇城堡则是她的瞳孔。”他嘲讽放弃阿勒颇的赞吉说：“我拿了一枚金币，给了他一枚银币。”1174年萨拉丁进兵叙利亚的时候，认为可以像挤奶一样轻取阿勒颇（阿勒颇在阿拉伯语中是“鲜奶”的意思）。这个愿望历经8年半才得以实现。

是在空中爆炸还是落地接触再爆炸呢？
取决于油桶外面留了多长的捻子。

好事，兹有军没戏

今年雄狮很厉害

我靠两年多了吧这帮当兵的真牛叉我挺好奇的2 军需补给怎么送进去的啊空投？

daneimitan008 发表于 2014-5-23 10:19
木桶炸弹是什么东东？
翻译问题，应该是阿萨德炸弹，用钢管装满炸药丢下去。

这个炸弹要多混点铁钉什么的.

布衣之笑发表于 2014-5-23 14:20
翻译问题，应该是阿萨德炸弹，用钢管装满炸药丢下去。
那是反对派取的名字，我们不该跟着说，实际就是大号的汽油桶，由直升机空投，成本低，威力大，但准度不行。叙利亚巷战非常激烈，消耗不起那么多的航空弹，就大量使用低成本的油桶炸弹。而反对派则大量改装煤气罐，在煤气罐后面加个助推火箭来发射，也是穷人有穷的打法，套路差不多。

围着耗死，，就得了

中国和俄罗斯又一次否诀了联合要把叙利亚提交国际法庭的动议，

挺好，扶的起，不然亏了中俄的否决票了。

dark_lotus 发表于 2014-5-23 13:35
比较有意思的是反对派费劲心思想打下这座监狱释放里面的“政治犯”，犯人们却和狱警们共同庆祝解围。
监狱里不一定全是所谓的政治犯，某些犯人说不定落在恐怖军手里会更惨呢。

阿勒颇战役是叙利亚内战的转折，拿下这块，政府军就稳赢了！

Tom3Jack4 发表于 2014-5-23 13:50
是在空中爆炸还是落地接触再爆炸呢？
这玩意的优势就在于便宜，可以大量制造，甚至这种炸弹的容器都不限定，水桶油桶只要是桶就可以。根本不会有机会去装空爆装置的。

无心郁闷发表于 2014-5-23 14:19
我靠两年多了吧这帮当兵的真牛叉我挺好奇的2 军需补给怎么送进去的啊空投？
一直都是空投补给，政府军被围困的地方很多，拉卡的补给都靠空投

这也算个奇迹了！