菲将中国渔民关至南部港口 向其提供咖啡汉堡

原标题：菲律宾称已把11名被抓扣中国渔民送至普林塞萨港

　　北京时间5月6日10时左右，中国渔船琼琼海09063、琼琼海03168在南沙半月礁作业时，遭遇菲律宾武装船只拦截和鸣枪威胁。琼琼海03168渔船成功撤离，另一艘渔船及11名渔民被抓扣至菲律宾巴拉望省。中新社发 董美 制

　　中新社马尼拉5月8日电 (记者 张明)菲律宾官方8日上午发布消息称，在南沙群岛半月礁附近海域被该国海警拦截并抓扣的11名中国渔民已被送到菲南部巴拉望省省会普林塞萨港市。

　　菲官方主办的菲新社报道称，该11名中国渔民目前在菲国家警察部队设在普林塞萨港市的海上警察特种小艇队总部内，菲海警人员把这批中国渔民集中关在一间“客房”内，将对他们的身份进行“核查”。

　　菲新社称，这批中国渔民最初被送至巴拉望省北部的泰泰镇，后用汽车经约5小时车程于8日上午7时45分送抵普林塞萨港市的海上警察特种小艇队总部。据称，在抵达后，菲海警人员曾向中国渔民提供“咖啡和汉堡”。

　　菲律宾警方7日下午承认，菲海警人员6日上午在南沙群岛半月礁附近海域拦截并抓扣一艘中国渔船及船上11名中国渔民。菲警方海上警察部队总警司瓦尔加斯声称，被抓扣的11名中国渔民将面临有关“违反菲律宾野生动物保护法律”的指控。

　　中国外交部发言人华春莹7日在例行记者会上表示，中国对包括半月礁在内的南沙群岛及其附近海域拥有无可争辩的主权。她透露，目前中国的海警船已经赶到事发现场，中国外交部和驻菲律宾使馆已经在第一时间向菲方作出交涉，要求菲方对此做出合理解释，并且立即放人放船。“我们也再次警告菲律宾方面不要再采取任何挑衅行动。”(完)
http://intl.ce.cn/qqss/201405/08/t20140508_2784733.shtml

原标题：菲律宾称已把11名被抓扣中国渔民送至普林塞萨港

　　北京时间5月6日10时左右，中国渔船琼琼海09063、琼琼海03168在南沙半月礁作业时，遭遇菲律宾武装船只拦截和鸣枪威胁。琼琼海03168渔船成功撤离，另一艘渔船及11名渔民被抓扣至菲律宾巴拉望省。中新社发 董美 制

　　中新社马尼拉5月8日电 (记者 张明)菲律宾官方8日上午发布消息称，在南沙群岛半月礁附近海域被该国海警拦截并抓扣的11名中国渔民已被送到菲南部巴拉望省省会普林塞萨港市。

　　菲官方主办的菲新社报道称，该11名中国渔民目前在菲国家警察部队设在普林塞萨港市的海上警察特种小艇队总部内，菲海警人员把这批中国渔民集中关在一间“客房”内，将对他们的身份进行“核查”。

　　菲新社称，这批中国渔民最初被送至巴拉望省北部的泰泰镇，后用汽车经约5小时车程于8日上午7时45分送抵普林塞萨港市的海上警察特种小艇队总部。据称，在抵达后，菲海警人员曾向中国渔民提供“咖啡和汉堡”。

　　菲律宾警方7日下午承认，菲海警人员6日上午在南沙群岛半月礁附近海域拦截并抓扣一艘中国渔船及船上11名中国渔民。菲警方海上警察部队总警司瓦尔加斯声称，被抓扣的11名中国渔民将面临有关“违反菲律宾野生动物保护法律”的指控。

　　中国外交部发言人华春莹7日在例行记者会上表示，中国对包括半月礁在内的南沙群岛及其附近海域拥有无可争辩的主权。她透露，目前中国的海警船已经赶到事发现场，中国外交部和驻菲律宾使馆已经在第一时间向菲方作出交涉，要求菲方对此做出合理解释，并且立即放人放船。“我们也再次警告菲律宾方面不要再采取任何挑衅行动。”(完)
http://intl.ce.cn/qqss/201405/08/t20140508_2784733.shtml