乌克兰总统候选人访德 默克尔要求其与各方对话

中新社柏林5月7日电 (记者 黄霜红)乌克兰总统候选人波洛申科7日造访德国首都柏林，并“半公开”地会见了该国总理默克尔及外长施泰因迈尔。

　　这位被德国舆论称作“巧克力沙皇”的总统候选人在柏林仅逗留12小时。虽然默克尔总理及施泰因迈尔外长分别与其会谈，但德国政府并不愿公开对其表示支持，仅通过政府发言人向媒体通报了会见情况。

　　该发言人表示，这场会见并无特殊内容。默克尔也曾会见过其他乌克兰政界人物，如波洛申科的竞争者季莫申科。外交部发言人也称，波洛申科的支持率目前达40%以上，很可能成为未来乌克兰总统。德国如果忽略这一点将是“愚蠢的”。

　　波洛申科本人也避免渲染。在面对德国媒体时他说：“我们之间的谈话并不涉及默克尔总理是否支持我竞选，而是争取默克尔总理支持乌克兰，这对我们非常重要”。

　　据政府发言人转述，默克尔在会谈中要求波洛申科与“有和平愿望的各方”对话，正是在大选中才应该作出对话姿态，涉及冲突的各方都应坐到谈判桌前。但波洛申科却将东乌克兰地区的亲俄武装力量称作“恐怖分子”，称乌克兰政府与“恐怖分子”没有商量的余地，拒绝邀请其参加日内瓦谈判。他说：“这些人是恐怖分子而已，他们有些人精神不正常”。

　　波洛申科提到第一次日内瓦会议时说，“我们执行了协议，那些受俄罗斯支持的分裂分子却没有遵守其中的任何一项”。如果“分裂分子”象原计划那样在11日举行公投，波洛申科要求西方对俄罗斯采取进一步制裁。

　　在波洛申科与德国高层会晤之后，俄罗斯总统普京发出公开呼吁，要求东乌克兰亲俄势力推迟举行公投。(完)
http://www.chinanews.com/gj/2014/05-08/6145845.shtml



俄称已从俄乌边境地区撤军 美乌否认联合国瞩目

　中新社联合国5月7日电 (记者 李洋)俄罗斯总统普京7日称，俄罗斯已从俄乌边境地区撤回俄罗斯军队。对此美国和乌克兰方面立即予以否认。联合国则密切关注事态发展。

　　普京是在与欧洲安全与合作组织(欧安组织)主席伯克哈尔特会面后突然做出撤军表态的。他说，有人“总是担心部署在俄乌边境地区的俄军”，俄方由此作出了撤军决定。

　　普京称俄军“现在不在靠近乌克兰的边境地区，而是在其定期演习的靶场”。他还说，俄军的最新动向“很容易得到侦察工具的验证”。

　　但是，美国和乌克兰方面很快对俄方的撤军说法进行了否定。白宫方面说，迄今为止没有证据显示俄罗斯已经从俄乌边境撤军，尽管美方欢迎俄方展开“有意义且透明的撤军”。

　　而乌克兰边境管理部门通过乌媒体对外透露，仍能看到俄军在俄乌边境活动，包括飞机和地面部队等。

　　联合国对乌克兰的最新动向继续保持高度关注。在被问及有关俄军撤出俄乌边境地区的问题时，联合国秘书长助理发言人玛斯特拉奇表示，联合国方面欢迎所有旨在令局势缓和的所有努力。

　　而玛斯特拉奇并没有对俄军目前的动向进行确认。联合国在乌克兰的多个地点部署有人权观察员。而欧安组织此前派往乌克兰的军事观察人员一度被扣押。

　　玛斯特拉奇说，联合国负责政治事务的副秘书长费尔特曼7日已经抵达乌克兰。他当天和乌克兰代总统图尔奇诺夫举行了会晤，讨论乌克兰局势的最新进展
(完)

http://www.chinanews.com/gj/2014/05-08/6145820.shtml

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
德国对乌克兰动用军事力量的态度出现变化了，美国和乌克兰似乎不打算停手。

中新社柏林5月7日电 (记者 黄霜红)乌克兰总统候选人波洛申科7日造访德国首都柏林，并“半公开”地会见了该国总理默克尔及外长施泰因迈尔。

　　这位被德国舆论称作“巧克力沙皇”的总统候选人在柏林仅逗留12小时。虽然默克尔总理及施泰因迈尔外长分别与其会谈，但德国政府并不愿公开对其表示支持，仅通过政府发言人向媒体通报了会见情况。

　　该发言人表示，这场会见并无特殊内容。默克尔也曾会见过其他乌克兰政界人物，如波洛申科的竞争者季莫申科。外交部发言人也称，波洛申科的支持率目前达40%以上，很可能成为未来乌克兰总统。德国如果忽略这一点将是“愚蠢的”。

　　波洛申科本人也避免渲染。在面对德国媒体时他说：“我们之间的谈话并不涉及默克尔总理是否支持我竞选，而是争取默克尔总理支持乌克兰，这对我们非常重要”。

　　据政府发言人转述，默克尔在会谈中要求波洛申科与“有和平愿望的各方”对话，正是在大选中才应该作出对话姿态，涉及冲突的各方都应坐到谈判桌前。但波洛申科却将东乌克兰地区的亲俄武装力量称作“恐怖分子”，称乌克兰政府与“恐怖分子”没有商量的余地，拒绝邀请其参加日内瓦谈判。他说：“这些人是恐怖分子而已，他们有些人精神不正常”。

　　波洛申科提到第一次日内瓦会议时说，“我们执行了协议，那些受俄罗斯支持的分裂分子却没有遵守其中的任何一项”。如果“分裂分子”象原计划那样在11日举行公投，波洛申科要求西方对俄罗斯采取进一步制裁。

　　在波洛申科与德国高层会晤之后，俄罗斯总统普京发出公开呼吁，要求东乌克兰亲俄势力推迟举行公投。(完)
http://www.chinanews.com/gj/2014/05-08/6145845.shtml



俄称已从俄乌边境地区撤军 美乌否认联合国瞩目

　中新社联合国5月7日电 (记者 李洋)俄罗斯总统普京7日称，俄罗斯已从俄乌边境地区撤回俄罗斯军队。对此美国和乌克兰方面立即予以否认。联合国则密切关注事态发展。

　　普京是在与欧洲安全与合作组织(欧安组织)主席伯克哈尔特会面后突然做出撤军表态的。他说，有人“总是担心部署在俄乌边境地区的俄军”，俄方由此作出了撤军决定。

　　普京称俄军“现在不在靠近乌克兰的边境地区，而是在其定期演习的靶场”。他还说，俄军的最新动向“很容易得到侦察工具的验证”。

　　但是，美国和乌克兰方面很快对俄方的撤军说法进行了否定。白宫方面说，迄今为止没有证据显示俄罗斯已经从俄乌边境撤军，尽管美方欢迎俄方展开“有意义且透明的撤军”。

　　而乌克兰边境管理部门通过乌媒体对外透露，仍能看到俄军在俄乌边境活动，包括飞机和地面部队等。

　　联合国对乌克兰的最新动向继续保持高度关注。在被问及有关俄军撤出俄乌边境地区的问题时，联合国秘书长助理发言人玛斯特拉奇表示，联合国方面欢迎所有旨在令局势缓和的所有努力。

　　而玛斯特拉奇并没有对俄军目前的动向进行确认。联合国在乌克兰的多个地点部署有人权观察员。而欧安组织此前派往乌克兰的军事观察人员一度被扣押。

　　玛斯特拉奇说，联合国负责政治事务的副秘书长费尔特曼7日已经抵达乌克兰。他当天和乌克兰代总统图尔奇诺夫举行了会晤，讨论乌克兰局势的最新进展
(完)

http://www.chinanews.com/gj/2014/05-08/6145820.shtml

——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
德国对乌克兰动用军事力量的态度出现变化了，美国和乌克兰似乎不打算停手。