【直播24小时】中越边境发生暴力冲突，7死附日本网民评 ...

注：由于内容敏感审核复杂，楼主只能将在楼层不断更新。(9L、174L花版卖萌求围观~)
事发第二天19日10：05

更多即时图片一一发布

事发第二天19日9：35

中越边境发生枪战7人死亡 尸体已移交中国军方

据越南《青年报》网站4月18日报道，中国非法移民与越南边防警察在中越边境越南广宁省发生一起枪战，已造成至少2名越南边防警察和5名中国人死亡。目前，越南广宁省政府已经否认了该事件与恐怖组织有关。中越两国表示正在对该起事件进行联合调查。

据报道，越南广宁省政府在其网站上发布了一篇有关该事件的声明。声明称，广宁省政府已经将该事件向越南中央政府进行了通报，并召开紧急会议。

16名中国公民18日早些时候在中越边境入口处被扣押，其中包括4名女子和2名儿童。此前，中国边防官员曾通知越方这伙人员计划非法潜入越南。

当天中午，越方准备将这些中国非法移民遣送回中国边境。一些越方人员在填写必要遣送文件时，部分中国非法移民抢夺了越方人员手中的AK-47步枪并射击。一名越南警察当场死亡，一人因为伤势严重死亡，另有4人伤势严重。

越方人员敦促中国非法移民交出他们的武器，包括女子手中的刀具。但是，他们仍然继续抵抗。最终，有5名中国人在冲突死亡，还不清楚是否含有在妇女儿童。死者中有部分人是跳窗身亡，其他人则是被越南警方枪击而死。

这些中国非法移民的幸存者和死者的尸体已于晚些时候交付给中国军方。18日下午3点左右，事发地已经恢复正常。

广宁省政府在声明中称，越南守卫的办公室已被完全破坏，并对事发地增派了安保人员。目前，广宁省正准备与中方合作，共同对此事件进行调查。
http://news.ifeng.com/a/20140419/40003772_0.shtml
事发第二天19日8：30
越南官方网站（关于此次事件）：http：//dantri.com.vn/
00：03
越南官方新闻
http://dantri.com.vn/xa-hoi/quang-ninh-nhom-nguoi-trung-quoc-xa-sung-7-nguoi-thiet-mang-864245.htm

原文在线翻译：
越南广宁省人民委员会副主席邓辉厚表示，4月18日上午4点20分，包括10男4女和两名孩子的16名中国人已在该省海河县北丰生口岸非法入境越南，在继续走进越南内地时已被越南有关机构发现和逮捕，把他们押送到口岸，按照国际惯例和规定办理必要手续向中方交换。
       当天12点，在办理手续过程中，16名中国人中一些男人已利用越方有关力量疏忽戒备，他们已抢枪子，打断办公桌子脚，向越南边防力量开枪，导致一名越南边防战士当场死亡，迫使越南边防力量采取正当自卫措施。尽管越方和中方有关力量已呼吁和说服上述男人放下武器并投降，但他们仍坚决固守，破坏边防力量总部，迫使边防力量采取业务措施 接近、控制和逮捕他们。这些暴徒已激烈抵抗越方边防力量，同时使之自伤，一些跳楼自刎和自杀。

暴乱事件已致7人死亡，其中包括两名越南边防战士，在受伤人数中有四名越南边防战士。牺牲的两名边防战士是阮明待少校和黎武越庆少尉。

广宁省人民委员会副主席邓辉厚18日下午强调，当天中午的北丰生口岸暴乱事件不是恐怖袭击，而只是非法入境越南各名中国人轻举盲动。

当天下午15点15分，北丰生口岸安全秩序已恢复正常，广宁省各有关机关正积极同中方有关机关紧密配合，按照国际惯例、越方和中方的法律规定处理善后事宜。（越通社-VNA）

23：22
日本网民评论：

【ハノイ時事】中国とベトナムの国境で18日、子ども2人を含む中国人16人がベトナムに不法入国しようとして発砲騒ぎが起き、これまでに中国人5人、ベトナムの国境警備隊員2人が死亡した。
　ベトナム北部クアンニン省のウェブサイトなどによると、16人は同日早朝、不法入国しようとして逮捕された。強制送還の手続きをしていた正午ごろ、中国人が警備隊員の拳銃を奪って発砲し、警備隊員2人が死亡。その後ベトナム警察が応戦し、中国人は3階のビルから飛び降りるなどして5人が死亡した。
【河内市时事 】 18日中越边境，发生一起2名儿童在内的16名中国人试图非法入境进入越南的暴力冲突，至今造成5名中国人，2名越南边防警备队员死亡。
据越南北部广宁省政府其网站报道，16人当天早上因为非法入境而被逮捕了。在办强制遣返手续的中午时候，中国人夺取了警备队员的手枪开枪，造成2名警备队员死亡。其后越南警察反击，中国人从3层的大楼跳下去5人死亡。
链接：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140418-00000161-jij-asia
评论
mat***** | 1時間前（2014/04/18 20:52）
ベトナムを１００％支持します。
百分百支持越南
nao***** | 1時間前（2014/04/18 20:52）
中国人が悪い。
中国很坏
jiu***** | 1時間前（2014/04/18 20:55）
まるで朝鮮人
就像朝鲜人一样

ll0***** | 1時間前（2014/04/18 20:59）
だから、周辺の国々と問題を起こしてるのは 中国そのもの。
所以，与周边国家起问题的肯定是中国啦。

sak***** | 1時間前（2014/04/18 20:55）
誰も中国から逃げたいんだね
谁都想逃离中国拉

ねこちゃん | 1時間前（2014/04/18 21:04）
ベトナム頑張れ
越南加油

nor***** | 1時間前（2014/04/18 21:01）
中国人と韓国人はなんでもありだなぁ～。
ベトナムにいつでも力を貸しますよ。
中国人和韩国人是什么都有啊
要全力帮助越南哟
バリーカーンの付き人の付き人 | 1時間前（2014/04/18 21:03）
しかし被害者面するのが中国人。
但是受害者中国人

jet***** | 1時間前（2014/04/18 20:53）
日本も他人事ではない事件(>.<)
是与日本有关的事件

元海兵 | 1時間前（2014/04/18 20:59）
ベトナムに不法入国か。完全にシナ経済ヤバい
对越南非法入境吗，完全是支那经济不妙
red***** | 1時間前（2014/04/18 20:58）
シナは似非法治国家だからな。
因为支那是伪法治国家啦
mas***** | 1時間前（2014/04/18 21:16）
出た
出来啦

２０２４ 台北五輪 へようこそ！ | 1時間前（2014/04/18 21:28）
入管も見倣え！
入管也学习

侍華族 | 1時間前（2014/04/18 21:37）
こんなに危険極まりない中国人など絶対受け入れてはならない！
平和を脅かし、我を押し通す民族性は日本にとり百害あって一利なし！
安易に労働力として受け入れれば、犯罪の温床となること間違いなし！
这样极其危险的中国人绝对不能接受

威胁和平，贯彻到底的民族性对日本百害而无一利

当做劳动力而随便接受的话，绝对会变成犯罪的温床
S1O25L0Z | 1時間前（2014/04/18 20:52）
何やっとんねん!!!
干什么啊
sam***** | 55分前（2014/04/18 21:47）
アメリカが大きな犠牲を払って守った南朝鮮に対して、
アメリカが大きな犠牲を払いながら守りきれなかった越南。

逆だったら良かったのにね。
对于美国付出了极大的牺牲保护的南朝鲜
与美国付出了极大的牺牲没能保护的越南
如果相反的话 该多好啊

shi***** | 1時間前（2014/04/18 21:18）
ウィグル人じゃねぇのか
不是维吾尔人吗？

郎太麻大 | 53分前（2014/04/18 21:49）
中国人は地球のがん細胞
中国人是地球的癌细胞
marｋ | 53分前（2014/04/18 21:49）
悪の枢軸は、北南中国の三カ国だな。
邪恶的轴心是北南中国的三个国家
bsm***** | 56分前（2014/04/18 23:07）
世界一の迷惑国家
何処に行っても嫌われ者
他国の人達殺めたらあかんがな
死ぬんなら自分たちだけで頼むわ
世界的一大麻烦国家
无论去哪都讨人嫌
杀别国的人是不行的
死的话只能拜托自己人了
kon***** | 51分前（2014/04/18 23:13）
流民化はシナ人の歴史的宿命。蜂起はまだかよ。
流民化是支那人的历史宿命。还没起义呢？
J.J.不逞本人 | 1時間前（2014/04/18 22:59）
国境警備における正当性のある発砲だったのだろう。
边防警备是正当性的开枪吧










链接：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140418-00000161-jij-asia

21：27
外交部回应中越边境暴力冲突事件

外交小灵通：注意到有关中越边境发生暴力事件的报道，正在和相关部门抓紧核实，了解事情真相。



21：18
据越南《青年报》网站4月18日报道，中国非法移民与越南边防警察在中越边境越南广宁省发生一起枪战，已造成至少2名越南边防警察和5名中国人死亡。目前，越南广宁省政府已经否认了该事件与恐怖组织有关。中越两国表示正在对该起事件进行联合调查。

据报道，越南广宁省政府在其网站上发布了一篇有关该事件的声明。声明称，广宁省政府已经将该事件向越南中央政府进行了通报，并召开紧急会议。

16名中国公民18日早些时候在中越边境入口处被扣押，其中包括4名女子和2名儿童。此前，中国边防官员曾通知越方这伙人员计划非法潜入越南。


当天中午，越方准备将这些中国非法移民遣送回中国边境。一些越方人员在填写必要遣送文件时，部分中国非法移民抢夺了越方人员手中的AK-47步枪并射击。一名越南警察当场死亡，一人因为伤势严重死亡，另有4人伤势严重。

越方人员敦促中国非法移民交出他们的武器，包括女子手中的刀具。但是，他们仍然继续抵抗。最终，有5名中国人在冲突死亡，还不清楚是否含有在妇女儿童。死者中有部分人是跳窗身亡，其他人则是被越南警方枪击而死。

这些中国非法移民的幸存者和死者的尸体已于晚些时候交付给中国军方。18日下午3点左右，事发地已经恢复正常。

广宁省政府在声明中称，越南守卫的办公室已被完全破坏，并对事发地增派了安保人员。目前，广宁省正准备与中方合作，共同对此事件进行调查。

http://news.ifeng.com/a/20140418/40003716_0.shtml

注：由于内容敏感审核复杂，楼主只能将在楼层不断更新。(9L、174L花版卖萌求围观~)
事发第二天19日10：05

更多即时图片一一发布

事发第二天19日9：35

中越边境发生枪战7人死亡 尸体已移交中国军方

据越南《青年报》网站4月18日报道，中国非法移民与越南边防警察在中越边境越南广宁省发生一起枪战，已造成至少2名越南边防警察和5名中国人死亡。目前，越南广宁省政府已经否认了该事件与恐怖组织有关。中越两国表示正在对该起事件进行联合调查。

据报道，越南广宁省政府在其网站上发布了一篇有关该事件的声明。声明称，广宁省政府已经将该事件向越南中央政府进行了通报，并召开紧急会议。

16名中国公民18日早些时候在中越边境入口处被扣押，其中包括4名女子和2名儿童。此前，中国边防官员曾通知越方这伙人员计划非法潜入越南。

当天中午，越方准备将这些中国非法移民遣送回中国边境。一些越方人员在填写必要遣送文件时，部分中国非法移民抢夺了越方人员手中的AK-47步枪并射击。一名越南警察当场死亡，一人因为伤势严重死亡，另有4人伤势严重。

越方人员敦促中国非法移民交出他们的武器，包括女子手中的刀具。但是，他们仍然继续抵抗。最终，有5名中国人在冲突死亡，还不清楚是否含有在妇女儿童。死者中有部分人是跳窗身亡，其他人则是被越南警方枪击而死。

这些中国非法移民的幸存者和死者的尸体已于晚些时候交付给中国军方。18日下午3点左右，事发地已经恢复正常。

广宁省政府在声明中称，越南守卫的办公室已被完全破坏，并对事发地增派了安保人员。目前，广宁省正准备与中方合作，共同对此事件进行调查。
http://news.ifeng.com/a/20140419/40003772_0.shtml
事发第二天19日8：30
越南官方网站（关于此次事件）：http：//dantri.com.vn/
00：03
越南官方新闻
http://dantri.com.vn/xa-hoi/quang-ninh-nhom-nguoi-trung-quoc-xa-sung-7-nguoi-thiet-mang-864245.htm

原文在线翻译：
越南广宁省人民委员会副主席邓辉厚表示，4月18日上午4点20分，包括10男4女和两名孩子的16名中国人已在该省海河县北丰生口岸非法入境越南，在继续走进越南内地时已被越南有关机构发现和逮捕，把他们押送到口岸，按照国际惯例和规定办理必要手续向中方交换。
       当天12点，在办理手续过程中，16名中国人中一些男人已利用越方有关力量疏忽戒备，他们已抢枪子，打断办公桌子脚，向越南边防力量开枪，导致一名越南边防战士当场死亡，迫使越南边防力量采取正当自卫措施。尽管越方和中方有关力量已呼吁和说服上述男人放下武器并投降，但他们仍坚决固守，破坏边防力量总部，迫使边防力量采取业务措施 接近、控制和逮捕他们。这些暴徒已激烈抵抗越方边防力量，同时使之自伤，一些跳楼自刎和自杀。

暴乱事件已致7人死亡，其中包括两名越南边防战士，在受伤人数中有四名越南边防战士。牺牲的两名边防战士是阮明待少校和黎武越庆少尉。

广宁省人民委员会副主席邓辉厚18日下午强调，当天中午的北丰生口岸暴乱事件不是恐怖袭击，而只是非法入境越南各名中国人轻举盲动。

当天下午15点15分，北丰生口岸安全秩序已恢复正常，广宁省各有关机关正积极同中方有关机关紧密配合，按照国际惯例、越方和中方的法律规定处理善后事宜。（越通社-VNA）

23：22
日本网民评论：

【ハノイ時事】中国とベトナムの国境で18日、子ども2人を含む中国人16人がベトナムに不法入国しようとして発砲騒ぎが起き、これまでに中国人5人、ベトナムの国境警備隊員2人が死亡した。
　ベトナム北部クアンニン省のウェブサイトなどによると、16人は同日早朝、不法入国しようとして逮捕された。強制送還の手続きをしていた正午ごろ、中国人が警備隊員の拳銃を奪って発砲し、警備隊員2人が死亡。その後ベトナム警察が応戦し、中国人は3階のビルから飛び降りるなどして5人が死亡した。
【河内市时事 】 18日中越边境，发生一起2名儿童在内的16名中国人试图非法入境进入越南的暴力冲突，至今造成5名中国人，2名越南边防警备队员死亡。
据越南北部广宁省政府其网站报道，16人当天早上因为非法入境而被逮捕了。在办强制遣返手续的中午时候，中国人夺取了警备队员的手枪开枪，造成2名警备队员死亡。其后越南警察反击，中国人从3层的大楼跳下去5人死亡。
链接：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140418-00000161-jij-asia
评论
mat***** | 1時間前（2014/04/18 20:52）
ベトナムを１００％支持します。
百分百支持越南
nao***** | 1時間前（2014/04/18 20:52）
中国人が悪い。
中国很坏
jiu***** | 1時間前（2014/04/18 20:55）
まるで朝鮮人
就像朝鲜人一样

ll0***** | 1時間前（2014/04/18 20:59）
だから、周辺の国々と問題を起こしてるのは 中国そのもの。
所以，与周边国家起问题的肯定是中国啦。

sak***** | 1時間前（2014/04/18 20:55）
誰も中国から逃げたいんだね
谁都想逃离中国拉

ねこちゃん | 1時間前（2014/04/18 21:04）
ベトナム頑張れ
越南加油

nor***** | 1時間前（2014/04/18 21:01）
中国人と韓国人はなんでもありだなぁ～。
ベトナムにいつでも力を貸しますよ。
中国人和韩国人是什么都有啊
要全力帮助越南哟
バリーカーンの付き人の付き人 | 1時間前（2014/04/18 21:03）
しかし被害者面するのが中国人。
但是受害者中国人

jet***** | 1時間前（2014/04/18 20:53）
日本も他人事ではない事件(>.<)
是与日本有关的事件

元海兵 | 1時間前（2014/04/18 20:59）
ベトナムに不法入国か。完全にシナ経済ヤバい
对越南非法入境吗，完全是支那经济不妙
red***** | 1時間前（2014/04/18 20:58）
シナは似非法治国家だからな。
因为支那是伪法治国家啦
mas***** | 1時間前（2014/04/18 21:16）
出た
出来啦

２０２４ 台北五輪 へようこそ！ | 1時間前（2014/04/18 21:28）
入管も見倣え！
入管也学习

侍華族 | 1時間前（2014/04/18 21:37）
こんなに危険極まりない中国人など絶対受け入れてはならない！
平和を脅かし、我を押し通す民族性は日本にとり百害あって一利なし！
安易に労働力として受け入れれば、犯罪の温床となること間違いなし！
这样极其危险的中国人绝对不能接受

威胁和平，贯彻到底的民族性对日本百害而无一利

当做劳动力而随便接受的话，绝对会变成犯罪的温床
S1O25L0Z | 1時間前（2014/04/18 20:52）
何やっとんねん!!!
干什么啊
sam***** | 55分前（2014/04/18 21:47）
アメリカが大きな犠牲を払って守った南朝鮮に対して、
アメリカが大きな犠牲を払いながら守りきれなかった越南。

逆だったら良かったのにね。
对于美国付出了极大的牺牲保护的南朝鲜
与美国付出了极大的牺牲没能保护的越南
如果相反的话 该多好啊

shi***** | 1時間前（2014/04/18 21:18）
ウィグル人じゃねぇのか
不是维吾尔人吗？

郎太麻大 | 53分前（2014/04/18 21:49）
中国人は地球のがん細胞
中国人是地球的癌细胞
marｋ | 53分前（2014/04/18 21:49）
悪の枢軸は、北南中国の三カ国だな。
邪恶的轴心是北南中国的三个国家
bsm***** | 56分前（2014/04/18 23:07）
世界一の迷惑国家
何処に行っても嫌われ者
他国の人達殺めたらあかんがな
死ぬんなら自分たちだけで頼むわ
世界的一大麻烦国家
无论去哪都讨人嫌
杀别国的人是不行的
死的话只能拜托自己人了
kon***** | 51分前（2014/04/18 23:13）
流民化はシナ人の歴史的宿命。蜂起はまだかよ。
流民化是支那人的历史宿命。还没起义呢？
J.J.不逞本人 | 1時間前（2014/04/18 22:59）
国境警備における正当性のある発砲だったのだろう。
边防警备是正当性的开枪吧










链接：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140418-00000161-jij-asia

21：27
外交部回应中越边境暴力冲突事件

外交小灵通：注意到有关中越边境发生暴力事件的报道，正在和相关部门抓紧核实，了解事情真相。



21：18
据越南《青年报》网站4月18日报道，中国非法移民与越南边防警察在中越边境越南广宁省发生一起枪战，已造成至少2名越南边防警察和5名中国人死亡。目前，越南广宁省政府已经否认了该事件与恐怖组织有关。中越两国表示正在对该起事件进行联合调查。

据报道，越南广宁省政府在其网站上发布了一篇有关该事件的声明。声明称，广宁省政府已经将该事件向越南中央政府进行了通报，并召开紧急会议。

16名中国公民18日早些时候在中越边境入口处被扣押，其中包括4名女子和2名儿童。此前，中国边防官员曾通知越方这伙人员计划非法潜入越南。


当天中午，越方准备将这些中国非法移民遣送回中国边境。一些越方人员在填写必要遣送文件时，部分中国非法移民抢夺了越方人员手中的AK-47步枪并射击。一名越南警察当场死亡，一人因为伤势严重死亡，另有4人伤势严重。

越方人员敦促中国非法移民交出他们的武器，包括女子手中的刀具。但是，他们仍然继续抵抗。最终，有5名中国人在冲突死亡，还不清楚是否含有在妇女儿童。死者中有部分人是跳窗身亡，其他人则是被越南警方枪击而死。

这些中国非法移民的幸存者和死者的尸体已于晚些时候交付给中国军方。18日下午3点左右，事发地已经恢复正常。

广宁省政府在声明中称，越南守卫的办公室已被完全破坏，并对事发地增派了安保人员。目前，广宁省正准备与中方合作，共同对此事件进行调查。

http://news.ifeng.com/a/20140418/40003716_0.shtml