安倍掌经济赤字创纪录 日本1月份赤字达154.1亿美元 首次 ...

　日本财务省昨天公布的数据显示，日本国际收支经常项目赤字1月创历史新高，达到1.589万亿日元(约合154.1亿美元)。这是日本经常项目首次出现连续4个月赤字。

　　能源进口成本大增

　　在“安倍经济学”指挥下，日元不断贬值，虽有助刺激出口，但大幅增加了进口成本。现阶段，日本90%能源依靠进口。随着能源价格大幅攀升，日本进口增幅明显超过出口增幅，这是造成经常项目逆差创新高的主因。数据显示，日本1月货物贸易进口额同比大增30.3%，至7.862万亿日元(762.7亿美元)；出口额同比增长16.7%，至5.5167万亿日元(535.2亿美元)。

　　日本共同社报道，鉴于日本去年4月至今年1月累计的经常项目差额仅有大约1300亿日元(12.6亿美元)，日本2013财政年度经常项目差额可能33年来首次变负。日本首相安倍晋三昨天在国会呼吁重启核电站，称建立可靠的能源政策至关重要。

　　可能导致恶性通胀

　　安倍当天说，“营造强劲经济，避免经常项目差额剧烈变化，这颇为必要”，可采取的措施包括从亚洲新兴经济体的增长中获益。

　　共同社分析，如果投资者加剧担忧日本经常项目差额持续为负，日元汇率可能跳水，致使经济和物价水平恶化。日本总研副会长与本健二(音译)说，日元汇率跳水可能催生恶性通胀。另外，如果投资者认定日本经常项目差额继续恶化，外国债权人将争相抛售日本国债，伤害日本财政。

　　日本是财政状况最为糟糕的发达经济体之一，公共债务水平超过国内生产总值两倍。日本中央政府债务去年首次突破1000万亿日元(9.7万亿美元)。

　　修正经济增长预期

　　日本政府数据同样显示，日本经济2013年第四季度增速低于预期，这令分析师担忧，日本4月提高消费税后，经济将以更快的速度下滑。日本内阁府说，由于企业支出和私人消费增长乏力，经价格因素调整后，日本经济去年第四季度增长年率为0.7%。政府原先预期当季增速可达1%。

　　(新华社供本报特稿)

　　-新闻链接

　　何为经常项目

　　经常项目指本国与外国进行经济交易而经常发生的项目，是国际收支平衡表中最主要的项目，包括对外贸易收支、非贸易往来和无偿转让三个项目。

http://world.huanqiu.com/article/2014-03/4894456.html日本财务省昨天公布的数据显示，日本国际收支经常项目赤字1月创历史新高，达到1.589万亿日元(约合154.1亿美元)。这是日本经常项目首次出现连续4个月赤字。

　　能源进口成本大增

　　在“安倍经济学”指挥下，日元不断贬值，虽有助刺激出口，但大幅增加了进口成本。现阶段，日本90%能源依靠进口。随着能源价格大幅攀升，日本进口增幅明显超过出口增幅，这是造成经常项目逆差创新高的主因。数据显示，日本1月货物贸易进口额同比大增30.3%，至7.862万亿日元(762.7亿美元)；出口额同比增长16.7%，至5.5167万亿日元(535.2亿美元)。

　　日本共同社报道，鉴于日本去年4月至今年1月累计的经常项目差额仅有大约1300亿日元(12.6亿美元)，日本2013财政年度经常项目差额可能33年来首次变负。日本首相安倍晋三昨天在国会呼吁重启核电站，称建立可靠的能源政策至关重要。

　　可能导致恶性通胀

　　安倍当天说，“营造强劲经济，避免经常项目差额剧烈变化，这颇为必要”，可采取的措施包括从亚洲新兴经济体的增长中获益。

　　共同社分析，如果投资者加剧担忧日本经常项目差额持续为负，日元汇率可能跳水，致使经济和物价水平恶化。日本总研副会长与本健二(音译)说，日元汇率跳水可能催生恶性通胀。另外，如果投资者认定日本经常项目差额继续恶化，外国债权人将争相抛售日本国债，伤害日本财政。

　　日本是财政状况最为糟糕的发达经济体之一，公共债务水平超过国内生产总值两倍。日本中央政府债务去年首次突破1000万亿日元(9.7万亿美元)。

　　修正经济增长预期

　　日本政府数据同样显示，日本经济2013年第四季度增速低于预期，这令分析师担忧，日本4月提高消费税后，经济将以更快的速度下滑。日本内阁府说，由于企业支出和私人消费增长乏力，经价格因素调整后，日本经济去年第四季度增长年率为0.7%。政府原先预期当季增速可达1%。

　　(新华社供本报特稿)

　　-新闻链接

　　何为经常项目

　　经常项目指本国与外国进行经济交易而经常发生的项目，是国际收支平衡表中最主要的项目，包括对外贸易收支、非贸易往来和无偿转让三个项目。

http://world.huanqiu.com/article/2014-03/4894456.html