训练狗狗与人XXOO的女人

训练狗狗与人性交的女人
THE WOMAN WHO TRAINS DOGS TO HAVE SEX WITH HUMANS

http://www.vice.com/read/training-a-dog-to-have-sex-with-humans
翻译:龙腾
Meet Anna, a Ukrainian prostitute who is originally from Odessa but currently lives and thrives in the sex-for-money business in Holland. After I met her in an online porn chatroom, she started telling me all sorts of things about her life—like how she had got to Holland, what makes Russian clients worse than others, and why adorable puppies live in her cottage in Rotterdam.

见到Anna，一个最初在敖德萨但目前靠在荷兰蓬勃发展的卖淫事业为生的乌克兰妓女，当我在一个在线色情聊天室碰到她后，她开始告诉我所有关于她生活的事情。比如她怎么去了荷兰，是什么让俄罗斯嫖客比别人差，以及为什么可爱的小狗生活在她在鹿特丹的别墅。

VICE: Anna, how did you get into prostitution?

VICE：Anna，你是怎么进入卖淫行业的？

Anna: I've been working as a prostitute for over 30 years now. For the first 15 years I worked in Ukraine and then I migrated to Holland. Soon after we got married, my husband caught me in bed with another man. Realizing I was prone to this sort of behavior, he decided to use my body to further his own career. So I began to get intimate with his bosses and later with his business partners.  

Anna: 我作为一个妓女卖淫30多年了，在最初的15年里我在乌克兰卖淫，然后我移居到了荷兰。很快我们结婚后，我的丈夫抓住我和另外一个人在床上（通奸），（我丈夫）意识到我很容易发生这种行为（出轨），他决定用我的身体去推动自己的事业。所以我便开始了与他的老板，后来与他的商业伙伴（发生）亲密（关系）。

Did you earn money this way?

你用这种方式赚钱吗？

It was my husband who got the money—I never laid eyes on it. His career development was rapid. I'm not with him any more, but to this day he's still involved in the illegal gun and petroleum trades. He’s a very well-to-do person in Ukraine.

我丈夫拿了钱，我从没得到一分钱。他的职业生涯发展迅速。我也没有再跟他在一起了，迄今为止他还涉及了非法枪支和石油的贸易。他现在在乌克兰是一个很富有的人。

When did you guys break up?

你们什么时候离婚的？

As soon as I left for Holland. The owner of the brothel I work for now used to have a stake in my ex-husband’s business. They exchanged me for the guy's part of my ex-husband's company.

当我离开荷兰的时候。我现在卖淫的妓院的老板曾经在我前夫的公司有股份。我前夫把我作为公司的一部分交换给了那家伙。

-------------译者：Shadow酱-审核者：寒灯独夜人------------

So your husband sold you into sex slavery?

所以你丈夫把你当性奴卖了？

Yes, I suppose so, though I have no idea how much my value would be in Pound Sterling. I do know they both benefited greatly from this exchange. That's how my husband began signing arms contracts with the Arabs. And to think it all began as a joke. I had already had sex with my future owner and he had taken me to the East several times, as his escort. He let a throng of Arabs have sex with me—and they tend to like kinky sex, mostly anal. I also love it.

对，我想是这样，尽管我不知道我价值多少英镑。（但）我知道他们都受益于这种交换。这就是我丈夫开始与阿拉伯人签署武器合同的契机。现在想来这一切的开始真是个笑话。我已经和我的未来的主人做爱了，在他的护送下带我去过几次东方。他让一群阿拉伯人和我做爱，他们大多倾向于肛交这种变态性行为。我也很喜欢。

I didn't mind being traded, either. My husband got absorbed in his business and could hardly find any time to spend with me. My parents were aware of the situation and they stood by him. Friends of mine didn’t care much, they supported that decision too, some even joined our brothel later on.

我根本不介意被交易。我丈夫醉心于他自己的事业，几乎无法找到任何与我相处的时间。我父母知道这个情况并且站在他那边。我的朋友们也不怎么在乎，她们也支持这一决定，之后有些甚至加入了我们的妓院。

It seems the women you work with are all of a certain age.

看来跟你一起卖淫的女性是在一个年龄段。

Yes, our club employs women who are from 40 to 57 years old. The owner says that adolescents cause too much trouble – we lack in morality, we never refuse and we are much more experienced.

是的，我们俱乐部雇佣的女性都在40至57岁之间。老板说青少年容易惹太多的麻烦，我们更缺乏道德，我们不会去拒绝，我们的经验更丰富。

How did you manage to immigrate? I would imagine writing down on your VISA application that you were intending to practice prostitution could have created some problems.

你是怎样设法移民的呢？我想你在签证申请上写你打算从事卖淫活动会产生一些问题。

I had a VISA back then but now I’m a Dutch national. The procedure wasn’t really a big deal, we have powerful clients with ties everywhere. Also, prostitution in Holland is not illegal.

我当时已经有一个签证了，但是现在我是一个荷兰公民。这个程序也不是什么大不了的事情，我们到处都有强大的客户关系。而且，在荷兰卖淫是合法的。

hat are your duties?

你负责些什么？

The average client of our club is a VIP, lots are from television. It's fun to get to see what they are all worth. We have reckless four-hour, 16-people orgies. Sometimes I’m hired as a “bitch.” I have to stand on all fours and let dogs fuck me. I'm up for anything except for scat, which is just as well since my boss doesn't let clients do that any more.

我们俱乐部里一般都是顶级客户，他们很多来自电视界。能看清他们的真面目是件有趣的事。我们有四小时不间断狂乱，16人狂欢。有时候，我被聘为“婊子”。我得趴着让狗操。除了屎尿游戏之外我愿意做任何事，其实那无所谓，只是我老板不许客户再那样做了。。

I don't really know what to say.

我真的不知道该说些什么才好。

I can give the job up any time I want, but I don’t intend to—I enjoy it. Sex with animals, BDSM, gang bangs, anything goes—I just like fucking.

我可以随时放弃这份工作，但我不打算这么做 - 我喜欢它。兽交，性虐待，群交，任何事情都会发生，我就是喜欢性交。

About the dogs, where do you get them from? Do they live in the club? Are they especially trained to have sex with people?

关于那些狗，你们是从那里找到它们的呢？它们住在俱乐部吗？是不是特地为它们做兽交训练？

There are special dog farms in many countries that train dogs to do just that. I know at least two of the kind in Russia. I personally work as a trainer in such farms in Germany, Belgium, and Sweden. They employ me to help the dogs get used to the human female. After about half a year of concentrated effort, the dogs fuck like devils and I love it. Of course these special dogs aren't cheap at all. I also have two dogs living in my cottage and they have never fucked with other dogs, only with humans. Often the clients will bring dogs of their own, these are of course trained dogs, too.

许多国家有训练狗来做到这一点的专门狗场。在俄罗斯我就知道起码有两家。我本人就在德国，比利时和瑞典的此类狗场当教练。他们聘请我来帮狗儿习惯人类女性。经过大约半年集训的努力后，狗儿们干得入魔一般叫我喜欢。当然，这些特殊的狗绝不便宜。我也有两只狗就住在我的小屋里，它们只和人类兽交，从不与其他狗交配。时不时也会有一些客户带来他们自己的狗，那些当然也是受过训练的狗。

-------------译者：Shadow酱-审核者：寒灯独夜人------------

They bring the dogs to the brothel?

他们带狗去妓院？

No, only talks and presentations take place in our club. The rest happens at the clients’. They all are well-heeled and have huge houses. There are dog enclosures and special basements for BDSM. They look like the basements Gestapo used to torture people in.

不，在俱乐部里我们只是聊聊天，做做介绍，剩下的在客户那边进行。他们都是有钱人，有大房子。他们为了BDSM(BDSM，缩写，意为“绑缚与调教、支配与臣服、施虐与受虐”)圈养狗，制造特殊的地下室。他们看起来像在地下室使用酷刑的盖世太保。

Do you ever work with Russians in Holland?

你在荷兰跟俄罗斯人做过吗？

I don’t choose the clients, my boss does. But yes, former compatriots do visit. They are the worst when it comes to private parties. They always demand I do everything, even drink from a glass they have pissed in, for example. Of course they pay loads of money, even more than we ask.

我不选择客户，我老板选择。但是，没错，从前的同胞也会来光顾。派对上的他们比别人更恶劣。他们总是要求我做所有的事情，比如甚至是喝装满他们尿液的酒杯。当然，他们付出的钱比我们要求的更多。

Have you ever wished to become a mother?

你是否曾想成为一个母亲？

I have children with my ex-husband, but they are all adults now with lives of their own. They work with my ex-husband, too. We get on well. They know that I live in the house with the dogs and visit me from time to time. My ex-husband visits me when he happens to be in the area as well.

我和我的前夫有孩子，他们都是成年人有他们自己的生活了。他们也和我前夫一起工作。我们相处的很好。他们知道和我狗住在一起，有时还会来看望我。我的前夫如果碰巧来到这个地区，也会过来看我。

Do you have any advice to pass on to Ukrainian women who are thinking of taking up prostitution?

你有什么建议提供给正在考虑卖淫的乌克兰妇女呢？

I’ll advise them to keep cautious, be aware of their rights. Otherwise they are likely to be sold to Arabs as slaves. I’ve seen this happen a lot. Thank God my husband and my boss haven't let that happen to me.

我会建议他们保持谨慎，意识到自己（应有）的权利。否则可能会被当作奴隶卖给阿拉伯人。我看到过很多这样的事情。感谢上帝，我的丈夫和我的老板没有让这种事发生在我身上。

看到文中的女人反复强调白人女孩要小心被中东人卖做奴隶，于是我在网上查了一下。结果发现白人被中东人拐卖的现象很严重啊。
ttp://www.rense.com/general88/aston.htm
这篇是一些统计数字。另外还查到很多受害案例，包括在美国，曾有十四岁的女孩子被犹太人拐骗，并强迫卖肉。
从维基百科上面的资料看，中东人贩卖白人X奴隶有很久的历史，而且直到今天仍然很猖獗。如今被贩卖的白人多来自于亚撒哈拉地域和高加索地域（包括荷兰和土耳其）。每年有大量的白人女性被许以高薪工作，骗走后卖入以色列，被没收护照、拘禁、轮流，之后强迫作为失足。在中东国家，时至今日，还存在有公开拍卖白人女 奴的集市。
那篇统计文章里的数据部分引用部分如下：
1. 每年至少有3,000欧洲白人女性被卖入以色列做失足；
3. 她们被拘禁在窗户上有铁栅的房子里；
4. 她们的护照被没收；
5. 她们被殴打、虐待、轮流；
6. 她们会被公开出售，在这时她们还会被迫裸体供人挑选；
7. 她们每天被迫接客15人以上，每周接客7天；
通常这些人只能得到嫖资中的3%作为报酬。而且由于客户对奴隶的健康状况要求越来越严格，受害者的平均年龄在不断下降。





训练狗狗与人性交的女人
THE WOMAN WHO TRAINS DOGS TO HAVE SEX WITH HUMANS

http://www.vice.com/read/training-a-dog-to-have-sex-with-humans
翻译:龙腾
Meet Anna, a Ukrainian prostitute who is originally from Odessa but currently lives and thrives in the sex-for-money business in Holland. After I met her in an online porn chatroom, she started telling me all sorts of things about her life—like how she had got to Holland, what makes Russian clients worse than others, and why adorable puppies live in her cottage in Rotterdam.

见到Anna，一个最初在敖德萨但目前靠在荷兰蓬勃发展的卖淫事业为生的乌克兰妓女，当我在一个在线色情聊天室碰到她后，她开始告诉我所有关于她生活的事情。比如她怎么去了荷兰，是什么让俄罗斯嫖客比别人差，以及为什么可爱的小狗生活在她在鹿特丹的别墅。

VICE: Anna, how did you get into prostitution?

VICE：Anna，你是怎么进入卖淫行业的？

Anna: I've been working as a prostitute for over 30 years now. For the first 15 years I worked in Ukraine and then I migrated to Holland. Soon after we got married, my husband caught me in bed with another man. Realizing I was prone to this sort of behavior, he decided to use my body to further his own career. So I began to get intimate with his bosses and later with his business partners.  

Anna: 我作为一个妓女卖淫30多年了，在最初的15年里我在乌克兰卖淫，然后我移居到了荷兰。很快我们结婚后，我的丈夫抓住我和另外一个人在床上（通奸），（我丈夫）意识到我很容易发生这种行为（出轨），他决定用我的身体去推动自己的事业。所以我便开始了与他的老板，后来与他的商业伙伴（发生）亲密（关系）。

Did you earn money this way?

你用这种方式赚钱吗？

It was my husband who got the money—I never laid eyes on it. His career development was rapid. I'm not with him any more, but to this day he's still involved in the illegal gun and petroleum trades. He’s a very well-to-do person in Ukraine.

我丈夫拿了钱，我从没得到一分钱。他的职业生涯发展迅速。我也没有再跟他在一起了，迄今为止他还涉及了非法枪支和石油的贸易。他现在在乌克兰是一个很富有的人。

When did you guys break up?

你们什么时候离婚的？

As soon as I left for Holland. The owner of the brothel I work for now used to have a stake in my ex-husband’s business. They exchanged me for the guy's part of my ex-husband's company.

当我离开荷兰的时候。我现在卖淫的妓院的老板曾经在我前夫的公司有股份。我前夫把我作为公司的一部分交换给了那家伙。

-------------译者：Shadow酱-审核者：寒灯独夜人------------

So your husband sold you into sex slavery?

所以你丈夫把你当性奴卖了？

Yes, I suppose so, though I have no idea how much my value would be in Pound Sterling. I do know they both benefited greatly from this exchange. That's how my husband began signing arms contracts with the Arabs. And to think it all began as a joke. I had already had sex with my future owner and he had taken me to the East several times, as his escort. He let a throng of Arabs have sex with me—and they tend to like kinky sex, mostly anal. I also love it.

对，我想是这样，尽管我不知道我价值多少英镑。（但）我知道他们都受益于这种交换。这就是我丈夫开始与阿拉伯人签署武器合同的契机。现在想来这一切的开始真是个笑话。我已经和我的未来的主人做爱了，在他的护送下带我去过几次东方。他让一群阿拉伯人和我做爱，他们大多倾向于肛交这种变态性行为。我也很喜欢。

I didn't mind being traded, either. My husband got absorbed in his business and could hardly find any time to spend with me. My parents were aware of the situation and they stood by him. Friends of mine didn’t care much, they supported that decision too, some even joined our brothel later on.

我根本不介意被交易。我丈夫醉心于他自己的事业，几乎无法找到任何与我相处的时间。我父母知道这个情况并且站在他那边。我的朋友们也不怎么在乎，她们也支持这一决定，之后有些甚至加入了我们的妓院。

It seems the women you work with are all of a certain age.

看来跟你一起卖淫的女性是在一个年龄段。

Yes, our club employs women who are from 40 to 57 years old. The owner says that adolescents cause too much trouble – we lack in morality, we never refuse and we are much more experienced.

是的，我们俱乐部雇佣的女性都在40至57岁之间。老板说青少年容易惹太多的麻烦，我们更缺乏道德，我们不会去拒绝，我们的经验更丰富。

How did you manage to immigrate? I would imagine writing down on your VISA application that you were intending to practice prostitution could have created some problems.

你是怎样设法移民的呢？我想你在签证申请上写你打算从事卖淫活动会产生一些问题。

I had a VISA back then but now I’m a Dutch national. The procedure wasn’t really a big deal, we have powerful clients with ties everywhere. Also, prostitution in Holland is not illegal.

我当时已经有一个签证了，但是现在我是一个荷兰公民。这个程序也不是什么大不了的事情，我们到处都有强大的客户关系。而且，在荷兰卖淫是合法的。

hat are your duties?

你负责些什么？

The average client of our club is a VIP, lots are from television. It's fun to get to see what they are all worth. We have reckless four-hour, 16-people orgies. Sometimes I’m hired as a “bitch.” I have to stand on all fours and let dogs fuck me. I'm up for anything except for scat, which is just as well since my boss doesn't let clients do that any more.

我们俱乐部里一般都是顶级客户，他们很多来自电视界。能看清他们的真面目是件有趣的事。我们有四小时不间断狂乱，16人狂欢。有时候，我被聘为“婊子”。我得趴着让狗操。除了屎尿游戏之外我愿意做任何事，其实那无所谓，只是我老板不许客户再那样做了。。

I don't really know what to say.

我真的不知道该说些什么才好。

I can give the job up any time I want, but I don’t intend to—I enjoy it. Sex with animals, BDSM, gang bangs, anything goes—I just like fucking.

我可以随时放弃这份工作，但我不打算这么做 - 我喜欢它。兽交，性虐待，群交，任何事情都会发生，我就是喜欢性交。

About the dogs, where do you get them from? Do they live in the club? Are they especially trained to have sex with people?

关于那些狗，你们是从那里找到它们的呢？它们住在俱乐部吗？是不是特地为它们做兽交训练？

There are special dog farms in many countries that train dogs to do just that. I know at least two of the kind in Russia. I personally work as a trainer in such farms in Germany, Belgium, and Sweden. They employ me to help the dogs get used to the human female. After about half a year of concentrated effort, the dogs fuck like devils and I love it. Of course these special dogs aren't cheap at all. I also have two dogs living in my cottage and they have never fucked with other dogs, only with humans. Often the clients will bring dogs of their own, these are of course trained dogs, too.

许多国家有训练狗来做到这一点的专门狗场。在俄罗斯我就知道起码有两家。我本人就在德国，比利时和瑞典的此类狗场当教练。他们聘请我来帮狗儿习惯人类女性。经过大约半年集训的努力后，狗儿们干得入魔一般叫我喜欢。当然，这些特殊的狗绝不便宜。我也有两只狗就住在我的小屋里，它们只和人类兽交，从不与其他狗交配。时不时也会有一些客户带来他们自己的狗，那些当然也是受过训练的狗。

-------------译者：Shadow酱-审核者：寒灯独夜人------------

They bring the dogs to the brothel?

他们带狗去妓院？

No, only talks and presentations take place in our club. The rest happens at the clients’. They all are well-heeled and have huge houses. There are dog enclosures and special basements for BDSM. They look like the basements Gestapo used to torture people in.

不，在俱乐部里我们只是聊聊天，做做介绍，剩下的在客户那边进行。他们都是有钱人，有大房子。他们为了BDSM(BDSM，缩写，意为“绑缚与调教、支配与臣服、施虐与受虐”)圈养狗，制造特殊的地下室。他们看起来像在地下室使用酷刑的盖世太保。

Do you ever work with Russians in Holland?

你在荷兰跟俄罗斯人做过吗？

I don’t choose the clients, my boss does. But yes, former compatriots do visit. They are the worst when it comes to private parties. They always demand I do everything, even drink from a glass they have pissed in, for example. Of course they pay loads of money, even more than we ask.

我不选择客户，我老板选择。但是，没错，从前的同胞也会来光顾。派对上的他们比别人更恶劣。他们总是要求我做所有的事情，比如甚至是喝装满他们尿液的酒杯。当然，他们付出的钱比我们要求的更多。

Have you ever wished to become a mother?

你是否曾想成为一个母亲？

I have children with my ex-husband, but they are all adults now with lives of their own. They work with my ex-husband, too. We get on well. They know that I live in the house with the dogs and visit me from time to time. My ex-husband visits me when he happens to be in the area as well.

我和我的前夫有孩子，他们都是成年人有他们自己的生活了。他们也和我前夫一起工作。我们相处的很好。他们知道和我狗住在一起，有时还会来看望我。我的前夫如果碰巧来到这个地区，也会过来看我。

Do you have any advice to pass on to Ukrainian women who are thinking of taking up prostitution?

你有什么建议提供给正在考虑卖淫的乌克兰妇女呢？

I’ll advise them to keep cautious, be aware of their rights. Otherwise they are likely to be sold to Arabs as slaves. I’ve seen this happen a lot. Thank God my husband and my boss haven't let that happen to me.

我会建议他们保持谨慎，意识到自己（应有）的权利。否则可能会被当作奴隶卖给阿拉伯人。我看到过很多这样的事情。感谢上帝，我的丈夫和我的老板没有让这种事发生在我身上。

看到文中的女人反复强调白人女孩要小心被中东人卖做奴隶，于是我在网上查了一下。结果发现白人被中东人拐卖的现象很严重啊。
ttp://www.rense.com/general88/aston.htm
这篇是一些统计数字。另外还查到很多受害案例，包括在美国，曾有十四岁的女孩子被犹太人拐骗，并强迫卖肉。
从维基百科上面的资料看，中东人贩卖白人X奴隶有很久的历史，而且直到今天仍然很猖獗。如今被贩卖的白人多来自于亚撒哈拉地域和高加索地域（包括荷兰和土耳其）。每年有大量的白人女性被许以高薪工作，骗走后卖入以色列，被没收护照、拘禁、轮流，之后强迫作为失足。在中东国家，时至今日，还存在有公开拍卖白人女 奴的集市。
那篇统计文章里的数据部分引用部分如下：
1. 每年至少有3,000欧洲白人女性被卖入以色列做失足；
3. 她们被拘禁在窗户上有铁栅的房子里；
4. 她们的护照被没收；
5. 她们被殴打、虐待、轮流；
6. 她们会被公开出售，在这时她们还会被迫裸体供人挑选；
7. 她们每天被迫接客15人以上，每周接客7天；
通常这些人只能得到嫖资中的3%作为报酬。而且由于客户对奴隶的健康状况要求越来越严格，受害者的平均年龄在不断下降。