法国士兵制服现纳粹口号 被指新十字军东征(图)

法国士兵制服现纳粹口号 被指新十字军东征(图)


2013年12月24日 　来源：中国网　





　　中国网12月24讯 据西班牙《世界报》网站12月21日报道，二战德国纳粹党卫军的座右铭时隔70年再一次让法国人民不寒而栗。网络上流传一张照片，部署中非共和国的法国士兵制服上出现了一块补丁，上边印有用德语写的“吾之荣耀即忠诚”。
　　这张照片被媒体发现后的短短两天内，一个士兵的恶作剧瞬间变成了法国国内的热议话题，国防部已经下令调查肇事者。
　　事实上，就连法军海外业务部也没有注意到新纳粹标志的字符。拼缝物上印有三色国旗，上边同时印有“32”的数字标识，周围一圈是带有攻击性的口号。因为没有注意到这些，军事宣传才会毫不顾忌的在自己的Facebook账户上发布这张图片。
　　一家媒体将这件事看成是反对极端分子的新十字军东征，说他们在暗中监视着法国。经过相应的内部调查后，陆军已经确定了这件事的始作俑者来自卡斯特海军陆战队第八军团三队二组的伞兵。该精锐部队经常参与法国冲突战争，他们的士兵来到黑色大陆的心脏已将近20年。
　　对于总参谋部的发言人吉尔斯·贾瑞恩上校来说，这个举动是 “不可接受的”，这并没有体现出“一个真正的军队应有的风范”，这名犯错的士兵应当被“立刻逮捕”。卡斯特尔中间派议员菲利普表明了他的立场：“这当然是错误的，并与军队精神完全相悖。但是也许是因为这个士兵并不知道它代表着什么。我了解这个团，他们并没有任何纳粹倾向。除了政治上有点不和谐，我不明白一个年轻人的无心之失为什么成了国家大事。”
　　法国士兵们曾做过出格的事情，例如在九月份，两名参与Vigipirate反恐计划的步兵，被拍到在层层守卫的犹太教堂前面做出反犹太人的手势。
　　还有很多类似的事情。在去年一月份，一名法国士兵被派往马里进行“薮猫行动”，他在法新社摄影师面前摆起了pose，一手紧握着冲锋枪，并用一块黑色手绢遮住脸，手绢上边印有一个阴险的白色骷髅的左脸。很多PlayStation和Xbox爱好者马上联想到了视频游戏“使命召唤”里的特种部队成员——“鬼”。
　　巴黎军队发言人上校蒂埃里布·布克哈德表示：“这张图片并不代表什么，既没有驱使法国应马里共和国请求而前往马里，也不代表培养那些士兵且将他们的生命视为儿戏。”
　　那名摄影师解释道：“当时，一架直升飞机正在降落，扬起了很多尘土，在场所有的士兵本能的用手帕挡住沙尘，我在那时按了快门。”后来他才知道那块手帕是在一家时装店里买的，“是用来保平安的护身符”，根本没有其他象征意义。
　　而法国《世界报》则认为，这名士兵是在模仿海盗，并设计一张“天下无敌的毁灭者”的图片使敌军感到恐惧。（实习编译：张博文）





http://www.chinanews.com/mil/2013/12-24/5655933.shtml


法国士兵制服现纳粹口号 被指新十字军东征(图)


2013年12月24日 　来源：中国网　





　　中国网12月24讯 据西班牙《世界报》网站12月21日报道，二战德国纳粹党卫军的座右铭时隔70年再一次让法国人民不寒而栗。网络上流传一张照片，部署中非共和国的法国士兵制服上出现了一块补丁，上边印有用德语写的“吾之荣耀即忠诚”。
　　这张照片被媒体发现后的短短两天内，一个士兵的恶作剧瞬间变成了法国国内的热议话题，国防部已经下令调查肇事者。
　　事实上，就连法军海外业务部也没有注意到新纳粹标志的字符。拼缝物上印有三色国旗，上边同时印有“32”的数字标识，周围一圈是带有攻击性的口号。因为没有注意到这些，军事宣传才会毫不顾忌的在自己的Facebook账户上发布这张图片。
　　一家媒体将这件事看成是反对极端分子的新十字军东征，说他们在暗中监视着法国。经过相应的内部调查后，陆军已经确定了这件事的始作俑者来自卡斯特海军陆战队第八军团三队二组的伞兵。该精锐部队经常参与法国冲突战争，他们的士兵来到黑色大陆的心脏已将近20年。
　　对于总参谋部的发言人吉尔斯·贾瑞恩上校来说，这个举动是 “不可接受的”，这并没有体现出“一个真正的军队应有的风范”，这名犯错的士兵应当被“立刻逮捕”。卡斯特尔中间派议员菲利普表明了他的立场：“这当然是错误的，并与军队精神完全相悖。但是也许是因为这个士兵并不知道它代表着什么。我了解这个团，他们并没有任何纳粹倾向。除了政治上有点不和谐，我不明白一个年轻人的无心之失为什么成了国家大事。”
　　法国士兵们曾做过出格的事情，例如在九月份，两名参与Vigipirate反恐计划的步兵，被拍到在层层守卫的犹太教堂前面做出反犹太人的手势。
　　还有很多类似的事情。在去年一月份，一名法国士兵被派往马里进行“薮猫行动”，他在法新社摄影师面前摆起了pose，一手紧握着冲锋枪，并用一块黑色手绢遮住脸，手绢上边印有一个阴险的白色骷髅的左脸。很多PlayStation和Xbox爱好者马上联想到了视频游戏“使命召唤”里的特种部队成员——“鬼”。
　　巴黎军队发言人上校蒂埃里布·布克哈德表示：“这张图片并不代表什么，既没有驱使法国应马里共和国请求而前往马里，也不代表培养那些士兵且将他们的生命视为儿戏。”
　　那名摄影师解释道：“当时，一架直升飞机正在降落，扬起了很多尘土，在场所有的士兵本能的用手帕挡住沙尘，我在那时按了快门。”后来他才知道那块手帕是在一家时装店里买的，“是用来保平安的护身符”，根本没有其他象征意义。
　　而法国《世界报》则认为，这名士兵是在模仿海盗，并设计一张“天下无敌的毁灭者”的图片使敌军感到恐惧。（实习编译：张博文）





http://www.chinanews.com/mil/2013/12-24/5655933.shtml