【集中讨论】非中国大陆媒体对中国设立东海防空识别区报 ...

http://www.cna.com.tw/topic/popular/4146-1/201311230043-1.aspx
陸設東海防空區 日防相批危險

（中央社记者杨明珠东京23日专电）中国大陆今天公布东海防空识别区纳入钓鱼台，日本防卫省今晚开会研议因应对策。会后，防卫大臣小野寺五典对记者表示，中国片面指定防空识别区是很危险的行为。

中国大陆国防部今天公布东海防空识别区纳入钓鱼台，并指出飞行在防空识别区的航空器如果不按中国大陆国防部的指示，中国大陆可采取军事防御性紧急处置。

对此，日本防卫大臣小野寺今晚召集防卫省自卫队干部开会，研议因应对策，确认了自卫队将加强警戒及监视，同时有关东海上空的自卫队飞机紧急升空的运用措施，仍按现行作法进行。

在会议之后，小野寺对记者表示，中国大陆片面指定东海上空防空识别区是非常危险的行为，中国大陆也将钓鱼台列屿上空纳入东海防空识别区，自卫队有必要加强警戒及监视。

他说，因为东海上空一带有民航机飞行，所以日本政府也将适当地做好因应措施。1021123


陸劃防空識別區 東亞情勢變數
http://www.cna.com.tw/topic/popular/4146-1/201311230031-1.aspx

（中央社记者蔡和颖台北23日电）淡江大学国际事务与战略研究所教授黄介正表示，中国大陆划定东海防空识别区，尽管对美日的针对性高于台湾，但势将增添东亚情势变量，周边不能沉默以对。

中国大陆国防部今天公布东海防空识别区（ADIZ）范围，其中涵盖涉及主权争议的钓鱼台列屿。公告表示，在区内飞行的航空器须提供识别，否则大陆可采取军事防御性紧急处置。

防空识别区与飞航情报区和领空意义不同，是指一国为空防军事需求所划定的监控空域范围，在国际法上并不承认防空识别区有任何主张能力。

目前台日防空识别区则是在二战后美军占领琉球期间划定，当时美军以纵贯与那国岛上空的东经123度线作为台日间 ADIZ界线，以东属日本空域，以西属台湾空域；日本曾在2010年将「与那国岛」西侧12海里领空线外加2海里缓冲区，作为与台湾间新的ADIZ界线，中华民国外交部表示无法接受。

黄介正受访时指出，国际社会周边国家是否同意中国大陆的片面作为，还未有定论；不过，中国大陆此举显然侵犯台湾跟日本的防空识别区，产生重迭，大陆单方面的公布将为往后东亚情势增加许多变数，「涉及的周边国家不能够沉默以对」。

黄介正表示，大陆20年前担心飞机叛逃，不准许军机离岸太远，如今将防空识别区向东海大范围延伸，显示大陆对自己的对外兵力投射能力增加，有一定的信心，也坐实大陆的「反介入/区域拒止」（A2AD）确实有所提升。

黄介正表示，中华民国政府应反对中国大陆片面影响台湾周边安全，并根据美日反应深入评估。

但他分析，大陆画定东海防空识别区，对日本和太平洋美军的针对性高于台湾，对台湾的影响性较为间接。

黄介正进一步表示，中华民国空军在台海危机后已自我节制运作区域，但未来若发生擦枪走火，两岸议题敏感度将跃升。

对于大陆将钓鱼台列屿划入防空识别区，军情与航空网站主编施孝玮则指出，依照台日防空识别线，钓鱼台列屿属日本防空识别区，中国大陆和日本在钓鱼台防空发生擦枪走火的机率较高；对台湾的空防将不会有实际的影响。

中国国民党籍立法委员林郁方下午受访也表示，中国大陆并没有把台湾的彭佳屿划进识别区，因为大陆的主要目标是针对日本。1021123


陸設東海防空區 安倍智囊關注
http://www.cna.com.tw/topic/popular/4146-1/201311230022-1.aspx

（中央社记者蔡素蓉台北23日电）大陆今天公布东海防空识别区纳入钓鱼台，日本首相安倍晋三外交安保智囊中西宽认为，后续要观察陆方是否会拦截进入的日本军机、大陆无人侦察机是否定期化飞抵钓鱼台附近空域。

中国大陆国防部上午在官网公布东海防空识别区范围，其中涵盖钓鱼台列屿。据公告，在区内飞行的航空器须提供识别，否则大陆可采取军事防御性紧急处置。

被视为安倍晋三的外交、安保智囊的日本京都大学教授中西宽今天在政治大学参加研讨会。政治大学国际关系研究中心亚洲暨太平洋研究所所长蔡增家与中西宽对上述议题进行讨论时，中西宽向蔡增家表达上述观察重点。

蔡增家接受中央社记者访问说，中西宽认为，根据国际相关法规，日本任何航空器、军机进入「大陆所发布东海防空识别区」之内，大陆只能拦截，不能击落。

因此，蔡增家转述中西宽的看法说，日方接下来观察重点在于，如果日本军机进入「大陆所公布东海防空识别区」之内，大陆方面是否会拦截对峙，若有这种作为，就会使中日紧张情势升高，而引爆两国冲突。

蔡增家转述，日本另一个后续观察重点还包括大陆公布东海防空识别区之后，大陆无人侦察机飞抵钓鱼台海域上空次数与频率会不会升高。日本政府担心大陆无人侦察机飞抵钓鱼台空域的作为定期化。

日媒曾报导，日本防卫省已掌握到大陆军方无人机在东海进行飞行训练的信息，此无人机可能具有对地攻击能力。由于大陆无人机今后可能会飞得更靠近日本的领空，日方在考虑因应对策当中，不排除予以击落。1021123



详讯：日本外务省就中国防空识别区提出严正抗议
http://china.kyodonews.jp/news/2013/11/64216.html
　　【共同社11月23日电】针对中国宣布划设的东海防空识别区中包括尖阁诸岛（中国称钓鱼岛）上空一事，日本外务省的亚洲大洋洲局局长伊原纯一23日致电中国驻日公使韩志强提出了严正抗议。考虑到围绕尖阁问题的日中对立，伊原批评称“这会使事态升级，有可能会招致不测事态，非常危险”。

　　外务事务次官斋木昭隆计划25日将中国驻日大使程永华召至外务省，向其传达日方立场。据分析，韩志强可能针对伊原的抗议表明了中国的立场和划设防空识别区的正当性等。

　　日本政府将继续通过外交渠道等收集信息以了解中国划设防空识别区的意图。防卫省和自卫队有意今后继续对东海的中国军方动向加强监视。

　　防卫省干部指出，中国此举“应该是为了主张尖阁是本国领土”。日本政府相关人士分析称：“中国政府内部同时存在着谋求与日本改善关系的势力，以及想要在国防层面与日本对抗的势力。”（完）

http://www.cna.com.tw/topic/popular/4146-1/201311230043-1.aspx
陸設東海防空區 日防相批危險

（中央社记者杨明珠东京23日专电）中国大陆今天公布东海防空识别区纳入钓鱼台，日本防卫省今晚开会研议因应对策。会后，防卫大臣小野寺五典对记者表示，中国片面指定防空识别区是很危险的行为。

中国大陆国防部今天公布东海防空识别区纳入钓鱼台，并指出飞行在防空识别区的航空器如果不按中国大陆国防部的指示，中国大陆可采取军事防御性紧急处置。

对此，日本防卫大臣小野寺今晚召集防卫省自卫队干部开会，研议因应对策，确认了自卫队将加强警戒及监视，同时有关东海上空的自卫队飞机紧急升空的运用措施，仍按现行作法进行。

在会议之后，小野寺对记者表示，中国大陆片面指定东海上空防空识别区是非常危险的行为，中国大陆也将钓鱼台列屿上空纳入东海防空识别区，自卫队有必要加强警戒及监视。

他说，因为东海上空一带有民航机飞行，所以日本政府也将适当地做好因应措施。1021123


陸劃防空識別區 東亞情勢變數
http://www.cna.com.tw/topic/popular/4146-1/201311230031-1.aspx

（中央社记者蔡和颖台北23日电）淡江大学国际事务与战略研究所教授黄介正表示，中国大陆划定东海防空识别区，尽管对美日的针对性高于台湾，但势将增添东亚情势变量，周边不能沉默以对。

中国大陆国防部今天公布东海防空识别区（ADIZ）范围，其中涵盖涉及主权争议的钓鱼台列屿。公告表示，在区内飞行的航空器须提供识别，否则大陆可采取军事防御性紧急处置。

防空识别区与飞航情报区和领空意义不同，是指一国为空防军事需求所划定的监控空域范围，在国际法上并不承认防空识别区有任何主张能力。

目前台日防空识别区则是在二战后美军占领琉球期间划定，当时美军以纵贯与那国岛上空的东经123度线作为台日间 ADIZ界线，以东属日本空域，以西属台湾空域；日本曾在2010年将「与那国岛」西侧12海里领空线外加2海里缓冲区，作为与台湾间新的ADIZ界线，中华民国外交部表示无法接受。

黄介正受访时指出，国际社会周边国家是否同意中国大陆的片面作为，还未有定论；不过，中国大陆此举显然侵犯台湾跟日本的防空识别区，产生重迭，大陆单方面的公布将为往后东亚情势增加许多变数，「涉及的周边国家不能够沉默以对」。

黄介正表示，大陆20年前担心飞机叛逃，不准许军机离岸太远，如今将防空识别区向东海大范围延伸，显示大陆对自己的对外兵力投射能力增加，有一定的信心，也坐实大陆的「反介入/区域拒止」（A2AD）确实有所提升。

黄介正表示，中华民国政府应反对中国大陆片面影响台湾周边安全，并根据美日反应深入评估。

但他分析，大陆画定东海防空识别区，对日本和太平洋美军的针对性高于台湾，对台湾的影响性较为间接。

黄介正进一步表示，中华民国空军在台海危机后已自我节制运作区域，但未来若发生擦枪走火，两岸议题敏感度将跃升。

对于大陆将钓鱼台列屿划入防空识别区，军情与航空网站主编施孝玮则指出，依照台日防空识别线，钓鱼台列屿属日本防空识别区，中国大陆和日本在钓鱼台防空发生擦枪走火的机率较高；对台湾的空防将不会有实际的影响。

中国国民党籍立法委员林郁方下午受访也表示，中国大陆并没有把台湾的彭佳屿划进识别区，因为大陆的主要目标是针对日本。1021123


陸設東海防空區 安倍智囊關注
http://www.cna.com.tw/topic/popular/4146-1/201311230022-1.aspx

（中央社记者蔡素蓉台北23日电）大陆今天公布东海防空识别区纳入钓鱼台，日本首相安倍晋三外交安保智囊中西宽认为，后续要观察陆方是否会拦截进入的日本军机、大陆无人侦察机是否定期化飞抵钓鱼台附近空域。

中国大陆国防部上午在官网公布东海防空识别区范围，其中涵盖钓鱼台列屿。据公告，在区内飞行的航空器须提供识别，否则大陆可采取军事防御性紧急处置。

被视为安倍晋三的外交、安保智囊的日本京都大学教授中西宽今天在政治大学参加研讨会。政治大学国际关系研究中心亚洲暨太平洋研究所所长蔡增家与中西宽对上述议题进行讨论时，中西宽向蔡增家表达上述观察重点。

蔡增家接受中央社记者访问说，中西宽认为，根据国际相关法规，日本任何航空器、军机进入「大陆所发布东海防空识别区」之内，大陆只能拦截，不能击落。

因此，蔡增家转述中西宽的看法说，日方接下来观察重点在于，如果日本军机进入「大陆所公布东海防空识别区」之内，大陆方面是否会拦截对峙，若有这种作为，就会使中日紧张情势升高，而引爆两国冲突。

蔡增家转述，日本另一个后续观察重点还包括大陆公布东海防空识别区之后，大陆无人侦察机飞抵钓鱼台海域上空次数与频率会不会升高。日本政府担心大陆无人侦察机飞抵钓鱼台空域的作为定期化。

日媒曾报导，日本防卫省已掌握到大陆军方无人机在东海进行飞行训练的信息，此无人机可能具有对地攻击能力。由于大陆无人机今后可能会飞得更靠近日本的领空，日方在考虑因应对策当中，不排除予以击落。1021123



详讯：日本外务省就中国防空识别区提出严正抗议
http://china.kyodonews.jp/news/2013/11/64216.html
　　【共同社11月23日电】针对中国宣布划设的东海防空识别区中包括尖阁诸岛（中国称钓鱼岛）上空一事，日本外务省的亚洲大洋洲局局长伊原纯一23日致电中国驻日公使韩志强提出了严正抗议。考虑到围绕尖阁问题的日中对立，伊原批评称“这会使事态升级，有可能会招致不测事态，非常危险”。

　　外务事务次官斋木昭隆计划25日将中国驻日大使程永华召至外务省，向其传达日方立场。据分析，韩志强可能针对伊原的抗议表明了中国的立场和划设防空识别区的正当性等。

　　日本政府将继续通过外交渠道等收集信息以了解中国划设防空识别区的意图。防卫省和自卫队有意今后继续对东海的中国军方动向加强监视。

　　防卫省干部指出，中国此举“应该是为了主张尖阁是本国领土”。日本政府相关人士分析称：“中国政府内部同时存在着谋求与日本改善关系的势力，以及想要在国防层面与日本对抗的势力。”（完）