为斯诺登颁发揭秘者奖仪式在柏林举行

　　人民网9月2日讯 据德国媒体报道，为斯诺登颁发第8届揭秘者奖颁奖仪式9月1日在柏林举行，300多名科学家，知识份子和政界人士出席颁奖仪式。由于斯诺登目前在俄罗斯避难，因此不能亲自来领奖。在颁奖现场，组织方为他放置了一把空椅子。

　　在仪式上，帮斯诺登揭露西方秘密情报机构窃听监控行动的第一人、英国《卫报》记者格伦·格林沃尔德通过视频讲话。格林沃尔德说，斯诺登是一个普通中产阶级家庭的孩子，他做出了一个重大的选择。"这给全世界的许多人留下了深刻的印象，激励着他们站起来反对谎言和错误的事情。"格林沃尔德目前躲藏在南美洲。

　　会议主持者阿贝尔鲍姆宣读了斯诺登的一封信，他在信中对授予他该奖项表示感激，并感谢"世界上所有克服了语言障碍和地理边界，共同捍卫公众知情权和个人隐私权的个人和组织"。斯诺登说，不是他，而是一些政治家为互联网数据保护提出了建议。他也对所有使其朋友和家人认识到这件事情是多么重要的那些人表示感谢。代表斯诺登宣读公开信的阿贝尔鲍姆强调，无论是他还是斯诺登都不是反对美国，而是反对政府中的贪污腐败之风。

　　生活在柏林的年轻美国互联网活动家阿贝尔鲍姆代表斯诺登致了答谢词。他说，斯诺登嘱咐他不要过多的谈论"地缘政治"，"他请我同你们一起讨论个人的力量和变革的希望"。他说，每个人每时每刻都可以有力量站起来，同贪污腐败、战争罪行和谎言做斗争。(老任)

http://news.sina.com.cn/w/2013-09-02/093028108932.shtml人民网9月2日讯 据德国媒体报道，为斯诺登颁发第8届揭秘者奖颁奖仪式9月1日在柏林举行，300多名科学家，知识份子和政界人士出席颁奖仪式。由于斯诺登目前在俄罗斯避难，因此不能亲自来领奖。在颁奖现场，组织方为他放置了一把空椅子。

　　在仪式上，帮斯诺登揭露西方秘密情报机构窃听监控行动的第一人、英国《卫报》记者格伦·格林沃尔德通过视频讲话。格林沃尔德说，斯诺登是一个普通中产阶级家庭的孩子，他做出了一个重大的选择。"这给全世界的许多人留下了深刻的印象，激励着他们站起来反对谎言和错误的事情。"格林沃尔德目前躲藏在南美洲。

　　会议主持者阿贝尔鲍姆宣读了斯诺登的一封信，他在信中对授予他该奖项表示感激，并感谢"世界上所有克服了语言障碍和地理边界，共同捍卫公众知情权和个人隐私权的个人和组织"。斯诺登说，不是他，而是一些政治家为互联网数据保护提出了建议。他也对所有使其朋友和家人认识到这件事情是多么重要的那些人表示感谢。代表斯诺登宣读公开信的阿贝尔鲍姆强调，无论是他还是斯诺登都不是反对美国，而是反对政府中的贪污腐败之风。

　　生活在柏林的年轻美国互联网活动家阿贝尔鲍姆代表斯诺登致了答谢词。他说，斯诺登嘱咐他不要过多的谈论"地缘政治"，"他请我同你们一起讨论个人的力量和变革的希望"。他说，每个人每时每刻都可以有力量站起来，同贪污腐败、战争罪行和谎言做斗争。(老任)

http://news.sina.com.cn/w/2013-09-02/093028108932.shtml