拉什迪再次一语惊人：布什政策助长恐怖主义

<P><BR> </P>
<P>作家萨曼·拉什迪曾因其著作《撒旦诗篇》遭伊朗当局追杀，他还对印巴紧张局势发表评论，称克什米尔地区是“世界上最危险的地方”。永不安宁的拉什迪总有“语不惊人死不休”的气概，2005年4月12日，他又尖锐地指出，布什政府助长了伊斯兰恐怖主义，因为美国没有同国际大家庭进行严肃的对话。 <BR>美国奉行孤立主义使自己更加孤立      <BR>据路透社报道，拉什迪认为，美国的孤立主义导致了不仅仅是美国的敌人在反对美国，连美国的盟友都反对它。“我认为这对伊斯兰恐怖主义有利，现任政府奇怪的做法让人们团结起来反对它。” <BR>同时，他非常震惊，9·11事件后世界对美国“巨大的同情”是如何很快被美国浪费的。拉什迪认为，世界人民对美国的感情转变是因为布什政府实行“单边主义”，而且美国“不愿意同世界其他国家认真联合”。他对美国的外交政策颇有微词，“这种孤立态度让人们反对它”。 <BR>在提到9·11事件时，他说：“确实不可思议，在那个时候你离开美国，……你发现不仅仅是美国天然的敌人（反对美国），甚至美国的天然盟友也言语尖刻，他们比我更苛刻，这是在我有生之年听到的（对美国）最苛刻的批评。” <BR>拉什迪今年3月在《纽约时报》发表评论，呼吁政治中少些宗教，要求布什总统也这样做。“我更担心，宗教言论成为政治语言。我认为这种倾向现在比原来更甚。” <BR>全球需要对话与倾听      <BR>作为国际笔会美国中心（国际作家组织）主席的拉什迪将于4月16日至22日在纽约举办“笔会世界声音节”，邀请100多位来自世界各国的作家，参加40多场活动，阅读和讨论各种话题，从政治到文学，应有尽有。 <BR>热心的拉什迪举办这样的活动就是为了帮助恢复全球对话。他说：“我们现在似乎还不善于彼此倾听。在世界历史的这个特殊时刻，普通美国人民应该尽量广泛倾听世界人民的想法，这是非常重要的。”他认为，这样的对话“非常关键，特别是在政治层面，目前相当一部分人不喜欢进行全球对话”。 <BR>这次活动是自1986年以来国际笔会组织的第一次世界性大会。1986年，美国著名作家诺曼·梅勒领导国际笔会。   <BR>链接：萨曼·拉什迪简介 <BR>萨曼·拉什迪于1948年在印度出生，后在英国长大，现居住在纽约。他的小说代表作有：1981年获英国布克奖的《午夜的孩子》、1989年初出版并引起轩然大波的《撒旦诗篇》和1996年的《摩尔人最后的叹息》等。 <BR>1989年初，一本关于伊斯兰先知穆罕默德的小说《撒旦诗篇》在英国出版，其中对穆罕默德有讽刺的描写，激怒了伊斯兰世界。1989年2月，伊朗前宗教领袖霍梅尼宣布拉什迪的小说中有亵渎伊斯兰教先知穆罕默德和《古兰经》的内容，号召穆斯林在全世界追杀拉什迪。从此，拉什迪的生活发生了彻底地变化，开始了东躲西藏的生活。 <BR>拉什迪多年来一直处于英国警方非常严密的安全保护之下。但这样的威胁并不仅针对拉什迪一个人，所有与这本书有关的人都受到一定程度的伤害。日本一名翻译者被谋杀，意大利和挪威的翻译者也受到攻击。 <BR>伊朗总统哈塔米1997年执政后，其改革派政府曾表示不会派人追杀拉什迪。但伊朗民间激进组织仍坚持执行霍梅尼的宗教法令，不断有人出资悬赏追杀拉什迪。尽管拉什迪现在可以自由旅行，受隔离的日子也过去，但是他的安全问题依旧受到关注。 <BR>在拉什迪由于《撒旦诗篇》一书受到追杀时，很多国家和组织都出面为他向伊朗政府求情，或者对他提供帮助。其中，最主要的支持来自“国际笔会(PEN)”这一国际作家组织。为了回报笔会的巨大帮助，作为美国笔会组织主席的拉什迪决心帮助其他处在困难中的艺术家，为改善这些人的生存条件而努力。 <BR>他在国际笔会有两个目标：一是把更多年轻人吸引到笔会组织中来，二是把注意力更多地集中到美国国内。（中国日报网站 欧叶）</P><P><BR> </P>
<P>作家萨曼·拉什迪曾因其著作《撒旦诗篇》遭伊朗当局追杀，他还对印巴紧张局势发表评论，称克什米尔地区是“世界上最危险的地方”。永不安宁的拉什迪总有“语不惊人死不休”的气概，2005年4月12日，他又尖锐地指出，布什政府助长了伊斯兰恐怖主义，因为美国没有同国际大家庭进行严肃的对话。 <BR>美国奉行孤立主义使自己更加孤立      <BR>据路透社报道，拉什迪认为，美国的孤立主义导致了不仅仅是美国的敌人在反对美国，连美国的盟友都反对它。“我认为这对伊斯兰恐怖主义有利，现任政府奇怪的做法让人们团结起来反对它。” <BR>同时，他非常震惊，9·11事件后世界对美国“巨大的同情”是如何很快被美国浪费的。拉什迪认为，世界人民对美国的感情转变是因为布什政府实行“单边主义”，而且美国“不愿意同世界其他国家认真联合”。他对美国的外交政策颇有微词，“这种孤立态度让人们反对它”。 <BR>在提到9·11事件时，他说：“确实不可思议，在那个时候你离开美国，……你发现不仅仅是美国天然的敌人（反对美国），甚至美国的天然盟友也言语尖刻，他们比我更苛刻，这是在我有生之年听到的（对美国）最苛刻的批评。” <BR>拉什迪今年3月在《纽约时报》发表评论，呼吁政治中少些宗教，要求布什总统也这样做。“我更担心，宗教言论成为政治语言。我认为这种倾向现在比原来更甚。” <BR>全球需要对话与倾听      <BR>作为国际笔会美国中心（国际作家组织）主席的拉什迪将于4月16日至22日在纽约举办“笔会世界声音节”，邀请100多位来自世界各国的作家，参加40多场活动，阅读和讨论各种话题，从政治到文学，应有尽有。 <BR>热心的拉什迪举办这样的活动就是为了帮助恢复全球对话。他说：“我们现在似乎还不善于彼此倾听。在世界历史的这个特殊时刻，普通美国人民应该尽量广泛倾听世界人民的想法，这是非常重要的。”他认为，这样的对话“非常关键，特别是在政治层面，目前相当一部分人不喜欢进行全球对话”。 <BR>这次活动是自1986年以来国际笔会组织的第一次世界性大会。1986年，美国著名作家诺曼·梅勒领导国际笔会。   <BR>链接：萨曼·拉什迪简介 <BR>萨曼·拉什迪于1948年在印度出生，后在英国长大，现居住在纽约。他的小说代表作有：1981年获英国布克奖的《午夜的孩子》、1989年初出版并引起轩然大波的《撒旦诗篇》和1996年的《摩尔人最后的叹息》等。 <BR>1989年初，一本关于伊斯兰先知穆罕默德的小说《撒旦诗篇》在英国出版，其中对穆罕默德有讽刺的描写，激怒了伊斯兰世界。1989年2月，伊朗前宗教领袖霍梅尼宣布拉什迪的小说中有亵渎伊斯兰教先知穆罕默德和《古兰经》的内容，号召穆斯林在全世界追杀拉什迪。从此，拉什迪的生活发生了彻底地变化，开始了东躲西藏的生活。 <BR>拉什迪多年来一直处于英国警方非常严密的安全保护之下。但这样的威胁并不仅针对拉什迪一个人，所有与这本书有关的人都受到一定程度的伤害。日本一名翻译者被谋杀，意大利和挪威的翻译者也受到攻击。 <BR>伊朗总统哈塔米1997年执政后，其改革派政府曾表示不会派人追杀拉什迪。但伊朗民间激进组织仍坚持执行霍梅尼的宗教法令，不断有人出资悬赏追杀拉什迪。尽管拉什迪现在可以自由旅行，受隔离的日子也过去，但是他的安全问题依旧受到关注。 <BR>在拉什迪由于《撒旦诗篇》一书受到追杀时，很多国家和组织都出面为他向伊朗政府求情，或者对他提供帮助。其中，最主要的支持来自“国际笔会(PEN)”这一国际作家组织。为了回报笔会的巨大帮助，作为美国笔会组织主席的拉什迪决心帮助其他处在困难中的艺术家，为改善这些人的生存条件而努力。 <BR>他在国际笔会有两个目标：一是把更多年轻人吸引到笔会组织中来，二是把注意力更多地集中到美国国内。（中国日报网站 欧叶）</P>