日本首次出土约2300年前中国式铜剑铸模

日本首次出土约2300年前中国式铜剑铸模

日期: 2013/08/09 22:32  日本中文导报

日本滋贺县高岛市的上御殿遗址中出土了日本国内首套鄂尔多斯式铜剑的铸造模具。

　　日本滋贺县文物保护协会8月8日发布消息称，在该县高岛市的上御殿遗址中，出土了　　　日本国内首套具有鄂尔多斯式铜剑特征的双环剑柄短剑铸造模具。鄂尔多斯式铜剑存在于公元前350-公元300年前后的中国华北及内蒙古地区。

　　此前，人们认为铜剑都是经过朝鲜半岛传入日本九州地区的，但朝鲜半岛至今未有鄂尔多斯式铜剑出土，因此它有可能是从中国经日本海传入日本的。这或许将成为改写青铜器传入日本历史的大发现。

　　该铸模雕刻的铜剑剑柄上有双环等，与中国春秋战国时代(公元前770-前221年)的鄂尔多斯式相似。该协会介绍称，鄂尔多斯式铜剑在朝鲜半岛 与日本未有出土，而上御殿遗址距离日本海仅30公里左右，因此可能是当时日本人未经由九州地区，而是经日本海与大陆展开了交流。
铸模为一套，由两块石板组成，长约29.5厘米。石材为粉砂岩，产地不详。模型的雕刻很浅，即使用于铸剑，剑刃厚度也只有3毫米，因此不太可能 是实用品。该铸模未被使用过，有可能是试验品或失败之作。铸模被发现时两块石板合在一起。据称，该铸模也有可能是祭祀时使用的。


http://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/148620/c91
日本中文导报日本首次出土约2300年前中国式铜剑铸模

日期: 2013/08/09 22:32  日本中文导报

日本滋贺县高岛市的上御殿遗址中出土了日本国内首套鄂尔多斯式铜剑的铸造模具。

　　日本滋贺县文物保护协会8月8日发布消息称，在该县高岛市的上御殿遗址中，出土了　　　日本国内首套具有鄂尔多斯式铜剑特征的双环剑柄短剑铸造模具。鄂尔多斯式铜剑存在于公元前350-公元300年前后的中国华北及内蒙古地区。

　　此前，人们认为铜剑都是经过朝鲜半岛传入日本九州地区的，但朝鲜半岛至今未有鄂尔多斯式铜剑出土，因此它有可能是从中国经日本海传入日本的。这或许将成为改写青铜器传入日本历史的大发现。

　　该铸模雕刻的铜剑剑柄上有双环等，与中国春秋战国时代(公元前770-前221年)的鄂尔多斯式相似。该协会介绍称，鄂尔多斯式铜剑在朝鲜半岛 与日本未有出土，而上御殿遗址距离日本海仅30公里左右，因此可能是当时日本人未经由九州地区，而是经日本海与大陆展开了交流。
铸模为一套，由两块石板组成，长约29.5厘米。石材为粉砂岩，产地不详。模型的雕刻很浅，即使用于铸剑，剑刃厚度也只有3毫米，因此不太可能 是实用品。该铸模未被使用过，有可能是试验品或失败之作。铸模被发现时两块石板合在一起。据称，该铸模也有可能是祭祀时使用的。


http://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/148620/c91
日本中文导报