昆明：外国人与摊贩冲突 向人群喷洒不明液体

原标题：昆明6名外国人因语言不通与摊贩发生冲突 双方已和解

中新网昆明7月31日电 (记者史广林、王艳龙) 7月30日夜间，一条关于“几名外国人在昆明文化巷与摊贩发生冲突，随即被外国人袭击”的消息在昆明本土微博上流传。记者31日从昆明市公安局五华分局文林街派出所获悉，此事系6名外国人在昆明文化巷因语言不通与摊贩发生冲突，目前双方当事人已和解。

警方介绍，30日晚10时21分，文林街派出所接报称有人在昆明文化巷76号(萨尔瓦多咖啡馆)门口打架，随即民警赶往现场，将现场控制住后，把当事6名外国人及15名中国籍当事人带回派出所进行调查。

经了解，冲突原因系一名外籍男子骑电动车到文化巷76号时，因道路狭窄、人员拥堵与一名摊贩发生口角，由于语言不通，双方由口角升级为肢体冲突。随后，此外籍男子躲入萨尔瓦多咖啡馆，与其发生冲突的摊贩前往文化巷76号门口，要讨个说法。咖啡馆的外籍经营者看到许多人围在门口，怕发生危险，便使用不明液体的喷雾器驱散围堵在大门外的人群，导致现场15名中国公民眼部及口鼻不适。

在派出所，双方当事人均提出申请自愿进行协商。派出所根据相关程序，对双方进行调解并达成和解协议，双方当事人分别对各自在此事件中的过激行为道歉；而使用喷雾器驱散人群的外籍男子向10名表示眼部轻微不适的中国民众每人赔偿1000元人民币，向眼部较为不适的中国民众每人赔偿2000元人民币。其中，一名在冲突中鼻子受伤的外籍男子表示自行医治，不对中国民众进行追究。

昆明文化巷位于五华区，因沈从文、冰心、李公朴等文豪经常光顾这里而得名。这里酒吧林立，并有不少外国人光顾，被称为昆明的“洋人街”。(完)  http://news.ifeng.com/society/1/ ... tml#_rightinnewsdoc原标题：昆明6名外国人因语言不通与摊贩发生冲突 双方已和解

中新网昆明7月31日电 (记者史广林、王艳龙) 7月30日夜间，一条关于“几名外国人在昆明文化巷与摊贩发生冲突，随即被外国人袭击”的消息在昆明本土微博上流传。记者31日从昆明市公安局五华分局文林街派出所获悉，此事系6名外国人在昆明文化巷因语言不通与摊贩发生冲突，目前双方当事人已和解。

警方介绍，30日晚10时21分，文林街派出所接报称有人在昆明文化巷76号(萨尔瓦多咖啡馆)门口打架，随即民警赶往现场，将现场控制住后，把当事6名外国人及15名中国籍当事人带回派出所进行调查。

经了解，冲突原因系一名外籍男子骑电动车到文化巷76号时，因道路狭窄、人员拥堵与一名摊贩发生口角，由于语言不通，双方由口角升级为肢体冲突。随后，此外籍男子躲入萨尔瓦多咖啡馆，与其发生冲突的摊贩前往文化巷76号门口，要讨个说法。咖啡馆的外籍经营者看到许多人围在门口，怕发生危险，便使用不明液体的喷雾器驱散围堵在大门外的人群，导致现场15名中国公民眼部及口鼻不适。

在派出所，双方当事人均提出申请自愿进行协商。派出所根据相关程序，对双方进行调解并达成和解协议，双方当事人分别对各自在此事件中的过激行为道歉；而使用喷雾器驱散人群的外籍男子向10名表示眼部轻微不适的中国民众每人赔偿1000元人民币，向眼部较为不适的中国民众每人赔偿2000元人民币。其中，一名在冲突中鼻子受伤的外籍男子表示自行医治，不对中国民众进行追究。

昆明文化巷位于五华区，因沈从文、冰心、李公朴等文豪经常光顾这里而得名。这里酒吧林立，并有不少外国人光顾，被称为昆明的“洋人街”。(完)  http://news.ifeng.com/society/1/ ... tml#_rightinnewsdoc