朝方代表团称军队或进驻开城 与韩方肢体冲突

http://news.qq.com/a/20130726/009036.htm

中新网7月26日电 据韩国《中央日报》报道，韩朝25日就恢复开城工业区正常生产一事进行了第六轮会谈。会谈中，朝方团长朴哲洙等相关人员突然闯入韩方记者停留的新闻中心，声称如果无法达成统一意见，朝方军队将再次进驻开城园区。随后，朝韩人员还发生了肢体冲突。

报道称，韩朝第六轮会谈在当地时间25日上午10时开始，就防止开城园区再次中断等问题进行了集中讨论，但最终未能达成协议，会谈以失败告终。

随后，朴哲洙一行在下午5时23分左右闯入会谈场所4层韩方记者室，他声称，“会谈面临破裂危机”如果两国在工业园区问题上意见破裂，朝方军队将进驻园区”。

另外，在第六轮工作会谈中，朝方还向韩方发放了21页A4纸的文件，其中包括之前曾向韩方提议的修正案内容。修正案表示，针对园区中断生产的问题，双方都负有责任，并主张首先启动工业园区生产，将韩朝双方需要讨论的事项交由“开城工业园区联合委员会”进行秋后讨论。

朴哲洙当天还指责称，在会谈过程中，朝方提出双方应共同努力，防止园区中断生产的情况再次发生，然而韩方却无视这一建设性提议，丝毫不尊重会谈对象。随后，朝方一行与得到消息随后赶来的韩方官员发生肢体冲突，离开了现场。

对此，韩国统一部发言人金炯锡发表声明称，朝方不顾韩方人员的阻止，无故闯入韩方记者室，单方面擅自发布消息，并公开会谈相关文件，对此，韩方深感遗憾。如果朝鲜不能拿出诚意对待防止园区再次中断生产的问题，那么韩国政府只能下定决心，采取重大手段。

第六次会谈破裂后，以首席代表金基雄为首的41名韩方代表团成员于当天夜间返回韩国首尔。韩朝双方并没有确定秋后会谈日期，因此，开城工业园区正常化问题可能会长期搁置。
http://news.qq.com/a/20130726/009036.htm

中新网7月26日电 据韩国《中央日报》报道，韩朝25日就恢复开城工业区正常生产一事进行了第六轮会谈。会谈中，朝方团长朴哲洙等相关人员突然闯入韩方记者停留的新闻中心，声称如果无法达成统一意见，朝方军队将再次进驻开城园区。随后，朝韩人员还发生了肢体冲突。

报道称，韩朝第六轮会谈在当地时间25日上午10时开始，就防止开城园区再次中断等问题进行了集中讨论，但最终未能达成协议，会谈以失败告终。

随后，朴哲洙一行在下午5时23分左右闯入会谈场所4层韩方记者室，他声称，“会谈面临破裂危机”如果两国在工业园区问题上意见破裂，朝方军队将进驻园区”。

另外，在第六轮工作会谈中，朝方还向韩方发放了21页A4纸的文件，其中包括之前曾向韩方提议的修正案内容。修正案表示，针对园区中断生产的问题，双方都负有责任，并主张首先启动工业园区生产，将韩朝双方需要讨论的事项交由“开城工业园区联合委员会”进行秋后讨论。

朴哲洙当天还指责称，在会谈过程中，朝方提出双方应共同努力，防止园区中断生产的情况再次发生，然而韩方却无视这一建设性提议，丝毫不尊重会谈对象。随后，朝方一行与得到消息随后赶来的韩方官员发生肢体冲突，离开了现场。

对此，韩国统一部发言人金炯锡发表声明称，朝方不顾韩方人员的阻止，无故闯入韩方记者室，单方面擅自发布消息，并公开会谈相关文件，对此，韩方深感遗憾。如果朝鲜不能拿出诚意对待防止园区再次中断生产的问题，那么韩国政府只能下定决心，采取重大手段。

第六次会谈破裂后，以首席代表金基雄为首的41名韩方代表团成员于当天夜间返回韩国首尔。韩朝双方并没有确定秋后会谈日期，因此，开城工业园区正常化问题可能会长期搁置。