苏35国家鉴定试飞未通过！

俄罗斯国防部副部长公开承认苏35和米格35的国家试验均遇到问题，试验未通过，还在解决问题中。

俄新网RUSNEWS.CN利佩茨克7月10日电 俄罗斯国防部副部长尤里·鲍里索夫周三向记者透露，近三年内俄罗斯空军将大规模接装米格-35和苏-35新型战机。这些新型战机目前在国家试验方面遇到一些问题。在回答空军接装米格-35和苏-35新型战机时间的问题时，鲍里索夫说：“我认为，近三年内可以开始大规模接装。”他还说，接装这两种新战机是在2020年国家军备项目规定的。他说：“在国家试验方面遇到问题。”米格-35是在米格-29基础上建造的俄罗斯4++代多功能战斗机。苏-35战机是改进型的4++代歼击机。

LIPETSK, July 10 (RIA Novosti) - NewMiG-35and Su-35 fighter jets will be delivered to the Russian Air Force in large numbers within the next three years, after resolution of some problems found during their final tests, Deputy Defense Minister Yury Borisov said on Wednesday."There are problems with completion of the state order for these models," he said. "They will start to enter service en masse in the next three years, I think," he added, but did not elaborate.Delivery of the Mikoyan MiG-35 Fulcrum and Sukhoi Su-35 Flanker multirole fighters, both touted as "4++ generation" aircraft, is part of the state armament program through 2020, he said.The Su-35, powered by two 117S turbofans with thrust-vectoring, features high maneuverability and the capability to engage several air targets simultaneously. The Russian Air Force ordered 48Su-35sin 2009, Sukhoi said when the deal was signed. It is due to receive them by 2015.The MiG-35, an advanced derivative of theMiG-29, can be armed with air-to-air and air-to-surface guided missiles and is fitted with the Zhuk-A advanced multimode radar, according to MiG. In April, MiG's CEO Sergei Korotkov said he expected the company would sign a deal by the middle of this year to sell the aircraft to the Russian Air Force.
俄罗斯国防部副部长公开承认苏35和米格35的国家试验均遇到问题，试验未通过，还在解决问题中。

俄新网RUSNEWS.CN利佩茨克7月10日电 俄罗斯国防部副部长尤里·鲍里索夫周三向记者透露，近三年内俄罗斯空军将大规模接装米格-35和苏-35新型战机。这些新型战机目前在国家试验方面遇到一些问题。在回答空军接装米格-35和苏-35新型战机时间的问题时，鲍里索夫说：“我认为，近三年内可以开始大规模接装。”他还说，接装这两种新战机是在2020年国家军备项目规定的。他说：“在国家试验方面遇到问题。”米格-35是在米格-29基础上建造的俄罗斯4++代多功能战斗机。苏-35战机是改进型的4++代歼击机。

LIPETSK, July 10 (RIA Novosti) - NewMiG-35and Su-35 fighter jets will be delivered to the Russian Air Force in large numbers within the next three years, after resolution of some problems found during their final tests, Deputy Defense Minister Yury Borisov said on Wednesday."There are problems with completion of the state order for these models," he said. "They will start to enter service en masse in the next three years, I think," he added, but did not elaborate.Delivery of the Mikoyan MiG-35 Fulcrum and Sukhoi Su-35 Flanker multirole fighters, both touted as "4++ generation" aircraft, is part of the state armament program through 2020, he said.The Su-35, powered by two 117S turbofans with thrust-vectoring, features high maneuverability and the capability to engage several air targets simultaneously. The Russian Air Force ordered 48Su-35sin 2009, Sukhoi said when the deal was signed. It is due to receive them by 2015.The MiG-35, an advanced derivative of theMiG-29, can be armed with air-to-air and air-to-surface guided missiles and is fitted with the Zhuk-A advanced multimode radar, according to MiG. In April, MiG's CEO Sergei Korotkov said he expected the company would sign a deal by the middle of this year to sell the aircraft to the Russian Air Force.