外媒称确认在沙特沙漠发现中国产东风-3导弹基地

http://mil.news.sina.com.cn/2013-07-12/0907731206.html

【环球时报综合报道】以色列媒体11日援引英国《简氏情报评论》的报道称，已确定沙特沙漠中存在一个未曾公开的导弹基地，有迹象表明，该基地的“东风-3”中程弹道导弹对准伊朗和以色列。

　　据以色列《耶路撒冷邮报》11日报道，《简氏情报评论》称，在距离沙特首都利雅得西南125英里处的一个基地，沙特军方用中程弹道导弹瞄准以色列和伊朗。《简氏情报评论》通过对该基地卫星图像的仔细分析后发现，该基地部分导弹对准以色列目标；其他导弹则很明显瞄准伊朗目标。报道称，这些导弹(新浪编者注：原文如此，可能为导弹发射架或导弹发射车)旨在用来发射沙特装备的“东风-3”中程弹道导弹，这种导弹射程为1500-2500英里，每枚导弹可以携带两吨重的有效载荷，它也能携带核弹头。

　　报道称，在上世纪80年代，沙特从中国获得“东风-3”导弹。该导弹是中国研制的第一代中程地对地战略导弹，采用液体燃料发动机，在出售时中国已去除它们的核弹头。
　　《今日以色列报》11日称，沙特把这批导弹储存在基地的地下设施内。《简氏情报评论》副主编罗伯特·芒克斯说：“我们的评估认为这个基地处于部分运转或完全运转状态，发射阵地分别指向以色列和伊朗。我们不能肯定地说这些导弹已经对准特拉维夫和德黑兰，但如果被发射，它们主要针对大城市。”《简氏情报评论》同时也表示，这个基地建造已有5年，或许具有“有限的作战能力”，但也可能只是作为训练和储存设施使用。

　　沙特官方尚未对此发表评论。美联社11日称，《简氏情报评论》的报告将加剧对中东地区日趋严重的军备竞赛的担忧。沙特反对以色列，但也担忧伊朗的核计划。(候涛)

　　新浪编者注： 东风-3型弹道导弹是中国第一种中程弹道导弹，采用单级、液体推进设计，能携带一枚单一的核弹头。上世纪60年代早期开始研制，(改进型)射程约2500公里(轻载荷可到4000公里)。中国自身装备的DF-3型导弹配备核弹头，有消息称，中国在上世纪八十年代向沙特出口一批DF-3型弹道导弹，拆除核弹头，配备常规弹头。

http://mil.news.sina.com.cn/2013-07-12/0907731206.html

【环球时报综合报道】以色列媒体11日援引英国《简氏情报评论》的报道称，已确定沙特沙漠中存在一个未曾公开的导弹基地，有迹象表明，该基地的“东风-3”中程弹道导弹对准伊朗和以色列。

　　据以色列《耶路撒冷邮报》11日报道，《简氏情报评论》称，在距离沙特首都利雅得西南125英里处的一个基地，沙特军方用中程弹道导弹瞄准以色列和伊朗。《简氏情报评论》通过对该基地卫星图像的仔细分析后发现，该基地部分导弹对准以色列目标；其他导弹则很明显瞄准伊朗目标。报道称，这些导弹(新浪编者注：原文如此，可能为导弹发射架或导弹发射车)旨在用来发射沙特装备的“东风-3”中程弹道导弹，这种导弹射程为1500-2500英里，每枚导弹可以携带两吨重的有效载荷，它也能携带核弹头。

　　报道称，在上世纪80年代，沙特从中国获得“东风-3”导弹。该导弹是中国研制的第一代中程地对地战略导弹，采用液体燃料发动机，在出售时中国已去除它们的核弹头。
　　《今日以色列报》11日称，沙特把这批导弹储存在基地的地下设施内。《简氏情报评论》副主编罗伯特·芒克斯说：“我们的评估认为这个基地处于部分运转或完全运转状态，发射阵地分别指向以色列和伊朗。我们不能肯定地说这些导弹已经对准特拉维夫和德黑兰，但如果被发射，它们主要针对大城市。”《简氏情报评论》同时也表示，这个基地建造已有5年，或许具有“有限的作战能力”，但也可能只是作为训练和储存设施使用。

　　沙特官方尚未对此发表评论。美联社11日称，《简氏情报评论》的报告将加剧对中东地区日趋严重的军备竞赛的担忧。沙特反对以色列，但也担忧伊朗的核计划。(候涛)

　　新浪编者注： 东风-3型弹道导弹是中国第一种中程弹道导弹，采用单级、液体推进设计，能携带一枚单一的核弹头。上世纪60年代早期开始研制，(改进型)射程约2500公里(轻载荷可到4000公里)。中国自身装备的DF-3型导弹配备核弹头，有消息称，中国在上世纪八十年代向沙特出口一批DF-3型弹道导弹，拆除核弹头，配备常规弹头。