撤出仁爱礁?菲律宾海军司令说了一堆车轱辘话,哪位高手 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/30 00:38:31


http://www.businessmirror.com.ph ... -cool-down-tensions

Vice Adm. Jose Luis Alano, Navy flag officer in command, for his part, said the Marines on Ayungin will be pulled out.

菲律宾海军司令何塞·路易斯·阿拉诺中将说,在他看来,海军陆战队将会撤出仁爱礁(很惊悚吧?)。

“As far as we are concerned the re-provision will be going on to be able to sustain our people that are deployed in western Philippines,” he said.

“[We have] to ensure that we will be able to provide the necessary facilities for the safety and habitation of our personnel particularly [those] deployed in hazardous and difficult areas and this one of the things that we are trying to do.”

第二、三段,要尽力保证为处于危险和困难处境的南海驻军提供必要的设施和人员安全居所,以及维持后勤供应。

“The ship is always an extension of the territory of a nation. It flies the national flag from sunrise to sunset,” Alano said, referring to the Navy’s regular sovereignty patrol in the WPS.

第四段,军舰是国土的延伸,表明海军定期巡逻南海、宣示主权的必要性(我开始还以为说的是那艘破船,一看全句又不是)。

——————————————————————————————

按道理,他应该说人员换班坚守破船之类,结果下面却说了一堆看似无关的东西?

http://www.businessmirror.com.ph ... -cool-down-tensions

Vice Adm. Jose Luis Alano, Navy flag officer in command, for his part, said the Marines on Ayungin will be pulled out.

菲律宾海军司令何塞·路易斯·阿拉诺中将说,在他看来,海军陆战队将会撤出仁爱礁(很惊悚吧?)。

“As far as we are concerned the re-provision will be going on to be able to sustain our people that are deployed in western Philippines,” he said.

“[We have] to ensure that we will be able to provide the necessary facilities for the safety and habitation of our personnel particularly [those] deployed in hazardous and difficult areas and this one of the things that we are trying to do.”

第二、三段,要尽力保证为处于危险和困难处境的南海驻军提供必要的设施和人员安全居所,以及维持后勤供应。

“The ship is always an extension of the territory of a nation. It flies the national flag from sunrise to sunset,” Alano said, referring to the Navy’s regular sovereignty patrol in the WPS.

第四段,军舰是国土的延伸,表明海军定期巡逻南海、宣示主权的必要性(我开始还以为说的是那艘破船,一看全句又不是)。

——————————————————————————————

按道理,他应该说人员换班坚守破船之类,结果下面却说了一堆看似无关的东西?
不是吧。。。这就不行了??这次不是翻译错误吧。。。
这就受不了????
菲律宾人显然还远没有理解两性生活的精髓.
没事多看看AV吧,你看看人家!!!!!
狒狒知道玩大了
狒狒知道玩大了
狒狒们意见不一:总统府说一套,外交部说一套,军方又是一套。总之是乱套了……
胜负已分! 中国成功收回仁爱礁,我们下一个目标会是哪一个礁或岛?
大致看了看。意思大概是,菲佣说今天跟马大姐有一次交流会谈。双方都表示友好合作才是大势所趋。而且今年是两国的友好交流年。“所以我们准备进一步增进、加强两国的友好交流合作”。

然后一堆废话。就是再次重申“我们的船过去不是要加固设施什么的,只是为了人道的送水和食物”。就此马大姐没有表态。(当然也是菲佣说的,我个人认为马大姐肯定表态了。。。)

重点来了:他们那个海军指挥官确实表示将会撤出仁爱礁。注意,这里他说的可是陆战队。意思很明白了。

后来他又说舰船也是国土延伸的一部分。但是他特意强调“这里的舰船指的是巡逻中的舰船”。表示他们将重新调整在西菲律宾海(我呸呸呸)的部署。“我们要特别向那些部署在困难危险区域的工作人员提供安全的、宜居的(???不太确定是不是这意思。。。)必要设施。这就是我们要做的事。”
菲律宾这种类型的小国尤其擅长两面派手法
hngz 发表于 2013-5-29 22:59
狒狒们意见不一:总统府说一套,外交部说一套,军方又是一套。总之是乱套了……
这次应该同意了。海军指挥官和外交部长都表态了。
yzbslh 发表于 2013-5-29 23:01
大致看了看。意思大概是,菲佣说今天跟马大姐有一次交流会谈。双方都表示友好合作才是大势所趋。而且今年是 ...
原文说是一次活动中的短暂见面,双方是走路时“偶遇”聊了几句,马姐没有表态就走了。
狒狒守着那破船等台风吧
che 发表于 2013-5-29 23:03
原文说是一次活动中的短暂见面,双方是走路时“偶遇”聊了几句,马姐没有表态就走了。
嗯。大致是这意思。但是我才不信马大姐没表态。。。她干嘛来的。。。
把小马当作下来的凳子?
虎狼将 发表于 2013-5-29 23:02
菲律宾这种类型的小国尤其擅长两面派手法
那是在他玩得起的时候。。。
看来大家不是忙着去翻译那个声明就是没注意到CHE大这个不够惊悚的标题。。。


黄岩岛首开先例,让中国摸清了美国和菲律宾的底。

中国既然已经向仁爱礁派遣2艘执法船,肯定是要和黄岩岛一样天天存在,直到遣返狒狒为止。狒狒自己也应该清楚,现在接招就会把侵占的其他岛礁牵扯进来,对狒狒最有利的结果就是维持现状,只是维持现状是对中国最不利的结果,这么有利的时间窗口,几十年一遇,中国连日本都要敲打,这么可能漏掉狒狒这个最佳目标呢?

下一站费信岛。

强化日常巡航--执法,隔离--控制--全面施加压力--和平遣返。。。想办法就有办法,大家无需焦虑。

说辞早就公布了:XXXX自古以来。。。。中国在XXXX开展正常巡航执法活动理所应当。。。。希望。。。。不要。。。。切实遵守南海宣言。。。



收复南沙群岛的关键是首先把狒狒从南沙群岛遣返,把狒狒从南沙群岛遣返的关键是首先把狒狒侵占岛礁与菲律宾群岛隔离,突破口是马欢岛--费信岛。

仁爱礁开了个好头,接下来应该解决费信岛,时间应该在6月以后了。。。

黄岩岛首开先例,让中国摸清了美国和菲律宾的底。

中国既然已经向仁爱礁派遣2艘执法船,肯定是要和黄岩岛一样天天存在,直到遣返狒狒为止。狒狒自己也应该清楚,现在接招就会把侵占的其他岛礁牵扯进来,对狒狒最有利的结果就是维持现状,只是维持现状是对中国最不利的结果,这么有利的时间窗口,几十年一遇,中国连日本都要敲打,这么可能漏掉狒狒这个最佳目标呢?

下一站费信岛。

强化日常巡航--执法,隔离--控制--全面施加压力--和平遣返。。。想办法就有办法,大家无需焦虑。

说辞早就公布了:XXXX自古以来。。。。中国在XXXX开展正常巡航执法活动理所应当。。。。希望。。。。不要。。。。切实遵守南海宣言。。。



收复南沙群岛的关键是首先把狒狒从南沙群岛遣返,把狒狒从南沙群岛遣返的关键是首先把狒狒侵占岛礁与菲律宾群岛隔离,突破口是马欢岛--费信岛。

仁爱礁开了个好头,接下来应该解决费信岛,时间应该在6月以后了。。。
对了CHE大,能不能跟你的上级商量一下。等到快要见分晓的时候,提前哪怕一两天,把你不吐不快的那些东西透露一下给我们提前过过瘾呗。
我认为有可能是“由于生存环境和供给比较困难,所以我们打算把人员撤走但是呢,仁爱礁是菲律宾的,我们可以派船巡逻。”
拭目以待
闹不清,到底撤还是不扯?
“千里之外的礁盘失守”这样的新闻会像毒药一样加速摧毁其他守岛狒狒的心。。。
不是说战斗到最后一个人的嘛,最起码也要战斗到守破船的最后一人吧,太没劲了,还开始玩呢就挂了呀
看看后续行动
海霸舰 发表于 2013-5-29 23:35
不是说战斗到最后一个人的嘛,最起码也要战斗到守破船的最后一人吧,太没劲了,还开始玩呢就挂了呀
如果这消息是真的,倒也好。我们又多了个模式。对中业岛也可以用。又是妇女又是小孩的,信心更容易动摇。

不过我在想,船上那几只狒狒怎么走呢??跟兔子打好招呼放行一条空船把人接走?
yzbslh 发表于 2013-5-29 23:37
如果这消息是真的,倒也好。我们又多了个模式。对中业岛也可以用。又是妇女又是小孩的,信心更容易动摇。 ...
只要识相,我兔肯定不会刁难他们撤退相反还一定会给他们方便。又拿下一礁值得庆贺,我兔继续努力,先收复狒国所窍之失土再逐一清算其他国家
第二、三段,要尽力保证为处于危险和困难处境的南海驻军提供必要的设施和人员安全居所,以及维持后勤供应。

个人理解:在中国没有做出强硬姿态要驱赶狒狒之前,狒狒将尽量保证南海驻军必要的住所及后勤供应。

第四段,军舰是国土的延伸,表明海军定期巡逻南海、宣示主权的必要性(我开始还以为说的是那艘破船,一看全句又不是)。
个人理解:如果哪天真的被中国赶出海礁,那我大菲律宾国将派出军舰定期巡逻南海,以显示我大菲国在南海的存在。哪怕我狒狒在南海已经没有岛礁了,但我的军舰就是我的国土,我的军舰到哪,我的国土就到哪,所以,中国你别以为把我赶下岛后,我就不能在南海宣示主权。
事实是中国表态要收回。阿基诺说:给点面子,先让我秀一把再还你。
于是,中国等他说完要坚持到最后一人。现在是他遵守协议自己下台阶的最后机会了。中国不会时时刻刻都那么迁就对方表演秀的。



我是觉得这些发言和国防部长保证不搭建设施有关。本来预定好的施工被兔子搅黄了,海军司令一肚子怨气。故意强调“居住设施”、“舰船巡逻”这样的话,意思明显是对国防部长“不会建设,困守破船”的公开表态不满。
清爽绿茶 发表于 2013-5-29 23:43
第二、三段,要尽力保证为处于危险和困难处境的南海驻军提供必要的设施和人员安全居所,以及维持后勤供应。 ...
你还别说。。。这么理解还真说得通。。。
che 发表于 2013-5-29 23:45
我是觉得这些发言和国防部长保证不搭建设施有关。本来预定好的施工被兔子搅黄了,海军司令一肚子怨气。故意 ...
那么撤出陆战队那一段呢??
yzbslh 发表于 2013-5-29 23:49
那么撤出陆战队那一段呢??
他的意思是说,站在他海军的立场上,如果不能修建足够的设施,维持足够的补给,驻军还是撤退了最好(这两者现在都办不到了,国防部长大人你看着办)。
che 发表于 2013-5-29 23:53
他的意思是说,站在他海军的立场上,如果不能修建足够的设施,维持足够的补给,驻军还是撤退了最好(这两 ...
这可好。海军司令把皮球踢给国防部长了。。。菲佣这个政府确实有点儿意思。。。
che 发表于 2013-5-29 23:45
我是觉得这些发言和国防部长保证不搭建设施有关。本来预定好的施工被兔子搅黄了,海军司令一肚子怨气。故意 ...
车大,18楼说你。。。。我只好默默的去抬老虎櫈灌肠机中药巴豆等物资了
yzbslh 发表于 2013-5-29 23:54
这可好。海军司令把皮球踢给国防部长了。。。菲佣这个政府确实有点儿意思。。。
去年秋天,他们各个部门也是在踢“重返黄岩岛”的皮球,最后没有一个敢重返的,于是作罢。
che 发表于 2013-5-29 23:56
去年秋天,他们各个部门也是在踢“重返黄岩岛”的皮球,最后没有一个敢重返的,于是作罢。
意思是说这个皮球最后真的可能会成全仁爱礁模式??
yzbslh 发表于 2013-5-29 23:37
如果这消息是真的,倒也好。我们又多了个模式。对中业岛也可以用。又是妇女又是小孩的,信心更容易动摇。 ...
我觉得应该费一番功夫把那破船拉到自己的地盘之外,然后收点搬运费让菲律宾自己处理。
说什么都白瞎 这种没智商 没信誉的国家 还是要看他做什么!!
che 发表于 2013-5-29 23:56
去年秋天,他们各个部门也是在踢“重返黄岩岛”的皮球,最后没有一个敢重返的,于是作罢。
我明白了。是不是所有部门都表示“全力以赴跟兔子斗争到底”。但是海军表示条件不允许、国防部表示没钱、财政部表示尽力了、外交部表示要冷静。。。于是菲佣民众欣喜地看到,每个部门都尽了全力但是“确实力有不逮”??
哈哈,互相推诿责任,这就是狒狒的拿手好戏