不好金店被抢...！

２２日朝早く、岐阜市の貴金属店に車が突っ込んで、店内から合わせて１０００万円を超えるとみられる時計や宝石などが盗まれました。
店の防犯カメラには複数の人物が映っていたということで、警察は行方を捜査しています。

２２日午前４時すぎ、岐阜市神田町の貴金属店「千賀」本店で、近所に住む人から「店のシャッターに車がぶつけられている」と警察に通報がありました。
警察官が駆けつけたところ、店のシャッターやガラスの扉が壊され、１階のガラスケースに陳列されていた時計や宝石などが数十点盗まれていたということです。
警察によりますと、被害額は１０００万円を超えるとみられるということです。
当時、店には誰もおらず、防犯カメラには車が突っ込んだあと店内を物色する複数の人物が映っていたということです。
現場は名鉄岐阜駅に近い岐阜市の中心部で、警察は防犯カメラの映像を詳しく分析するとともに、現場から車で逃走したとみて行方を捜査しています。

22日早晨，在岐阜市的贵金属店车撞上，从店内合计超过1000万日元和被看的手表、珠宝等被盗了。

店的防范摄像机复数的人物出现了这样的事，警察搜查的行踪。

22日上午4点多，在岐阜市神田街的贵金属店“千贺”总店，住在附近的人「店的快门，车撞”报警。

警察赶到了，店的快门和玻璃门被毁坏，1楼的玻璃橱窗陈列了手表和宝石等数十件被盗。

据警方透露，受害额超过1000万日元和被看的事。”。

当时店谁也没有，防范摄像机的车深入的还有店物色复数的人物出现。

现场是名铁岐阜车站近岐阜市的中心部，警察是监控录像的详细分析的同时，从现场车逃走了去向搜查。

K10047571411_1305221313_1305221320_01.jpg (24.85 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2013-5-22 15:05 上传

nhk.or.jp/news/html/20130522/k10014757141000.html

２２日朝早く、岐阜市の貴金属店に車が突っ込んで、店内から合わせて１０００万円を超えるとみられる時計や宝石などが盗まれました。
店の防犯カメラには複数の人物が映っていたということで、警察は行方を捜査しています。

２２日午前４時すぎ、岐阜市神田町の貴金属店「千賀」本店で、近所に住む人から「店のシャッターに車がぶつけられている」と警察に通報がありました。
警察官が駆けつけたところ、店のシャッターやガラスの扉が壊され、１階のガラスケースに陳列されていた時計や宝石などが数十点盗まれていたということです。
警察によりますと、被害額は１０００万円を超えるとみられるということです。
当時、店には誰もおらず、防犯カメラには車が突っ込んだあと店内を物色する複数の人物が映っていたということです。
現場は名鉄岐阜駅に近い岐阜市の中心部で、警察は防犯カメラの映像を詳しく分析するとともに、現場から車で逃走したとみて行方を捜査しています。

22日早晨，在岐阜市的贵金属店车撞上，从店内合计超过1000万日元和被看的手表、珠宝等被盗了。

店的防范摄像机复数的人物出现了这样的事，警察搜查的行踪。

22日上午4点多，在岐阜市神田街的贵金属店“千贺”总店，住在附近的人「店的快门，车撞”报警。

警察赶到了，店的快门和玻璃门被毁坏，1楼的玻璃橱窗陈列了手表和宝石等数十件被盗。

据警方透露，受害额超过1000万日元和被看的事。”。

当时店谁也没有，防范摄像机的车深入的还有店物色复数的人物出现。

现场是名铁岐阜车站近岐阜市的中心部，警察是监控录像的详细分析的同时，从现场车逃走了去向搜查。

K10047571411_1305221313_1305221320_01.jpg (24.85 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册

2013-5-22 15:05 上传

nhk.or.jp/news/html/20130522/k10014757141000.html