日本商业银行向日本防卫省提供775亿日元融资确保通信卫 ...

http://cn.nikkei.com/politicsaeconomy/efinance/5178-20130329.html
日本商业银行向防卫省融资确保通信卫星

2013/03/29
More

打印E-mail
　　瑞穗金融集团等日本3大银行及日本政策投资银行将以PFI（利用民间资金的社会资本整备）方式，向日本防卫省使用的通信卫星提供总额为775亿日元的融资。尖阁诸岛（中国名：钓鱼岛）周边海上警备及弹道导弹防卫等课题不断增加，但由于大幅增加防卫费十分困难，因而此次将利用民间资金以便尽早发射卫星，提高信息收集能力。

　　通信卫星将用于日本统合幕僚监部（相当于联合参谋办公室）掌握自卫队的活动状况。如果周边海域发生紧急事态，该卫星可优先向舰船及飞机分配通信带宽，并可实时收发视频信息。在大规模灾害时，可协助进行救助活动。

　　日本防卫省此前不拥有卫星，而是通过借用日本SKY Perfect JSAT控股公司3颗卫星的线路来确保通信网。恰逢其中2颗卫星将于2015年度达到使用年限，此次通过确保2颗自有卫星，以保证在紧急事态时可机动使用。计划2015年发射1号机，2017年发射2号机。总事业费为1220亿日元，是日本国内最大规模的PFI项目。
        http://cn.nikkei.com/politicsaeconomy/efinance/5178-20130329.html
日本商业银行向防卫省融资确保通信卫星

2013/03/29
More

打印E-mail
　　瑞穗金融集团等日本3大银行及日本政策投资银行将以PFI（利用民间资金的社会资本整备）方式，向日本防卫省使用的通信卫星提供总额为775亿日元的融资。尖阁诸岛（中国名：钓鱼岛）周边海上警备及弹道导弹防卫等课题不断增加，但由于大幅增加防卫费十分困难，因而此次将利用民间资金以便尽早发射卫星，提高信息收集能力。

　　通信卫星将用于日本统合幕僚监部（相当于联合参谋办公室）掌握自卫队的活动状况。如果周边海域发生紧急事态，该卫星可优先向舰船及飞机分配通信带宽，并可实时收发视频信息。在大规模灾害时，可协助进行救助活动。

　　日本防卫省此前不拥有卫星，而是通过借用日本SKY Perfect JSAT控股公司3颗卫星的线路来确保通信网。恰逢其中2颗卫星将于2015年度达到使用年限，此次通过确保2颗自有卫星，以保证在紧急事态时可机动使用。计划2015年发射1号机，2017年发射2号机。总事业费为1220亿日元，是日本国内最大规模的PFI项目。