[转帖]5年告别航天飞机旧时代 美1/3宇航员“飞天”梦灭

<P>     142名宇航员，1/3没上过太空。</P>
<P>    美联社3月6日报道，在美国的142名宇航员中，有1/3的宇航员从来没有真正执行过太空任务。已经在美国国家航空航天局工作了7年的乔治·扎姆卡就是其中的一个。他说：“虽然每一个在航空航天局工作的宇航员都渴望能到太空中去执行任务，但是事实上
可以实现这一愿望的宇航员并不多。”
    自从载有7名宇航员的哥伦比亚号航天飞机2003年2月解体坠毁后，美国就暂停了宇航员太空作业的任务。与此同时，美国开始研制新的航天飞行器，这意味着旧的航天飞机时代将在5年内结束。因此他们均感到前途茫茫，亦不能确定新一代“太空交通工具”的发展。
    扎姆卡说：“他们很清楚自己来这里时，正是旧航天时代和新太空交通工具交替之际，他们可能会在这个间隙中被‘遗弃’。但这一点在他们来这里前已被告知，而他们仍选择来这里。”
    在142名太空人当中，有46位从未上过太空，他们中有些是初出茅庐，有些则几年甚至十几年。例如，1976年就被选为宇航员的托生·马斯格雷夫，在足足等了16年后才上太空。（扬子晚报/钟和） </P>
<P>www.XINHUANET.com　　2005年03月08日 16:01:41　　来源：扬子晚报</P><P>     142名宇航员，1/3没上过太空。</P>
<P>    美联社3月6日报道，在美国的142名宇航员中，有1/3的宇航员从来没有真正执行过太空任务。已经在美国国家航空航天局工作了7年的乔治·扎姆卡就是其中的一个。他说：“虽然每一个在航空航天局工作的宇航员都渴望能到太空中去执行任务，但是事实上
可以实现这一愿望的宇航员并不多。”
    自从载有7名宇航员的哥伦比亚号航天飞机2003年2月解体坠毁后，美国就暂停了宇航员太空作业的任务。与此同时，美国开始研制新的航天飞行器，这意味着旧的航天飞机时代将在5年内结束。因此他们均感到前途茫茫，亦不能确定新一代“太空交通工具”的发展。
    扎姆卡说：“他们很清楚自己来这里时，正是旧航天时代和新太空交通工具交替之际，他们可能会在这个间隙中被‘遗弃’。但这一点在他们来这里前已被告知，而他们仍选择来这里。”
    在142名太空人当中，有46位从未上过太空，他们中有些是初出茅庐，有些则几年甚至十几年。例如，1976年就被选为宇航员的托生·马斯格雷夫，在足足等了16年后才上太空。（扬子晚报/钟和） </P>
<P>www.XINHUANET.com　　2005年03月08日 16:01:41　　来源：扬子晚报</P>