霉国将追授韩战从军神父最高“荣誉勋章”

参照WIKI，一个偷茶的小偷成英雄了



http://chinese.yonhapnews.co.kr/ ... 30312000800881.HTML

http://en.wikipedia.org/wiki/Emil_Kapaun

He was noted among his fellow POWs as one who would steal coffee and tea (and a pot to heat them in) from the Communist guards

韩联社华盛顿3月11日电 美国白宫11日发表声明说，奥巴马总统将于下月11日追授韩国战争时期的从军神父埃米尔·卡潘（Emil J. Kapaun）“荣誉勋章”（Medal of Honor）。这是美国授予军人的最高勋章。

卡潘神父1916年出生于堪萨斯州，韩国战争爆发后随美军奔赴前线。1950年11月，卡潘神父所在的部队在朝鲜咸镜南道元山市被共军包围，他放弃了可能的逃生机会，选择留下来照顾伤员。卡潘神父还照顾并劝导在战争中负伤的中共军官尽快投降，表现出对敌对友一视同仁的宽广胸怀。

在朝鲜平安北道的战俘收容所里，卡潘神父依旧全心全意照顾伤员，最终于1951年因痢疾和肺炎不治身亡，年仅35岁。卡潘神父最后被安葬在鸭绿江边。我国天主教红衣主教郑镇奭曾经在出版的书籍中专门介绍过卡潘神父的事迹。（完）

参照WIKI，一个偷茶的小偷成英雄了



http://chinese.yonhapnews.co.kr/ ... 30312000800881.HTML

http://en.wikipedia.org/wiki/Emil_Kapaun

He was noted among his fellow POWs as one who would steal coffee and tea (and a pot to heat them in) from the Communist guards

韩联社华盛顿3月11日电 美国白宫11日发表声明说，奥巴马总统将于下月11日追授韩国战争时期的从军神父埃米尔·卡潘（Emil J. Kapaun）“荣誉勋章”（Medal of Honor）。这是美国授予军人的最高勋章。

卡潘神父1916年出生于堪萨斯州，韩国战争爆发后随美军奔赴前线。1950年11月，卡潘神父所在的部队在朝鲜咸镜南道元山市被共军包围，他放弃了可能的逃生机会，选择留下来照顾伤员。卡潘神父还照顾并劝导在战争中负伤的中共军官尽快投降，表现出对敌对友一视同仁的宽广胸怀。

在朝鲜平安北道的战俘收容所里，卡潘神父依旧全心全意照顾伤员，最终于1951年因痢疾和肺炎不治身亡，年仅35岁。卡潘神父最后被安葬在鸭绿江边。我国天主教红衣主教郑镇奭曾经在出版的书籍中专门介绍过卡潘神父的事迹。（完）