《环球时报》中国南方不再需要芭比娃娃

http://oversea.huanqiu.com/economy/2013-02/3680471.html
　　德国《时代周报》2月25日文章，原题：中国南方不再需要芭比娃娃  位于南方的珠江三角洲一直是中国的富裕地区。现在，帮助当地致富的芭比娃娃已不再受欢迎。
　　芭比娃娃的母公司美泰公司上周宣布，将部分生产从中国转移到巴西和印度。美国玩具制造商的发言人梅丽莎麦肯奈特说，工资和运输成本都在不断上升，在中国从事生产的出口导向型企业正越来越失去对这个国家的兴趣。美泰公司目前74%的产品在位于中国南方的东莞和南海的两座工厂生产。不过，在当地，几乎没有人为芭比娃娃的离去而伤心。
　　“廉价的塑料玩具，反正只能给区域经济提供极小的贡献。”广州中山大学经济学家毛燕华（音）说。根据他的计算，一个芭比娃娃在美国超市里卖10美元。其中，中国工人只能领到35美分的薪水，最后的赢家显然是美泰公司。西方企业赢得的利润是中国工厂的17倍。
　　隐藏在这种不公平下的环境灾难，也令中国人很愤怒。在一件商品的生产链中，3/4的污染物留在了远东，而只有1/10的价值对当地经济产生积极影响。“西方国家把二氧化碳排放量转移到远东。”批评人士说，“美国获得了最多利润。”
　　目前，中国南方的地方政府非常欢迎能有不同的行业在本地“安家落户”。比如，属于高新技术产业的网络设备和手机制造商华为。其员工大多是软件工程师等技术人才，收入很高，在自己的国家消费。而且，华为能在德国获得订单，赚很多的钱。
　　代替芭比娃娃、广受欢迎的企业还有：中国的软件公司、服务产业和个性化服务商。与生产塑料娃娃不同，它们把利润留在自己的国家，并且可作为资本继续投资，确保中国的未来发展。受此影响，南方省份广东的最低工资也在强劲上升仅过去一年，就增加约1/5。中国南方也许不再大量生产芭比娃娃，但却取得相同的效果

http://www.esd.cn/a/webbase/div-css/2013/0227/9091.html
富士康“逃离”大陆
      　　参考消息网2月27日报道
      有报道说，由于富士康公司这家全球最大的电子产品代工服务巨头，也是苹果产品的最大装配企业，冻结了在大陆工厂的招工计划，苹果公司的股价下跌了2.4%，据说冻结招聘的做法至少会持续到3月末。
      美国《福布斯》双周刊网站2月24日报道，英国《金融时报》将这一少见之举归因于iPhone5手机产量的减少。富士康对《金融时报》的报道予以否认，称暂停招聘是因为春节长假过后，工人返岗率高得出乎意料。富士康公司在一项声明中说，冻结招聘与任何客户无关，任何相反的猜测都是错误的。
      报道援引中文媒体的话说，《金融时报》所说的情况大部分属实，不过关键之处不是返岗工人的比例是否过高或苹果手机的销量是否下降，而在于富士康创始人兼总裁郭台铭关于未来投资计划的一番表态。
      郭台铭18日表示，富士康下一个重要的扩张计划将以台湾为重点，考虑在新北市、台中市和高雄市设厂。与此同时，富士康正推迟在郑州工厂的扩张步伐。
      郭台铭20世纪70年代在台湾创立了鸿海公司，之后于80年代末在深圳建富士康。现在，他开始将这一过程反转。此外，郭台铭在大陆以外的地方投资的数额甚至更高。比如，富士康很快会在巴西建厂，招工人数将多达一万人。与此同时，他还在与印度尼西亚当局磋商，计划向那里投资多达100亿美元。
      接下来的扩张版图还包括美国，目前富士康已经在美国加利福尼亚州和得克萨斯州生产服务器零部件。富士康公司发言人胡国辉说：“我们打算把更多的生产活动放在美国来完成，因为总体而言，客户希望我们这样做。”
      报道称，郭台铭离开让他名利双收的大陆，原因包括工资水平的快速增长、工人的不满情绪以及严格的环境执法等。不过目前的一个重要考虑因素，同时也是3年前没有人会想到的一点是：政治风险。对于信息技术公司来说，大陆与日本及台湾的摩擦是个问题，因为许多信息技术产品都要依赖来自这两地的零部件。


http://oversea.huanqiu.com/economy/2013-02/3680471.html
　　德国《时代周报》2月25日文章，原题：中国南方不再需要芭比娃娃  位于南方的珠江三角洲一直是中国的富裕地区。现在，帮助当地致富的芭比娃娃已不再受欢迎。
　　芭比娃娃的母公司美泰公司上周宣布，将部分生产从中国转移到巴西和印度。美国玩具制造商的发言人梅丽莎麦肯奈特说，工资和运输成本都在不断上升，在中国从事生产的出口导向型企业正越来越失去对这个国家的兴趣。美泰公司目前74%的产品在位于中国南方的东莞和南海的两座工厂生产。不过，在当地，几乎没有人为芭比娃娃的离去而伤心。
　　“廉价的塑料玩具，反正只能给区域经济提供极小的贡献。”广州中山大学经济学家毛燕华（音）说。根据他的计算，一个芭比娃娃在美国超市里卖10美元。其中，中国工人只能领到35美分的薪水，最后的赢家显然是美泰公司。西方企业赢得的利润是中国工厂的17倍。
　　隐藏在这种不公平下的环境灾难，也令中国人很愤怒。在一件商品的生产链中，3/4的污染物留在了远东，而只有1/10的价值对当地经济产生积极影响。“西方国家把二氧化碳排放量转移到远东。”批评人士说，“美国获得了最多利润。”
　　目前，中国南方的地方政府非常欢迎能有不同的行业在本地“安家落户”。比如，属于高新技术产业的网络设备和手机制造商华为。其员工大多是软件工程师等技术人才，收入很高，在自己的国家消费。而且，华为能在德国获得订单，赚很多的钱。
　　代替芭比娃娃、广受欢迎的企业还有：中国的软件公司、服务产业和个性化服务商。与生产塑料娃娃不同，它们把利润留在自己的国家，并且可作为资本继续投资，确保中国的未来发展。受此影响，南方省份广东的最低工资也在强劲上升仅过去一年，就增加约1/5。中国南方也许不再大量生产芭比娃娃，但却取得相同的效果

http://www.esd.cn/a/webbase/div-css/2013/0227/9091.html
富士康“逃离”大陆
      　　参考消息网2月27日报道
      有报道说，由于富士康公司这家全球最大的电子产品代工服务巨头，也是苹果产品的最大装配企业，冻结了在大陆工厂的招工计划，苹果公司的股价下跌了2.4%，据说冻结招聘的做法至少会持续到3月末。
      美国《福布斯》双周刊网站2月24日报道，英国《金融时报》将这一少见之举归因于iPhone5手机产量的减少。富士康对《金融时报》的报道予以否认，称暂停招聘是因为春节长假过后，工人返岗率高得出乎意料。富士康公司在一项声明中说，冻结招聘与任何客户无关，任何相反的猜测都是错误的。
      报道援引中文媒体的话说，《金融时报》所说的情况大部分属实，不过关键之处不是返岗工人的比例是否过高或苹果手机的销量是否下降，而在于富士康创始人兼总裁郭台铭关于未来投资计划的一番表态。
      郭台铭18日表示，富士康下一个重要的扩张计划将以台湾为重点，考虑在新北市、台中市和高雄市设厂。与此同时，富士康正推迟在郑州工厂的扩张步伐。
      郭台铭20世纪70年代在台湾创立了鸿海公司，之后于80年代末在深圳建富士康。现在，他开始将这一过程反转。此外，郭台铭在大陆以外的地方投资的数额甚至更高。比如，富士康很快会在巴西建厂，招工人数将多达一万人。与此同时，他还在与印度尼西亚当局磋商，计划向那里投资多达100亿美元。
      接下来的扩张版图还包括美国，目前富士康已经在美国加利福尼亚州和得克萨斯州生产服务器零部件。富士康公司发言人胡国辉说：“我们打算把更多的生产活动放在美国来完成，因为总体而言，客户希望我们这样做。”
      报道称，郭台铭离开让他名利双收的大陆，原因包括工资水平的快速增长、工人的不满情绪以及严格的环境执法等。不过目前的一个重要考虑因素，同时也是3年前没有人会想到的一点是：政治风险。对于信息技术公司来说，大陆与日本及台湾的摩擦是个问题，因为许多信息技术产品都要依赖来自这两地的零部件。