求大神帮忙翻译下这个英语数学题，，，

来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 18:29:28
求大神帮忙啊。。。急急急。。。版主 如果发的版不对请帮忙转走啊。。。急急急啊。。。求大神帮忙啊。。。急急急。。。版主 如果发的版不对请帮忙转走啊。。。急急急啊。。。
一看到E文加公式，头疼！
。。。。能看英语 不过看不懂说的数学题，所以还是看不懂。这东西貌似国人写的吧，我看引文都是中文名字，也许英文表达本来就不太准确
败了  英语和数学都不懂
神佑女王 发表于 2013-2-26 20:41
。。。。能看英语 不过看不懂说的数学题，所以还是看不懂。这东西貌似国人写的吧，我看引文都是中文名字，也 ...
  有扫描软件把上面的英文扫下来也可以啊。。。 我下了个汉王  扫不下来。不知道怎么弄     你要是会就帮我翻一下吧。谢谢啊。
神佑女王 发表于 2013-2-26 20:41
。。。。能看英语 不过看不懂说的数学题，所以还是看不懂。这东西貌似国人写的吧，我看引文都是中文名字，也 ...
    你要会就尽量帮我翻译下吧，。。很急啊。。麻烦了啊。
不好意思啊，这种东西太专业，我不懂数学，实在是弄不出来。
神佑女王 发表于 2013-2-26 20:47
不好意思啊，这种东西太专业，我不懂数学，实在是弄不出来。
  不用数学啊。。。就是翻译上面的英文。。。  帮帮忙啊。。。。
常微分方程求解？
强哥不能退缩 发表于 2013-2-26 20:49
常微分方程求解？
  也不是求解啊。。就是上面的英文要翻译下啊，，，妹纸找帮忙的啊。。事关终生幸福啊，，，，
什么叫做共轭梯度，这个确实不懂
一指菊花残 发表于 2013-2-26 20:52
也不是求解啊。。就是上面的英文要翻译下啊，，，妹纸找帮忙的啊。。事关终生幸福啊，，，，
自求多福，我感觉是有点像数值分析的一种方法介绍。
被我猜中4为共轭梯度法。。。。
强哥不能退缩 发表于 2013-2-26 20:55
自求多福，我感觉是有点像数值分析的一种方法介绍。
  英语你能看懂嘛。。
无道可道 发表于 2013-2-26 20:54
什么叫做共轭梯度，这个确实不懂
数值积分的一种，求解线性方程组。
没看到题啊，应该是论文吧，计算数学方面的。
一指菊花残 发表于 2013-2-26 20:52
也不是求解啊。。就是上面的英文要翻译下啊，，，妹纸找帮忙的啊。。事关终生幸福啊，，，，
应该是一种迭代方法的介绍。我觉得有点像勒让德。
强哥不能退缩 发表于 2013-2-26 20:59
数值积分的一种，求解线性方程组。
你懂可以教教楼主
一指菊花残 发表于 2013-2-26 20:59
英语你能看懂嘛。。
一点点。。。
无道可道 发表于 2013-2-26 21:01
你懂可以教教楼主
我计算方法才60分。。。。。
强哥不能退缩 发表于 2013-2-26 21:03
我计算方法才60分。。。。。
这个我从来没接触过，想帮也使不上劲
上淘宝 花钱买翻译
drodchang 发表于 2013-2-26 21:00
没看到题啊，应该是论文吧，计算数学方面的。
  对啊。。就是论文。。她要我帮她翻译啊。。
强哥不能退缩 发表于 2013-2-26 21:03
一点点。。。
   那你就帮我翻译下吧。。。
一指菊花残 发表于 2013-2-26 20:59
英语你能看懂嘛。。
仔细看了下英文挺简单的，就是说一种改进的DL方法原理，重点是那几个公式。把替换的原理和条件整清楚就OK了。
drodchang 发表于 2013-2-26 21:00
没看到题啊，应该是论文吧，计算数学方面的。
  能帮忙翻译下嘛  
  或者哪位大神能有什么扫描软件把图片上面的字扫描下来。
强哥不能退缩 发表于 2013-2-26 21:14
仔细看了下英文挺简单的，就是说一种改进的DL方法原理，重点是那几个公式。把替换的原理和条件整清楚就OK ...
  解法不重要啊。，。，因为是论文。。她就是要我帮她翻译下。
强哥不能退缩 发表于 2013-2-26 21:14
仔细看了下英文挺简单的，就是说一种改进的DL方法原理，重点是那几个公式。把替换的原理和条件整清楚就OK ...
帮下忙咯。。很急的。。。。重谢啊。。
一指菊花残 发表于 2013-2-26 21:20
帮下忙咯。。很急的。。。。重谢啊。。
我以前经常干的，下个有道词典。敲进去，自动翻译。整页还是上部分还是下部分啊？
强哥不能退缩 发表于 2013-2-26 21:22
我以前经常干的，下个有道词典。敲进去，自动翻译。整页还是上部分还是下部分啊？
正业啊。。。。谢谢啊。。。。
强哥不能退缩 发表于 2013-2-26 21:22
我以前经常干的，下个有道词典。敲进去，自动翻译。整页还是上部分还是下部分啊？
中间的数学 应该是不用。。。。谢谢啊。。。
一指菊花残 发表于 2013-2-26 21:24
正业啊。。。。谢谢啊。。。。
http://fanyi.youdao.com/
强哥不能退缩 发表于 2013-2-26 21:33
http://fanyi.youdao.com/
   还是要敲进去啊。。。。。。。。。。。。。。

一指菊花残 发表于 2013-2-26 21:35
还是要敲进去啊。。。。。。。。。。。。。。


从你发帖到现在，早敲早完了。
另外我觉得吧，这种英文文献，没必要全部翻译，就是几个公式，公式的原理条件搞清楚就完了。何必搞那么麻烦呢？另外我确实想不通要这个翻译来有何用，国内关于数值分析方法的资料海了去了。。。。
这个估计是一篇论文，既然要参照此论文我估计那菇娘的水平肯定比你我要高，干嘛找你帮忙翻译啊。。。。。而且就独这一页，前后是个啥都不知道。
再者，要是真论文的话，你告诉我文献名字，作者，要被引用估计也是上过核心，我可以帮你找下原稿。。。。
一指菊花残 发表于 2013-2-26 21:35
还是要敲进去啊。。。。。。。。。。。。。。


从你发帖到现在，早敲早完了。
另外我觉得吧，这种英文文献，没必要全部翻译，就是几个公式，公式的原理条件搞清楚就完了。何必搞那么麻烦呢？另外我确实想不通要这个翻译来有何用，国内关于数值分析方法的资料海了去了。。。。
这个估计是一篇论文，既然要参照此论文我估计那菇娘的水平肯定比你我要高，干嘛找你帮忙翻译啊。。。。。而且就独这一页，前后是个啥都不知道。
再者，要是真论文的话，你告诉我文献名字，作者，要被引用估计也是上过核心，我可以帮你找下原稿。。。。
强哥不能退缩 发表于 2013-2-26 21:37
从你发帖到现在，早敲早完了。
  好吧。，。。谢谢了。。晚上上班去手敲了。。。输英语我慢。。她不是急嘛。我就是想找个看的懂的直接敲中文给我了。。。。。。
强哥不能退缩 发表于 2013-2-26 21:37
从你发帖到现在，早敲早完了。
  好吧。，。。谢谢了。。晚上上班去手敲了。。。输英语我慢。。她不是急嘛。我就是想找个看的懂的直接敲中文给我了。。。。。。
一指菊花残 发表于 2013-2-26 21:39
好吧。，。。谢谢了。。晚上上班去手敲了。。。输英语我慢。。她不是急嘛。我就是想找个看的懂的直接敲 ...
我又重新给你回复了一下。还有这个翻译的可能不通，要修改一下。
强哥不能退缩 发表于 2013-2-26 21:44
我又重新给你回复了一下。还有这个翻译的可能不通，要修改一下。
我的天呐。。。还有错误的。。。。我可是英语一窍不通啊。。。
一指菊花残 发表于 2013-2-26 21:57
我的天呐。。。还有错误的。。。。我可是英语一窍不通啊。。。
呵呵。没事，基本上看得懂。话说你肿么晚上上班。。
求大神帮忙翻译下这个英语数学题，，， 求翻译高手，胶带高手帮忙认下这个东东是啥 求翻译：有哪位英语达人给准确翻译下说明书？ 求大神科普下这个东东？ 求大神解读下这个鸟类品种 有大神能帮忙做下这个涂装么P51的 求大神帮忙分析下南海策略哪种更优 求大神帮忙参考下这配置如何 大神帮忙看下 求大神帮忙，跪谢！ 求各位大神帮忙 大神们，求帮忙！